Odgajali smo Todda... da mu obitelj znaèi više od novca.
Vi har opdraget Todd til at.... familien betyder mere end penge.
Odgajali su me da verujem kako je samoubistvo greh.
Jeg var opdraget i den tro, at selvmord er en synd.
Sljedecih 35 godina odgajali su svoju djecu snimali glazbu, radili turneje i zabavljali svijet.
I de næste 35 år opfostrede de deres børn, indspillede musik og optrådte sammen rundt omkring i verden.
DEÈAK KOGA SU ODGAJALI DOBRI FARMER I NJEGOVA ŽENA ODRASTAO JE U NAJVEÆEG ZAŠTITNIKA ZEMLJE SUPERMENA.
Opdraget af et ægtepar voksede drengen op til at blive vores største beskytter:
Ako ja, Barb i Niki umremo, da li biste ti, Peg, Verna i Džodžo uzeli decu i odgajali ih po principu?
Hvis jeg, Barb og Nicki dør vil du, Peg, Verna og JoJo så opdrage børnene ud fra principperne.
Kako da kažeš roditeljima da dete koje su odgajali nije u stvari njihovo?
Hvordan fortæller man folk, at det barn de har opdraget, ikke er deres?
Da... ili je Dart Vejder ili Paul Reiser, (SAD "stojeæi" komièar) ali oni nisu hteli da znaju koji je od njih tvoj pravi otac, pa su te stoga odgajali zajedno.
Ja, det er enten Darth Vader eller Paul Reiser, men de vil ikke vide hvem, så de vil dele forældremyndigheden.
Borile su se 30 godina ili su odgajali djecu i ostajali kuæi prije nego su mogli raditi što hoæe.
De kæmpede i 30 år tog sig af børnene, før de kunne gøre, hvad de ville.
Odgajali su me baba i deda.
Jeg blev opfostret af mine bedsteforældre.
Primili su me oni koji su lojalni cilju, i odgajali me za dupli zadatak.
Jeg blev taget ind af dem, der var loyale over for sagen som opfostrede mig til en dobbelt mission.
To što su me odgajali Jehovini svedoci bio je blagoslov u mom životu, jer sam tako upoznao svoju ženu.
Opdragelse af Jehovas vidner var godt for mig. Der mødte jeg min kone.
Gledao sam ljude koji su me odgajali kako ginu u eksploziji.
Jeg har set parret, der opdragede mig, eksplodere i en bil.
Moja braæa i ja smo se sami odgajali.
Mine brødre og jeg opdragede nærmest hinanden.
Da, ali En su odgajali Anglikanci, koji su bili pod uticajem Vestminstera.
Men Anne blev opfostret anglikansk, under Westminsters indflydelse.
Pokažite kolegama da treba da prestanemo da krivimo okrivljene i poènemo da krivimo nas za sistem koji uništava porodice zatvaranjem ljudi druge rase koji zakoraèe u sudnicu, a onda im pridikujemo što nisu dobro odgajali decu.
Vis dine kolleger, vi må begynde at give os selv skylden for et system, der splitter familier, ved at fængsle alle sigtede farvede mænd. Så kritiserer vi deres opdragelse.
Kao Indijanku iz plemena Šinekok, odgajali su me sa ovim na umu.
Som Shinnecock indianer, blev jeg opdraget til at vide dette.
Roditelji su odgajali mene i moju braću naoružavši nas savetima, morem znakova za uzbunu da ne bi neko isterao vazduh iz naših pluća, pa da nam koža ostane samo za uspomenu.
Mine forældre opdrog mine søskende og mig med en pansermur af råd, et hav af alarmklokker, for at forhindre at nogen ville stjæle vort åndedrag, forhindre at nogen ville tage vort liv.
Jer imamo roditelje koji su nas odgajali da shvatamo da naša tela nisu za metak, već za puštanje zmajeva, preskakanje konopca i smejanje dok nas ne zaboli stomak.
For vi har forældre der opdrog os til at forstå at vore kroppe ikke er skabt til at være skjolde for kugler men for at flyve drager og sjippe, og le til vi får ondt i maven.
0.61325907707214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi har opdraget Todd til at.... familien betyder mere end penge. 