U kraljevskoj mu naravi da ima mudrosti što njegovu hrabrost uèi opreznosti.
I hans kongelige natur er en visdom, der kan få hans mod til at handle sikkert.
Škorpion radi ono što je u skladu sa njegovom naravi.
En skorpion gør det, der ligger til dens natur.
To je u japanskoj naravi da to rade.
Det ligger i den japanske kultur.
Nego, kakve si naravi, baš ih i neæeš imati.
For dit væsen er ikke just vindende.
Dodao bih da u kampu... u kojem šerifa možete podmititi kantom masti... jedan èovek, bivši šerif... koji shvata opasnost svoje žestoke naravi... treba da razmisli o tome da preuzme tu dužnost.
Jeg vil tilføje, at i en lejr... hvor sheriffen kan købes for baconfedt... skal en mand, en tidligere politimester... der forstår faren ved sit eget temperament... nok overveje at tjene sine ligemænd.
Visoko inteligentan sisar, poznat po svojoj miroljubivosti i dobroj naravi.
En meget intelligent primat, der er kendt for sin elskelige væremåde.
A ako se opet setim i vratim se svojoj pravoj naravi šta onda?
Og hvis jeg husker og falder tilbage i min sande natur hvad sker der så?
Natrpane u ovoj gužvi, ptice su vrlo dobre naravi, ali i moraju da budu.
Pingvinerne kommer overens på trods af trængslen, og det er nødvendigt.
Eto vidiš, zbog svoje naravi si tako neuredan.
Der kan du selv se. Dit temperament gør dig sjusket.
Zbog naravi ovog zloèina, imate puno dopuštenje za prekovremeni rad, ukoliko vam isti bude potreban.
Grundet forbrydelsens uhyrlighed kan I få al den overtid, I vil have.
Ti si oèito u ovome zbog svoje agresivne naravi.
Du er her tydeligvis på grund af din aggression.
Unatoè glupoj naravi tvojih uvjerenja ustrajan si i to nagovještava odredjeno nešto neèega, pa bravo.
Din overbevisning er besynderlig, men din ihærdighed er beundringsværdig.
Mi smo se usmjerili na stvari prirodnije naravi, raznih, uh, baterija, elektronike, èak glazbe i zabave.
Vi har set på genstande af mere personlig art. Batterier, elektronik, musik og underholdning...
Mogao bi imati problem sa zdravljem u obitelji ili sa vlastitim zdravljem ili probleme financijske naravi.
Der kunne være sygdom i familien, eller han er syg, eller han har pengeproblemer.
Smatrao sam da je bolje prvo pitati vas prije nego poduzmemo mjere u sluèaju da je nedostupnost privatne naravi.
Jeg ville tale med dig, før jeg gjorde noget. I fald hans fravær skulle bero på personlige ting.
Pa, izgleda da je vaš Majls Skot blage naravi, savršeno èist knjigovoða u radno vreme, a serijska varalica u slobodno vreme.
Din Miles Scott arbejdede for skattevæsenet om dagen og var svindler i sin fritid.
Jer je uradila neku glupost zbog svoje avanturističke naravi.
Fordi hun gjorde noget dumt og åndssvagt og har antydningen af en ildevarslende og flosset moral.
Nemoj je potcenjivati u vezi sa naravi.
Jeg har datet Liz. Undervurder ikke frækheden.
Moj otac je bio vrlo gadne naravi.
Min far blev en meget ulykkelig mand.
Sme on da se drzne na krupne stvari a sem neustrašne naravi svoje, poseduje i razum koji hrabrost njegovu upuæuje da dela oprezno.
Han vover meget, og oven i denne frygtløshed har han en klogskab, der styrer hans mandsmod.
Zbog njegove naravi izgubili smo više nego što on vredi.
Hans humør har kostet mig og mine partnere mere, end godt er. Alle vinder.
Idemo da ispitamo jednu visoku, lepu jereticu sa teškom naravi.
Vi skal udspørge en høj, smuk kætter med forfærdeligt temperament.
Vreme je da se pozovemo na ona bolje anðele u našoj naravi.
Tiden er inde til at hidkalde de bedre engle til vor nation.
I da ste prenaglili zbog svoje naravi.
Din rå natur gjorde dig overilet.
Ili da se vratimo sa sudskim nalogom i groznom naravi.
Vi kan også hente en dommerkendelse og et rigtig modbydeligt humør.
Poveo sam i vas na ovu misiju pod lažnim uverenjima, u poricanju vaše prave naravi.
Du kom med på missionen under falsk påskud. I modstrid med din sande natur.
0.89769005775452s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I hans kongelige natur er en visdom, der kan få hans mod til at handle sikkert. 