To je lepo, ali Kup æe da udari tri houm rana za mene.
Det er fint! Men Coop laver 3 home runs til mig.
Iz Milvokija, u Viskonsinu, na obalama jezera Mièigen, stiže nam Denzlou Kup, gde Prestupnici iz Dalasa brane titulu... a sastaju se sa Pivcima iz Milvokija.
Fra Milwaukee, Wisconsin, byder vi jer velkommen til Denslow-finalen, hvor Dallas Felons skal forsvare deres titel, i mødet med Milwaukee Beers.
Pozdrav, ja sam Al Majkls i uz Boba Kostasa vas pozivam... da nam se pridružite ovde na stadionu Pivaca gde upravo poèinje Denzlou Kup V.
Goddag, jeg er Al Michaels som med Bob Costas byder velkommen til kampen om 5. Denslow Cup her i Beers Garden.
Al, u prošlosti smo bili svedoci nekih klasiènih Denzlou Kup bitaka, ali ne mogu da se setim ni jedne koja bi moga da se meri... sa dramatiènošæi i uzbuðenjem ove.
Al, vi har allerede set et par klassiske Denslow-Cup-kampe, men jeg kan ikke huske nogen, der var så dramatisk og spændende som den her.
Naša ekipa je èak osvojila Kup istoène Afrike.
Vores hold vandt Øst Afrikas Cup.
Iznerviram se kad mi pukne guma iznerviram se kada mi avion kasni iznerviram se kad Jenkiji osvoje kup.
Før i tiden blev jeg oprevet over en punktering. Jeg blev oprevet, når flyet var forsinket, eller når Yankees vandt.
Ne mogu tek tako da odem u Berlin, Kup.
Jeg kan ikke bare tage til Berlin, Coop.
Osvojio Dejvis Kup sa Engleskom nekada davno.
Engelsk Davis Cup, for laang tid siden
Ako vratimo kup od Potsdama, reæi æu koju dobru reè o tebi u Berlinskoj sportskoj školi.
Hvis vi tager pokalen fra Potsdam's her til vinter, vil jeg lægge et godt ord ind for dig på Berlin's sports skole.
Natjecanje za kup Tall Oaksa se zagrijava.
Konkurrencen om Tall Oaks pokalen er ved at blive hård.
Stvarno smo se trudili, i dovoljno smo dobri... a ovo je naš trenutak, pa osvojimo kup.
Vi har arbejdet hårdt, og vi er gode nok... og det er vores tur, så lad os vinde pokalen.
Ne mogu ispraviti sranje sa sprejem... i ne mogu osvojiti taj Kup bendiæa.
Jeg kan ikke tage spionagen tilbage... og jeg kan ikke vinde den orkesterpokal.
Ne bi ni mene pustila da se vratim da gledam Kabse kako osvajaju svetski kup.
Hun ville ikke lade mig tage tilbage og se Cubs vinde World Series.
Svetski Kup je postao najpoznatiji sportski dogaðaj u svetu.
Verdensmesterskabet i fodbold er nu blevet verdens mest populære sportsbegivenhed.
Nemoj napraviti od ovoga još jedan svetski kup.
Afslut konkurrencen. Gør ikke VM-kvalifikationen om igen. - Nej.
Pa, zapravo, bilo bi više primjereno pred nekih tri sata, da si platio cugu i sladoledni kup.
Det ville have været bedre for 3 timer siden med en gratis drink og en isdessert.
Moj otac je kupio Listove 1967. i od tada nismo osvojili Stenli kup.
Hvad er det? Min far, Hank Bullard, købte Leafs i 1967, og siden da har vi ikke vundet Stanley Cup.
Ako pratiš moju metodu ne samo da æeš osvojiti Stenli kup nego æeš povratiti i Prudens, Misliš da æe ovo uspeti.
Så vinder du ikke bare Stanley Cup, men også Prudences hjerte. - Tror De, at det virker?
Toronto vodi, osvojili su Stenli kup.
Toronto Maple Leafs har vundet Stanley Cup.
Mislim da imam jedna voæni kup viška.
Jeg tror at jeg har et ekstra frugt kop.
Ako PAHR Kup dupli kontra balans grudnog prenosa za muškarce može poboljšati moj zamah...zamislite šta može da uradi za vas.
Hvis PAHR Cup-brystholder for mænd kan forbedre mit sving, så forestil dig, hvad det kan gøre for dit.
Ova utakmica je trebala da odluèi ko æe otiæi na Svetski kup protiv sjajnih Njujork Jenkija.
Nu ville denne ene kamp afgøre, hvem der gik videre til World Series, mod de mægtige New York Yankees.
Uključujući pobjednički (on Lafitte kup natrag od onih lako alfa djevojke
Det indebærer at vinde Lafitte trofæet tilbage fra de billige Alpha piger.
To je kao da su Cubsi osvojili svjetski kup svijet je završio postojanje u jednom danu.
Som om Cubs vandt mesterskabet, og verden gik under på samme dag.
Oznaèi i premjesti taj kup smeæa.
Mærk og fragt, han er spild af plads.
On je namestio Svetski kup 1919.
Han fuskede med World Series i 1919.
A ti si Panaziatskaa šampion i Mumbaiju kup rekorder, lshani.
Og du er den asiatiske mester, samt Mumbai-cup vinder, Ishani.
Šta se prvo održava, Èeltenhamski Zlatni kup ili Grand National?
Hvad afholdes først: Cheltenham Gold Cup eller Te Grand National?
Je okusom piletine kup rezanaca natrag na lageru, ili si samo dobio kozice?
Er nudlerne med kyllingesmag på hylderne igen, eller har I kun dem med rejesmag?
Hteo sam da mu dam ime Kup, ali Lois kaže da možda mogu iduæi put.
Jeg ville kalde ham Coop, men Lois siger: "Måske næste gang."
Vidimo se na drugoj strani, Kup.
Ses på den anden side, Coop.
Napraviæu ti najbolji kup sladoled koji si ikada jela.
Og jeg vil lave dig dit livs bedste isdessert.
1.3974170684814s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er fint! Men Coop laver 3 home runs til mig. 