Nažalost, s Majkom Šajnerom, na lažnom motelskom krevetu, pred osamsto ljudi.
Beklageligvis var det i kanen med Mike Shiner foran 800 mennesker.
Veæ duže vreme nisam razgovarala s majkom.
Jeg har ikke... talt med min mor i længere tid.
Šta se desilo sa tvojom majkom?
hvad tror du der skete med din mor?
Ovo je kraj sa njegovom pravom majkom.
På den måde får han en rigtig mor.
Njegov najbolji drugar ima studio, ne slaže se najbolje sa majkom pa ne može kuæi.
Hans bedste ven har et studie. Han kan ikke enes med sin mor, så han kan ikke tage hjem.
Prièala sam sa njegovom majkom pre neki dan telefonom, govorila je da ne zna šta æe raditi sledeæeg Božiæa.
Jeg talte med moderen, og hun vidste ikke, hvad hun skulle gøre til jul.
Ne znam, ja nikada nisam išla u kupovinu sa mojom majkom.
Aner det ikke. Jeg har aldrig shoppet med min mor.
Šta ovo ima sa mojom majkom?
Hvad har det at gøre med min mor?
Osim što, da bi zaista razumela kako je ovaj mladi èovek završio u braku sa tvojom majkom moraš takoðe da znaš da je on imao veoma velik i neverovatno blamirajuæi san
Men for helt at forstå, hvordan han endte med at gifte sig med din mor, skal du også vide, at han havde en stor, ufattelig pinlig drøm.
Pa, Tata je bio na putu da se sretne sa mojom majkom i da je zaprosi, ali je u medjuvremenu sreo svoju bivšu devojku Caroline Hopper.
Far skulle hen for at fri til min mor, og han render på sin ekskæreste, Caroline Hopper.
Mislim da je najbolje da bude sa majkom, bar prvih par godina...
Og at have sin mor hos sig i hvert fald de første par år...
On živi sa majkom u njenom podrumu u Belorusiji.
Han bor i sin mors kælder i Hviderusland.
A rizik što moraš prièati sa majkom?
Og risikere at tale med din mor?
Prièali smo sa njegovom majkom, sestrom, sa njegovim prethodnim dvojicom kolega.
Vi har snakket med hans mor, hans søster, Hans sidste 2 arbejdsgivere- alle der bor i hans bygning, hans postbud,
A šta je sa tvojom majkom?
Hun ville ikke ønske at se dig dø.
Da li si nastavio sa rvanjem nakon što si otišao sa majkom?
Kæmpede du videre, efter du rejste med mor?
Znaš, biæe lakše prièati sa mojom majkom kada hotel postigne uspeh.
Det bliver nemmere at tale med min mor, når hotellet får succes.
Da ima 10, 000$, i ode u neku namuðenu školu ili da se kod kuæe šiba sa starom, ružnom, alkoholisanom majkom narednih 20 godina?
Er det at have $10.000, så hun kan komme på den Amazon-skole eller er det at have en smadret, gammel, grim og sur alkoholikermor i 20 år mere eller sådan noget?
Ta blesava frizura Beatlesa i tvoje vozikanje na crvenoj Vespi, i još uvijek živiš kod kuæe sa majkom.
Den dumme Beatles-frisure. Du kører en rød Vespa og du bor hjemme hos din mor.
Sa sve porodicom, ocem, majkom, mlaðim bratom.
Det samme gjorde hans familie. Hans far, mor og lillebror.
Stiæi æeš sa Klodom a vratiæeš se sa mojom majkom.
Du ankommer med Claude, og returnerer med min mor.
Sredio sam to s njegovom majkom, njenim advokatima.
Jeg fandt ud af det med hans mor.
Ako napunimo njegov novèanik s dovoljno novca, zvaæe Trakiju ili Galiju svojom majkom.
Afvej hans pung med nok mønt, og han ville kalde Thrace eller Gallien hans mor.
Pa još samo taj nesreæni sluèaj s njegovom majkom.
Der var et optrin med hans mor.
Oliver ce biti prilično završio sa svojom majkom.
Oliver kommer til at være temmelig pakket op med sin mor.
Dogovorile smo se, èudno je biti uèenik sa svojom majkom.
Vi er enige om, at det er underligt med sin mor i skolen.
Reci mi šta se desilo s mojom majkom.
Hvad skete der med min mor?
Bio sam oženjen Džojinom majkom 18 nesreænih jebenih godina.
Jeg var gift med Joys mor i 18 elendige, forpulede år.
Majkom je svojom zvati ne možemo, veæ grobom svojim.
Det kan ikke kaldes vor mor, men vores grav.
Božiæ sa majkom, mislim, to je divna stvar.
Jul med mor... Det er en dejlig ting.
Želim znati što æe se dogoditi s mojom majkom.
Hvad sker der med min mor?
Vremenom ideš na treæi nivo, izvan originalne mete, tako da pratiš barmena koji razgovara sa svojom majkom o botoksu.
Når man når ud i tredje led, overvåger man en bartender, som chatter med sin mor om Botox.
Koreancima sam u izveštaju napisao: "Vidite, ne znam šta je ovaj momak radio, ali pretpostavljam da je bio u kontaktu sa majkom ili devojkom."
Da jeg skrev min rapport til koreanerne sagde jeg: "Jeg vidste ikke hvad fyren gjorde, " men mit gæt var, at han interagerede med sin mor eller kæreste.
Posle toga se bacamo na Jutjub spiralu, koja počinje snimcima Ričarda Fejnmana koji priča o magnetima, a završava se mnogo, mnogo kasnije gledanjem intervjua s majkom Džastina Bibera.
Efter det bevæger vi os ind i en ond YouTube-cirkel, der begynder med videoer om, hvordan magneter virker og slutter meget senere med, at vi ser interviews med Justin Biebers mor.
Tako čini s volom svojim i s ovcom i s kozom; sedam dana neka bude s majkom svojom, a osmog dana da ga daš meni.
Ligeså skal du gøre med dit Hornkvæg og dit Småkvæg; i syv Dage skal det blive hos Moderen, men på den ottende Dag skal I give mig det.
2.6104280948639s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Beklageligvis var det i kanen med Mike Shiner foran 800 mennesker. 