Du, jeg har ringet til dit blad. Jeg fortalte dem sandheden.
Neko bi to tako nazvao, da.
Nogle vil kalde det det, jo.
Nazvao si, rekao #$%"#$ i prekinuo.
Du ringede og sagde en lyd.
Nazvao je jutros i rekao da ga neæe biti bar još jedan tjedan.
Han ringede i morges, og det vil tage mindst endnu en uge.
Nazvao si ga ljigavcem pre samo pet sati.
Før kaldte du ham en glat gavflab.
Mislio si ozbiljno kada si me nazvao bratom?
Mente du det da du kaldte mig "bror"?
Upravo me je nazvao FBI u vezi razgovora s tvojim bratom.
FBI har ringet ang. din brors afhøring.
Scotte, sinoæ me tvoj telefon sluèajno nazvao.
Scott, din telefon ringede op til mig ved et uheld.
Nazvao bih to "Dablinska javna kuæa".
Jeg ringer til Dublin Public House.
Hvala što me nizi nazvao "Nikako" usput.
Tak for ikke at kalde mig "Ingenting".
Mama ti je kurva, a nazvao sam sina po njenoj najboljoj radnji.
Jeg navngav min søn efter hendes speciale.
Kako si me ono jednom nazvao?
Hvad var det nu, du kaldte mig?
U domaæinstvu praktiènih sakoa i frizura ona je bila ta, kako bih je nazvao, prirodna pojava.
I en husstand fuld af fornuftige jakker og frisurer var der det her naturvæsen.
Lepo od tebe što si nazvao.
Det var sødt af dig at ringe.
Da je to bila jedna od Džonovih prièa, on bi je nazvao "Nagoveštavanje".
Hvis det havde været en af Johns historier havde han kaldt det en foregribelse.
Ali još te nisam tako nazvao.
Men jeg har ikke sagt det.
Uz njega sam od kad je radio RC robote koje je Radio Šak nazvao sranjem.
Jeg har været ved hans side, siden han lavede fjernstyrede robotter.
Jednog je dana stražar rekao Volfu zašto Frensis... nije nazvao ili pisao od kad je izašao.
Så fortalte en vagt Wolff, hvorfor Francis ikke havde ringet eller skrevet, siden han kom ud.
Ajzaks je nazvao kompjuter "Crvena Kraljica".
Isaacs kaldte computeren Te Red Queen.
Nazvao ju je kurvom i gurnuo je kroz staklo automobilskog prozora.
Han kaldte hende en luder og kastede mig ud af bilruden.
Buš je onda predložio jednu mašinu, i nazvao ju je memeks.
Så han foreslog en maskine, og han kaldte den memexen,
I u predosećanju današnjeg sveta računarstva i uslužnih softvera, Englbart je sistem nazvao NLS što je bila skraćenica za oN-Lajn Sistem.
og i en foruddannelse af nutidens verden med cloud-computing og service programmer, Blev hans system kaldet NLS for oN-Line System.
Par nedelja kasnije, nazvao bih ponovo, da ih obavestim.
Et par uger senere ringer jeg igen.
Ralf Valdo Emerson ga je nazvao "čovekom koji ne koristi svoju superiornost."
Ralph Waldo Emerson kaldte ham "En mand, som ikke fornærmer ved overlegenhed."
Po meni, ovo je trebalo rešiti tipografski, onim što bih nazvao "suprotno tipu 101".
For mig skulle dette hele tiden være en typografisk løsning, hvad jeg kalder det modsatte af Skrift 101.
Da bih to otkrio, proučavam ljude koje sam nazvao „originalci“.
For at finde svaret, har jeg studeret folk som jeg kalder "originaler."
Prebacivali su me sa jedne osobe na drugu, dok konačno nisam dobio osobu koja je zadužena za sajt. Nazvao sam je, i ona je otišla da proveri o čemu se radi.
og de henviste mig fra en person til en anden til en tredje, indtil jeg til sidst kom til ham der stod for hjemmesiden, og jeg ringede til dem, og de tjekkede hvad meningen var.
Kada posmatrate dve velike mačke ovde kako guraju napred, možete primetiti da se između njih i ispred njih nalazi cela skupina uzdižućih ekonomija sveta, što je Tomas Fridmen veoma ispravno nazvao "ravnim svetom".
Og I kan se de to store katte her, skubbe fremad. Imellem dem og foran dem, er alle verdens voksende økonomier, som Thomas Friedman så rigtigt kaldte for "den flade verden".
2.3679559230804s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg er glad for, at du ringede. 