Pukovnik Blejk je obezbedio za nas "Dvorane Montazume", film toliko veliki da se prikazuje samo na velikim platnima.
Oberst Blake har sikret os "Te Halls of Montezuma", så stor, at kun den største af skærmene kan vise den til jer alle.
Rekao je da je grad obezbedio sredstva i seoske porodice su donirale novac.
Han sagde, at byen finansierede en del... og atlandsbyens familier havde doneretpenge.
Da li ti je obezbedio onoliko koliko ti treba?
Ejer han det du skal bruge?
Ali jedina stvar koju sa sigurnošæu znam, nikada nisam upoznao nekoga koji je jeo glasine, ili oblaèio glasine ili glasinama sebi obezbedio malo pièke.
Men det eneste, jeg er forbandet sikker på, er... at rygter ikke kan give mad på bordet eller tøj på kroppen... eller købe dig noget fjams.
Jonah je sam sebi "obezbedio smeštaj".
Jonah er selv ude om det.
Znao je da æemo da ga pritisnemo za Evino ubistvo, pa se obezbedio i sredio da neko drugi to uradi.
Han vidste, vi ville udpege ham som Arenas' morder, så han dækkede sig ind og fik en anden til at gøre det.
u Kamerunu, sveti èovek, obezbedio je za mene naklonost Afrièkih dobara.
En heksedoktor i Cameroun beder for mig til sine guder.
Obezbedio si ove policijske dokumente, zar ne?
Du leverede disse politisager, gjorde du ikke?
Onda æu ja morati da objasnim zašto veliki zloèinaèki um kao što sam ja... nije svojim službenicima obezbedio zdravstveno osiguranje.
Så må jeg forklare, hvorfor jeg som forbrydergeni ikke dækker mine ansattes lægeudgifter.
Za takav kraj... obezbedio sam još jedno mišljenje.
Til det formål har jeg konsulteret en kollega.
Kada sam izgubila majku, nije bilo plana koji bi me obezbedio.
Da jeg mistede min mor, forsvandt al min tryghed.
On je takoðe i brinuo o tebi, obezbedio ti krov nad glavom, nauèio te da voziš.
Han passede også på dig, gav dig husly lærte dig at køre bil.
Njegov advokat je obezbedio usluge Mainskejpa... najbolje svetske memorijske detektivske agencije... da prikupe informacije o njegovoj prošlosti i pomognu FBI u istrazi.
Hans advokat har hyret Mindscape, verdens største hukommelsesbureau til at indsamle information om hans fortid og bistå med efterforskningen.
Mene brine što uticaj Bele kuæe nije obezbedio podršku u Kongresu.
Det bekymrer mig, Det Hvide Hus' indflydelse ikke fører til støtte i kongressen.
Neron Padilja je priznao da je obezbedio pištolj Darvani Dženings.
Nero Padilla har indrømmet, at han gav den pistol til Darvany Jennings i morges.
Veæ sam obezbedio zaštitu i transport dovde.
Jeg har allerede oprettet andre beskyttelse og transport her.
Dakle, ovog puta Alah je obezbedio Isu Karpova i njegove neèiste milione.
Denne gang har Allah tilbudt os lssa Karpov og hans millioner.
Kao što možete da vidite iz izveštaja koji je sastavio moj tim, doktor Abdulah je obezbedio širok spisak svojih omiljenih dobrotvora da budu primaoci tih miliona.
Som I kan læse i rapporten, har Dr. Abdullah lavet en lang liste over sine foretrukne organisationer som skal modtage disse millioner.
Uz pomoæ mog izvanrednog producenta Arona Rapaporta, obezbedio sam najvažniji intervju 21.veka.
Med bistand fra min enestående producer, Aaron Rapaport har jeg opnået århundredets vigtigste interview.
Saobraæaj raskrsnica bi obezbedio koncentrisana ali menjanje brzina viev ljudskog života.
Et lyskryds ville give mig et koncentreret og skiftende billede af livet.
Našao mi je posao i obezbedio vizu.
Han sponsorerede det. Han fandt et job til mig, og skaffede et visum.
Ali radije æu napustiti kabinet kao neko ko je nešto postigao, a ne ko je samo obezbedio još 4 godine vlasti bez rezultata.
De lister forsigtigt rundt. Men jeg vil hellere tjene mit embede og opnå noget af værdi end at sikre mig fire år mere efter intet at have udrettet.
Šriv je obezbedio stanicu od poslednjeg puta kad smo bili.
Shrieve har opgraderet stedet siden vi sidst var her.
On je obezbedio drugu zlatnu medalju na igrama!
Han har sikret sig sin anden guldmedalje ved Legene.
Obezbedio je vodu i za svoje krdo, a pride, prisvojio je i ženke svog rivala.
Han har sørget for sin flok og samtidig taget rivalens hunner.
"Akumen" je došao sa istrajnim kapitalom, i mi smo isto tako pomogli u prepoznavanju preduzetnika sa kojima bismo mogli da se udružimo ovde u Africi, a "Ekson" je obezbedio smolu za početak.
Acumen kom med den tålmodige kapital, og vi hjalp også med at identificere entreprenøren, som vi alle skulle være partnere med her i Afrika, og Exxon leverede den første harpiks.
Želeo sam registrovani plan penzione štednje koji bi mi obezbedio dovoljno slatkiša da mi osladi stare dane.
Jeg ville have en pension, der kunne give mig slik nok til at forsøde alderdommen.
Možda bi time obezbedio sebi spas.
Måske kunne den vinde ham tilgivelse.
0.48491096496582s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?