Prevod od "odbrambeni" do Danski


Kako koristiti "odbrambeni" u rečenicama:

Svi odbrambeni vojni sistemi koriste istu arhitekturu.
Alle militære forsvarssystemer har fælles opbygning.
Ja æu zauzeti odbrambeni stav... a ti æes pokušati da me udariš u lice.
Nu er jeg parat og på vagt. Prøv at ramme mig i ansigtet.
Uz više rada, možda možemo spreèiti mutaciju, održati ga samo kao odbrambeni lek.
Med mere arbejde kunne vi undgå mutationen og bevare det som et defensivt stof.
A ipak, vaš prvi èin po ulasku u prostor naše planete je bio da pucate na naš odbrambeni satelit.
Dog var jeres første handling efter at nærme jer vores planet at skyde mod vores forsvarssatellit.
Ne, ne, to ti je samo odbrambeni mehanizam, jer se plašiš povreðivanja.
Nej, det er en forsvarsmekanisme. Du er bange for at blive såret.
Praveæi odbrambeni prsten oko teladi odrasla goveda predstavljaju prepreku koju malo lovaca može da probije,
De stiller sig i ring om kalvene som en uigennemtrængelig mur.
Imao je odbrambeni gard, ali istovremeno i kao bez motiva.
Han holdt paraderne oppe, men han var helt væk.
Ali krađa planova za odbrambeni program nije bio nesrećan slučaj, zar ne?
Men at stjæle missilplanerne var næppe et uheld?
Naš bataljon æe sagraditi dodatni odbrambeni zid, i formirati liniju odbrane duž obale.
Bataljonen skal bygge yderligere forsvarsmure og forsvarslinjer mod et muligt angreb fra Atlanterhavs-siden.
Odbrambeni krug ne ostavlja prostora da se napadne frontalni deo.
Vi kan ikke angribe dem. Vi taber slaget.
Pravi problem je kako proæi odbrambeni sistem mašine.
Jeg tror, problemet er at komme forbi systemets sikkerhed.
Imaju najnoviju stelt tehnologiju, to je najnapredniji odbrambeni sistem ikada.
Vanguards har den nyeste stealth-teknologi. Det højest avancerede, der findes.
Kada sam uzimao sertifikat za nastavu, terali su nas da vežbamo konfrontacije, to bi moglo da bude veoma teško, ljudi zauzmu jako odbrambeni stav.
Da jeg læste til lærer, skulle vi øve os i konfrontationer, der kan være virkelig svære. Folk bliver meget defensive. Defensive?
Spasimo unapređene zatvorenike, onda onesposobimo raketni odbrambeni sistem kako bi avioni Štita bezbedno uleteli i bombardovali postrojenje.
Vi redder fangerne og deaktiverer forsvarssystemerne så S.H.I.E.L.D. kan flyve ind og bombe anlægget.
Leukociti deluju kao odbrambeni sistem kada se razboliš.
Hvide celler hjælper hvis du bliver syg.
Frojd je rekao da su tetovaže odbrambeni mehanizam, naèin za ispoljavanje unutrašnjih trauma.
Freud sagde, at tatoveringer er en forsvarsmekanisme, som giver udtryk for et traume.
I ti i ja stajemo izmeðu onih linija, svi odbrambeni igraèi hoæe da nas srede.
Både du og jeg satser alt på banen. Overalt er der spillere, som vil hamre os ned.
Širom planete postoji odbrambeni štit s jednom glavnom ulaznom kapijom.
Planeten er omgivet af et skjold, der har én enkelt adgangssluse.
Zbog ovoga ne želim èitati tvoj rad jer zauzmeš odbrambeni stav.
Det er derfor, jeg ikke ville læse dit arbejde, for du går altid i forsvar.
Ta plaæanja su namenjena za vazdušni odbrambeni sistem zemlje, ali umesto toga su završila u Pjongjangu.
Betalingerne var øremærket til et antiluftskytssystem men i stedet er de endt i Pyongyang.
Moramo ovde utvrditi odbrambeni položaj, poslati izvidnicu da ustanovi njihov broj...
Vi må forberede en stilling her. Spejdere må undersøge størrelsen på deres styrke.
I tako se one pridružuju Kini, čiji je princip delovanja već 15 godina bio i odbrambeni i napadački.
Og så de gør som Kina, hvis doktrinen om anvendelse i 15 år har været både defensiv og offensiv.
Zapravo, možemo izgraditi veoma dobar odbrambeni sistem.
Men vi kan faktisk bygge et rigtigt godt respons system.
6.2485451698303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?