Prevod od "odustani" do Danski


Kako koristiti "odustani" u rečenicama:

Vrati se kuæi, pusti me, odustani.
Rejs hjem og lad mig være.
Ako doðeš u situaciju da putuješ meksièkim autobusom, odustani.
Bliver du tilbudt en tur i den mexicanske rodeo, så sig nej tak.
Odustani sada i neæu te poniziti pred sugradjanima.
Frafald sagen nu, så jorder jeg Dem ikke i alles påsyn.
Odustani pre nego te pustim, odmah æeš pasti na mm ispitu, shvataš li, plivaèki šampione?
Giver du slip, inden jeg fritager dig, ryger du ud. Forstået, mester?
Tehnièki, "odustani i dodaj" traje još tri tjedna.
Teknisk set kan man melde til og fra de næste tre uger.
E pa, odustani, dok ne protraciš život.
Sig fra, før du spilder dit liv.
Šta god imaš da kazes, odustani.
Hvad det end er, du vil sige, så glem det.
Odustani, pre nego što bude prekasno.
Giv slip på dem før det er for sent.
"Odustani, ja sam zla veštica ali s malo magije mogu biti dobra devojcica".
Opgiv det, jeg er en slem, fræk heks. Men med noget magi, ku' jeg måske ændres.
Odustani èoveèe, znamo da je imaš.
Indrøm det, vi ved, du har den.
Zbog svog vlastitog zdravlja, odustani od stolca.
For dit helbreds skyld drop den stol.
Džesi, odustani, dosegla si svoju granicu.
Jessie? - Giv op, Bart. Du har nået endestationen.
Odustani prije no još netko strada.
Giv op, inden flere kommer til skade.
Odustani od kandidature za guvernera, pa æeš sljedeæe godine imati organizacijsku potporu koja ti je potrebna da ga napadneš i pobijediš.
Drop guvernørkampen. Om et år vil du have en stab der magter at udfordre ham. Og besejre ham.
Trebalo je da ti kažem za oružje, tako da odustani ako hoæeš.
Jeg kan sætte dig af, hvis du vil.
Odustani i pusti ovo na miru.
Giv op og lad det være.
Odustani od Teserakta i tog otrovnog sna!
Giv tesserakten fra dig! Opgiv din ondsindede drøm!
Odustani dok još imaš prednost, Karl.
Stop, mens legen er god, Carl.
Leo! Odustani od ove sulude rabote i usredotoèi se na svoje ugovore.
Leo, opgiv dette fjollede ærinde og fokuser på din kommission.
U redu, u redu, u redu ti velika stara nakazo, odustani.
Godt, din urgamle galning. Giv op!
Odustani i vrati se u Mistik Fols.
Drop ud og flyt tilbage til Mystic Falls.
Ne Johnny, ne moraš im ništa reæi, samo radi ono što radiš najbolje, ali, ako vidiš išta što ti govori da neæe da posluju, odustani od svega.
Du behøver ikke forklare noget, gør det, du er bedst til, hold dem hen. Men ser du tegn på, at de lugter en overtagelse, så drop det hele.
Odustani i obeæavam da æeš ostati živ.
Aflever dem. Gør du det, lover jeg, at du kan leve.
Znam da si ovo zaista želela, ali ozbiljno ti kažem, odustani.
Jeg ved at du havde sat dig op efter det, men seriøst, lad det ligge denne gang.
Odustani, to ti je besplatni savet.
Drop det. Det fif er gratis.
Kad ti je nešto preteško, odustani.
Når noget er for svært, Dory. Så skal du bare give op.
Samo odustani i idi kući, pufnasti zeko.
Giv nu bare op, Ninka Ninus.
Nemaš ti pojma šta ja oseæam... zato odustani.
Du aner ikke, hvad jeg føler så hold dig væk.
Odustani i sakrij se u jebenu moèvaru.
Du burde stoppe og gemme dig ude i sumpen.
Odustani od svih parnica protiv njega.
Drop alle retssager mod vores ven.
2.312096118927s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?