Jeg er ked af, at jeg forvekslede Dem med en gangster.
Mi ovde nemamo posla sa kriminalcem veæ sa bolesnim detetom.
Det her er ikke en kriminel. Det er en syg dreng.
Ne porièete odlazak u Vegas kako bi se našli sa poznatim kriminalcem?
Så du nægter ikke at have mødtes med en anerkendt mafioso i Las Vegas?
Ne znam baš hoæe li mi biti prijatno živeti s kriminalcem.
Jeg ved ikke, om jeg kan bo med en forbryder.
Rado si sa kriminalcem, zar ne?
Du kan lide slemme drenge, hvad?
Ovo je glupa cura, koja hoda s kriminalcem.
Det er bare en dum tøs, der dater en kriminel.
To te čini kriminalcem, zavisnikom od droge, i prevarantom.
Det gør dig kriminel og stofmisbruger og en snyder.
Razgovarao je sa mnom kao s nekim kriminalcem.
Han talte til mig, som om jeg var kriminel.
Ne mislim da me to cini kriminalcem.
Jeg synes ikke, det gør mig kriminel.
Moj otac je sebe smatrao Harlanskim kriminalcem ali u stvari on nije bio ništa do obièni posrednik koji je punio džepove ljudima u Frankfurtu i Majamiju.
Ved du hvad? Min far anså sig selv for at være en Harlan-forbryder. Men han blev kun en mellemmand til folk i Frankfort og Miami.
Izbacuje mi fajl sa osudjenim kriminalcem, po imenu Karla Benet.
Der dukkede noget op om en tidl. Dømt. Carla Bennett.
Policajac se sreæe sa nasilnim kriminalcem na mraènom putu u šumi.
En betjent møder en farlig forbryder, på en mørk vej i midten af skoven.
Kradem poštansku koèiju od mnoštvo divljaka s traženim kriminalcem koji se predstavlja kao lovac i zatreskao se u ubojitu, poremeæenu Ciganku.
Jeg er i færd med at stjæle en campingvogn fra nogle vildmænd sammen med en efterlyst forbryder, der arbejder som dusørjæger og som er smaskforelsket i en morderisk, sindsforvirret sigøjner.
Ne možeš da sediš sa kriminalcem.
Du skulle jo holde dig fra de kriminelle typer.
Leticija, Charleova sestra, vodila je biznis... zajedno sa svojim sinom, sitnim kriminalcem koji se zove Fabrisio Maldonado.
Charles' søster passede forretningerne. Hun fik en søn, en lille bølle. Kvarterets alfons...
Imamo posla sa žrtvom ili kriminalcem?
Er det en kriminel eller offer?
Zar ti nikad ne bude muka kad te ljudi nazivaju kriminalcem?
Bliver du aldrig træt af, at folk kalder dig kriminel?
Jedan èovek je povezan s kriminalcem, smrti èetvoro ljudi, uništenjem restorana, i ne misliš da je sumnjiv?
En mand forbindes med en kriminel, fire personers død, ødelæggelsen af en restaurant, men han er ikke under mistanke?
Moj otac je bio, kako bi neki rekli degenerièni kockar, dok bi ga drugi prosto nazivali kriminalcem.
Min far var det, man kan kalde en "indædt spiller". Man kunne også kalde ham "kriminel".
1.2380321025848s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg er ked af, at jeg forvekslede Dem med en gangster. 