Prevod od "mentalnom" do Danski

Prevodi:

sindstilstand

Kako koristiti "mentalnom" u rečenicama:

I u skladu sa našom istragom, pružiæu dokaze o njegovom mentalnom stanju.
Under retssagen vil jeg bevise hans sindstilstand på gerningstidspunket.
Zgodna, ali ne èini velike korake prema mentalnom zdravlju.
Hun gør ikke de store fremskridt med sin psyke.
Ne mogu da govorim o mentalnom stanju pukovnika O'Nila, ali dok odrasli simbiot može po volji da preuzme kontrolu nad domaæinom, to ne funkcioniše u oba smera.
General, jeg kan ikke spekulere i oberst O'Neills sindstilstand. En moden symbiot kan kontrollere værtsorganismen når den ønsker det, men det gælder ikke begge veje.
Policija je identifikovala da otisci prstiju sa vecere pripadaju odbeglom mentalnom pacientu koji je poznat kao
Politiet har identificeret fingeraftrykkene ved cafeen de tilhører en flygtet psykopat, som kun kendes som...
Kombinira fizièku snagu hrvanja rukama sa mentalnom spretnošæu Tetrisa u ultimativni sport.
Det kombinerer styrken i armlægning med den mentale agilitet i Tetris til den ultimative sport.
Sluèaj je o mentalnom stanju i dobrobiti ranjive osobe... i o materijalu koji je klasifikovan kao poverljiv... pa u nekim oblastima može da utièe na nacionalnu bezbednost.
Det handler om et udsat menneskes psykiske tilstand og velbefindende og om materiale som er fortrolige og i visse dele kan komme til at berøre nationens sikkerhed.
Još uvek ostaje da se odluèi... na kom je taèno mentalnom nivou sada.
Vi har vel ikke fastslået på hvilket mentalt niveau hun befinder sig.
SVET POZNATIH KELINA BORBA SA MENTALNOM BOLEŠÆU
CELEBRlTY WEEKLY KELLYS KAMP MED PSYKlSK SYGDOM
Ljudi žude za duhovnom i mentalnom hranom.
Folk vil skabe åndelig, mental og fysisk næring.
Lorena, bivša TV zvezdica koja je u fizičkom i mentalnom padu.
Før var hun i tv. Nu er hun i frit fald, psykisk og fysisk.
Ali ako skinem traku, idemo na brzu cestu prema mentalnom zdravlju.
Hvis jeg fjerner tapen, skal vi ud på motorvejen til mental sundhed, okay?
Sadrži veliki broj zabrinjavajuæih tvrdnji o mentalnom i fizièkom zlostavljanju.
Den er fyldt med beskyldninger om psykiske og fysiske overgreb.
Ko je otvoren za promenu pravi prve korake ka mentalnom zdravlju.
At være åben for forandringer, er det første skridt mod mental sundhed.
Rekla je za ovog tipa da je primalac, nazvala ga je mentalnom prostitutkom.
Ham kaldte hun for "en sjælens prostituerede".
Veæ 20 g. prièam u Kongresu o mentalnom zdravlju.
Jeg har været den førende stemme i Kongressen om mental sundhed
Neka vrsta velikog brata, baza podataka o kriminalcima i mentalnom zdravlju.
En Big Brother-database over kriminalitet og psykiske problemer.
Hauard nije u dobrom mentalnom stanju, i mi to znamo.
Howard er psykisk ustabil, og det er vi godt klar over.
Ali iz nekog razloga, kad se radi o mentalnom svetu, kad pravimo stvari kao što su zdravstveni sistem ili penzionisanje ili berze, nekako zaboravimo ideju da smo ograničeni.
Men af en eller anden grund, når det kommer til det mentale, når vi designer sygehusvæsenet, pensioner og aktiemarkeder, glemmer vi at vi er begrænsede,
"Mnogo mi je bolje, u fizičkom, finansijskom, mentalnom
"Jeg er så meget bedre stillet fysisk, økonomisk, følelsesmæssigt, mentalt
0.52239608764648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?