Prevod od "ljutnja" do Danski

Prevodi:

vreden

Kako koristiti "ljutnja" u rečenicama:

Ljutnja je u njezinu sluèaju veoma relativan pojam.
Hos løjtnant Torres er "vrede" ganske relativt.
Zavist, lijenost, ljutnja ili, da budem precizniji, srditost.
Misundelse, ladhed, vrede... Eller rettere sagt raseri.
Ljutnja i frustacije nakupile su se... u meni i eksplodirao sam.
Jeg sagde det, fordi vreden og frustrationen hobede sig op i mig og fik mig til at eksplodere.
Otkud ta nekontrolisana ljutnja tvoja i tvoje sestre?
Hvor stammer din og din søsters vrede fra?
Nikad nisam bila svesna kako ta ljutnja... hrani sama sebe.
Jeg vidste ikke, hvor vred jeg var. Og hvor selvforstærkende det var.
Ljutnja koju oseæaš prema roditeljima Neæe napuniti tvoju raketu gorivom.
Den harme og vrede du føler for dine forældre... Får ikke brændstof til din raket.
Kao da mu je oduzeta duša i ostala je samo ljutnja i mržnja.
Det var som om Kierans sjæl var flået væk, og ladt tilbage i vrede og had.
Mora da je bila pritajena ljutnja.
Han må have et hemmeligt nag.
Ako je dovoljno snažna, samo njena ljutnja je dovoljna se u njihovom pravcu pošalju prilièno loše vibracije.
Hvis hun er stærk nok, er det nok at være sur for at sende dårlig energi mod dem.
Tvoja ljutnja je uperena prema meni, iako si odgovorna za to što si uèinila.
Du er vred på mig, selvom du selv er ansvarlig for dine handlinger.
Ljutnja, tuga... ta osjeæanja uopšte nemaju veze sa ovim.
Vrede og sorg er ikke forbundet med det. Jeg stiller det i Ovalen.
LJutnja je jedino što su mi ostavili.
Vrede er det eneste, de efterlod mig.
Ljutnja ionako neæe ništa rešiti, Arija.
Bare at flippe ud sådan hjælper ikke på noget, Aria.
Mislim, èièi li ljutnja odmah ispod površine?
Jeg mener, ligger det lige under overfladen?
Ljutnja je alat i koristimo je za probleme, ne ljude.
Det bruges til problemer, ikke på mennesker.
Ne, povrijeðen si, a ljutnja prikriva bol, ali znala sam da to ne znaš.
Vreden dækker over, at du er såret, men det vidste du ikke.
Ja molim za tvoju ljubav, a sve što dobijam... je ljutnja.
Jeg trygler om din kærlighed, men får kun din vrede.
Ljutnja te i štiti od straha.
Den vrede beskytter dig mod rædsel.
Uèini nešto. -U meni opat raste ljutnja.
Selv jeg føler vrede og raseri over de dage.
Dobro, možda je ljutnja na nekoga naèin kako izbjeæi suoèavanje sa onim što vam se dogaða.
Okay. Måske var det fordi, det at blive vred på nogen, er en måde at undgå at se dine egne problemer i øjnene.
I to je zbog ljutnja, strah, adrenalina - oni su stvari da izvedem ratnik unutar.
Og det er fordi vrede, frygt, adrenalin, det er ting, der bringer den indre kriger frem.
Kad sam napustio zatvor, ljutnja je ostala.
Da jeg blev løsladt, forsvandt vreden.
2.2204139232635s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?