U Nacionalnoj Ligi, San Francisco Giants... pobedili su Dodgerse u dve uzastopne utakmice.
I National League slog San Francisco Giants... Dodgers i to kampe i træk.
On želi da oduzme prièu od Woodstein-a i preda je svojoj nacionalnoj štampi.
Han vil tage historien fra Woodstein og... -gi' den til den inderigs.
Ovo su vesti o najtežoj nacionalnoj posledici... u vezi sa ratom u Evroaziji.
Det drejer sig om landets sikkerhed... og handler om krigen mod Eurasien.
Šta ako tip napiše ekspoze o velikim pukotinama u nacionalnoj bezbednosti, tri godine pre napada, a to završi na strani c-18 zato što to ne bi privuklo èitaoce?
Hvad hvis en skrev en artikel om hullerne i havnesikkerheden tre år før angrebene som endte på side C-18, fordi den ikke var saftig nok?
Ok, Èasni sude, s obzirom na izravnu prijetnju našoj nacionalnoj sigurnosti, tražim da se gospoðica Armstrong zadrži u pritvoru i da se premjesti u zatvor.
Grundet den direkte trussel mod nationens sikkerhed bør mrs. Armstrong straks fængsles for foragt for retten.
Njegov dosije u Nacionalnoj arhivi ostaje poverljiv do 01.01.2054.
Hans dossier i nationalarkivet er hemmeligstemplet frem til 2054.
Pretnja nacionalnoj sigurnosti je za sada mala i razgovara sa admiralom Smitom.
Den indlandske trussel er afværget og hun taler i telefon med admiral smith.
Rekla je "erekcija" na nacionalnoj stanici!
Hun sagde "erektion" på nationalt tv.
Nije li fenomenalno biti na nacionalnoj stanici.
Det er for vildt, du skal på nationalt TV.
Mnogi struènjaci veruju da firma više neæe moæi udovoljavati nacionalnoj potražnji krvi.
Mange eksperter tror ikke længere at firmaet er i stand til at opretholde den nationale efterspørgsel.
Ali ja sam pronašao spise koje su prepisane i donirane nacionalnoj arhivi od strane Sestara Milosrða.
Men det lykkedes mig at finde registret. En nonneorden bevarede det og donerede det til Nationalarkivet.
Portparol Bele kuæe me je prozvao na nacionalnoj televiziji, par sati nakon što sam otet.
Det Hvide Hus navngav mig på Tv få timer efter jeg blev pågrebet.
Flinte, svi se osramote na nacionalnoj televiziji.
Flint, alle bliver ydmyget på landsdækkende Tv.
To što vas muž koristi kao sredstvo na nacionalnoj televiziji za dobijanje debate.
At lige nu bruger din mand dig som en rekvisit på landsdækkende tv i et forsøg på at vinde en debat.
Dok ne ustanovimo da nisu pretnja nacionalnoj bezbednosti, ne idu nigde.
De bliver her, indtil vi ved, at de ikke udgør en risiko.
Rekao je na nacionalnoj TV da me belci plaæaju da držim crnce bez odbrane.
Sagde på nationalt TV at de hvide betaler mig for at holde negrene forsvarsløse.
Sudija Džonsone, poziv na akciju dr. Kinga bio je na nacionalnoj TV.
Dommer Johnsen siger, at Kings aktion var nationalt tv-overvåget.
Da, bio sam u Nacionalnoj gardi, i, znate, pravo iz srednje škole, trebao mi je novac za koledž.
Jeg var i nationalgarden. Efter highschool skulle jeg bruge penge til college.
Ti si se pojavio na nacionalnoj televiziji i preklinjao si da ti spasem život.
Du gik på landsdækkende tv og bønfaldt mig om at redde dit liv.
Ti si na nacionalnoj televiziji govorila ljudima da sam ubio svoju ženu.
Du sad på landsdækkende tv og bildte folk ind, at jeg havde myrdet min kone.
Samo mislim da neće proći, ne možemo prorediti naš fond na nacionalnoj strategiji.
De ender nok bare med at sige, vi ikke kan tynde ud i vores midler til en national taktik.
Slanje u Nacionalnoj Straža u ovom trenutku će samo izazvati masovna histerija.
At sende hjemmeværnet ind, vil kun forårsage massehysteri.
Njena prisutnost na nacionalnoj TV i u njihovim domovima nadmašila je staleže.
Hun var kendt fra tv hjemme i stuerne og var elsket af alle samfundslag.
...Otkriveno je u Nacionalnoj šumi Los Anðelesa u krugu od 16 km gde su pronaðeni ostaci skeleta.
...opdaget i Angeles National Forest, 16 km fra det sted, hvor skeletdele blev fundet.
Vazi, trazimo bilo sta o Nacionalnoj laboratoriji u Hokinsu.
Vi leder efter Hawkins Nationale Laboratorium.
Naterao si me lagati na nacionalnoj TV.
Du fik mig til at lyve på landsdækkende tv.
Gosn, teško je objasniti šta se desilo te noæi, da, moram priznati da smo izgubili kontrolu nad situacijom, pogrešili smo ali mi govorimo o nacionalnoj krizi.
Altså det, der skete den aften, var kompliceret, og jeg erkender, at vi mistede kontrollen over situationen og begik fejl, men vi taler om en national krise.
Predložio sam ovu glupu priču Nacionalnoj Geografiji.
Jeg foreslog denne dumme historie for National Geographic.
A ti si predložio ovu glupu priču Nacionalnoj geografiji.
Og du fremlagde denne dumme historie til National Geographic.
U Nacionalnoj galeriji portreta, ako se ne zna biografija slike, nekako nam je slika beskorisna.
I Det Nationale Portræt Galleri, hvis man ikke kender biografien bag et maleri, er det ret ubrugeligt.
Volela sam ove ljude, divila sam se njihovoj slobodi, dok sam posmatrala kako svet, izvan našeg utopijskog mehura, vatreno reaguje u toku debata, dok su eksperti počinjali da upoređuju našu ljubav sa bestijalnošću na nacionalnoj televiziji.
Jeg elskede disse mennesker, og jeg beundrede deres frihed, men jeg så på mens verden udenfor vores utopiske boble eksploderede i disse voldsomme debatter hvor de pingerne begyndte at sammenligne vores kærlighed med sodomi på landsdækkende tv.
Od 11. 9. skoro svaka važna priča o nacionalnoj sgurnosti je bila rezultat prilaska uzbunjivača novinarima.
Siden 11. September er næsten alle sikkerhedshistorier kommet fra at en whistleblower kontakter en journalist
Prijateljica mi je, ubrzo posle toga, rekla da je čula da je Tim Rasert, poznati novinar u celoj državi, pričao o meni na nacionalnoj televiziji.
En ven fortalte mig kort efter at hun havde hørt at Tim Russert, en nationalt anerkendt journalist havde snakket om mig på nationalt TV.
Žena: Nadamo se da ćemo moći da iskoristimo deo ovog u nacionalnoj reklami, zar ne?
Kvinde. Vi håber vi kan bruge en del af dette i en national reklame, ikke?
1.1705939769745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I National League slog San Francisco Giants... Dodgers i to kampe i træk. 