Prevod od "odleteo" do Danski

Prevodi:

fløj

Kako koristiti "odleteo" u rečenicama:

Ne, jer se pretvorio u lastavicu i odleteo.
Nej, han blev til en svale og fløj væk.
Kada bih imao krila, odleteo bih do zvezda.
Havde jeg vinger, fIøj jeg mod stjernerne.
Odleteo bih tamo ranije na kratki odmor pre nego vas predstavim kao našeg novog podpredsednika.
Jeg holder en kort ferie før jeg præsenterer Dem som vores nye Souschef.
Agent Molder je odleteo do Takome u Vašingtonu.
Agent Mulder fløj til Tacoma, Washington.
Ali niko od njih nije mogao da locira Džeda, pa je Mark odleteo do Interpola.
Men ingen af dem kunne finde Jed, så Mark fløj over til Interpol.
Žalim, ali on je veæ odleteo, imao je raniji odlazak.
Flyet har desværre forladt gaten. Det fik en tidlig afgang.
Devojka i momak su resili da se pare kao ptice i pcele, ali su devojci odsecena krila, a momak je odleteo.
Et par ville lege bier og blomster, hun blev stækket, han stak af. - Tror du, han myrdede hende?
Znaèi da je ubica pao sa 20. - Og sprata i otišao, ili je odleteo.
Enten faldt morderen 20 etager, rejste sig og gik eller fløj væk.
Što nema nikakvog smisla, sem ako se pretvorio u pticu, i odleteo.
Og det giver ikke mening, medmindre han blev til en fugl.
Moja teorija je da je deo kosti odleteo ka unutra i zabo se u kost ubivši ga.
Min teori går ud på, at dette brudstykke blev drevet fremad lige ind i hjertet, og det slog ham ihjel.
Odleteo je u vazduh zajedno sa nekim pripadnikom meksičkog kartela, a DEA ne zna šta da misli.
Han blev sprængt i luften, sammen med en person fra det mexikanske kartel og narkopolitiet har ingen idé om, hvad de skal mene om det.
Video sam kuda je lovac odleteo nakon što je pogoðen i pomislio sam da se otišao regrupirati sa svojim snagama, pa sam išao pravcem kojim je i on.
Jeg så flyet blive ramt og flyve væk. Jeg regnede med, den ville prøve at mødes med sine egne tropper så jeg fulgte efter den i den retning, den fløj.
Nisu ga pustili kroz hodnik, pa je odleteo.
De ville ikke lade ham gå igennem lobbyen, så han fløj op.
SINOĆ SAM GLEDAO SEBE KAKO SPAVAM A ONDA SAM ODLETEO
I GÅR AFTES SÅ JEG MIG SELV SOVE OG SÅ FLØJ JEG VÆK
Poup je odleteo u Spoken na sastanak sa njenim šefom osiguranja.
Pope fløj til Spokane for at møde forsikringsagenten.
Ovog puta je odleteo u helikopteru.
Denne gang, fløj han væk i en helikopter.
A da te pitam nešto, ako me Bog doveo kuæi na tatin roðendan, zašto je on odleteo za London?
Hvis Gud fik mig hjem til fødselsdagen, hvorfor sendte Han så far til London?
Sad æeš mi reæi da je odleteo?
Siger du nu, at den bare fløj væk?
Odleteo taèno u generalovu palatu, bacio mu ga pred noge i rekao: "Bum!
Jeg flyver den op til generalens palæ, smider den og siger: "Er det den her, du leder efter?"
Odleteo sam tamo kasnije kako bih video sopstvenim oèima.
Jeg fløj derover for at se det med egne øjne.
Hajde, mislim da znam gde Menbet odleteo.
Kom, jeg har en idé om, hvor Man-Bat fløj hen.
Tvoj drugar Bak nije odleteo juèe, barem nije pod tim imenom.
Din ven Buck fløj ikke i går. Ikke under det navn i hvert fald.
Ona ga je odgurnula, i on je odleteo kao u crtanom filmu.
Hun skubbede hårdt til ham, og han tumlede ned ad klippen.
Lik s kapuljaèom je raspalio pajkana koji je odleteo šest metara, kao da je ispaljen iz topa.
Fyren slog betjenten, så han røg over fem meter bagud, som blev han skudt ud af en kanon.
Senator Alen Džejkobs, sponzor zakona koji ste nazvali Porez Nutela, s porodicom je odleteo tamo prvom klasom i odseo u hotelu s pet zvezdica.
Senator Jacobs står bag Nutella-skatten. Han og familien fløj til Indonesien, på første klasse og boede på et luksushotel.
Moj mužjak je odleteo iz gnezda.
Min mage fløj fra reden. Fedt!
Tip koji mi je uperio oružje u glavu je odleteo.
Hør, fyren der pegede på mit hoved med pistolen røg i luften. Hvad skete der?
Sledećeg dana, Kanijel ili Majkl je odleteo u Jemen,
Kaniel/Michael flyver til Yemen næste dag.
Ždral je odleteo i više ga nikad nisu videli.
Tranen fløj væk, og blev aldrig set siden.
Onda sam odleteo do Sent Luisa i upoznao sam Reja, a on je sveštenik - (Smeh) između ostalog.
Og så fløj jeg til St. Louis og mødte Ray, og han er en præst. (latter) Blandt andet.
I rekoh: Ko bi mi dao krila golubinja? Ja bih odleteo i počinuo;
Jeg siger: Ak, havde jeg Vinger som Duen, da fløj jeg i Ly,
1.3807408809662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?