Protivzakonito je kupovati ili prodavati skakavce.
Det er ulovligt at købe eller sælge springknive.
Šta si rekao, ko æe kupovati piæe?
Hvem sagde du, skulle give en omgang?
Duæandžije u gradu bi uvek stavili plavu robu u izlog, znajuæi da æe doktor prilikom svojih šetnji to kupovati.
De handlende havde altid en blå hat i vinduet for hvis Doc kom forbi, ville han helt sikkert købe en.
A nije u redu kupovati meso.
Og det er forkert at købe sig til kød.
Zašto kupovati kravu kad mleko možete dobiti besplatno?
Hvorfor købe koen, når du får mælken gratis?
Èovek ne može neopaženo kupovati novèanicama od 100 $.
Man kan ikke dele 1 00-dollarsedler ud, uden at nogen husker en.
Ja mislim da je zabavno i samo kupovati bilo šta.
Kan du se, hvad jeg mener? Det er sjovt bare at købe ting.
Ali ipak, vlade U.S.A. i Europe, zbog zavjeta farmaceutskim kompanijama koje ih izgleda kontroliraju, vuku svoje noge i daju nam beskonaèni niz razloga... zašto bi morali kupovati vaše lijekove po cijeni 5, 10, 20 puta veæoj.
Men USA's og Europas regeringer, på medicinalindustriens befaling virker modvillige og fortsætter med at fylde os med grunde til hvorfor vi bør købe jeres medicin, der er tyve gange så dyr.
Èta mislite, koliko æu još kupovati imanja, gosn Wolcott?
Hvor meget længere, tror du, jeg skal købe lodder, hr. Wolcott?
Da, ali ne želim ti kupovati dar za dan oèeva svake godine.
Jeg vil ikke give dig farsdagsgaver.
I on potice iz geta i zeleo je da deca sebi mogu kupiti i priustiti to a ne da moraju skupe Nike Air produkte kupovati.
Han er fra slummen og ønsker at de unge ikke skal købe de dyre Nike.
Sudeæi prema Ritterovom rodbinom, osnovali su nekakav klub i poèeli kupovati oružje.
Ifølge Ritter's in-love, de begyndte nogle klubben og begyndte at købe skydevåben.
Pa naš braèni savetnik kaže da bi trebali jedno drugome kupovati, male sitnice sada a zatim zadržati spontanost.
Vores ægteskabsrådgiver sagde at vi skulle give hinanden, små gaver nu og da, for at styrke spontaniteten.
Ona je lepa i slobodna, možeš mi biti novi deda i kupovati mi poklone.
Og bare rolig. Hun er ledig. Du kan blive nye morfar og give mig julegaver.
To je vjerojatno jedina stvar koja se isplati kupovati.
Det er nok det eneste, der er noget værd.
Edgare, rekli smo da neæemo kupovati poklone jedno drugom ove godine.
Edgar, vi sagde at vi ikke ville give hinanden gaver i år.
Nažalost, Èikago više neæe kupovati alkohol od Atlantik Sitija.
Chicago beklager ikke længere at kunne købe alkohol fra Atlantic City.
Ništa nije uklesano u kamen, ali poènite kupovati kolica za dijete.
Der er ikke noget, der ligger fast, men du bør nok købe en barneseng.
Ako prodajemo tebi, on neæe kupovati od nas.
Sælger vi til dig, køber han ikke hos os.
Kupovati hranu za momke je u redu, ali ne i ovo.
Det er okay, at du køber mad til drengene, men det er det her ikke.
Predložio sam da poène kupovati vino s Istoka.
Jeg foreslog, at han begyndte at få sin vin fra Orienten, nu han er i gang.
A on je rekao... Da niko neæe kupovati slike bez njegove sposobnosti.
Han sagde, at ingen ville købe malerierne uden hans personlighed.
Volim odlaziti u prodavaonicu kutija i kupovati kutije.
Jeg elsker at gå i Container Store. Ja.
Uskoro æe se sve u svetu kupovati i prodavati bitkojnima.
Snart vil verden kun købe og sælge produkter ved hjælp af Bitcoins.
Znaèi jednog dana æemo kupovati stvari pomoæu te formule?
Så en dag skal vi købe ting med tal fra en matematisk ligning?
Ako ne želite kupovati ovde, ne morate.
Du behøver ikke at købe her.
Zašto kupovati kod nje kada naplaæuje skuplje?
Hvorfor handle der, når hun tager overpris?
Ali glavni udarac DMUP je taj što je legalno kupovati digitalni materiajal koji ne može da se kopira s tim što ne postoji digitalni materijal koji ne može da se kopira.
Men hovedpointen med 'DMCA' var, at det var lovligt at sælge en ikke-kopierbart digitalt materiale -- men der er ikke noget digitalt materiale, som er ikke-kopierbart.
Prirodni nastavak toga bi moglo postati kupovanje i ostalih stvari - van granica Kindla - mogli biste kupovati knjige, muziku, stvarne proizvode, aparate, robu itd.
Det kunne blive en naturlig forlængelse, så man kunne købe ting, ikke kun på Kindle, men også bøger, musik, virkelige produkter, husholdningsapparater, varer og så videre.
Jer ovako veli Gospod nad vojskama Bog Izrailjev: Još će se kupovati kuće i njive i vinogradi u ovoj zemlji.
Thi så siger Hærskarers HERRE, Israels Gud: End skal der købes Huse, Marker og Vingårde i dette Land!"
Tada će se kupovati njive u ovoj zemlji, za koju vi kažete da je pusta i da nema u njoj ni živinčeta i da je dana u ruke Haldejcima.
End skal der købes Marker i det Land, som I siger er en Ørken uden Mennesker og Kvæg og givet i Kaldæernes Hånd;
1.8748519420624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?