Prevod od "koreni" do Danski

Prevodi:

rødder

Kako koristiti "koreni" u rečenicama:

Zanimaju nas vaši koreni i koja je njihova pouka.
Hvad kan Deres rødder lære os?
Moraš da rašèistiš da li su ti se koreni... toliko umrsili... da je nezamislivo... da ikada odeš.
Man må afgøre, om man er blevet så stor en del af hinandens liv... at det er umuligt at forestille sig, at man nogensinde vil gå fra hinanden.
Više i ne znamo ko smo i gde su nam koreni...
Vi ved ikke længere, hvem vi er, og denne rodløshed giver...
Odreðene biljke, koreni i drugi elementi su jednostavno štetni po vampire.
Visse naturlige urter Og rødder og andre elementer Er bare skadelige for vampyrer.
Veæina od njih i ne zna gde su njihovi koreni.
De ved intet om at kæmpe.
Koliko duboko se šire koreni, i kako tragièno ruše temelje.
Vi ser, hvor langt råddenskaben er spredt, og hvor tragisk fundamentet er smuldret.
Ipak, koreni krila su još uvek tu.
Men vingernes fæste findes dog stadig.
Nemojte me pogrešno razumeti, takoðe smo i veoma Amerikanci, ali su naše porodice, kao i koreni koje delimo, usaðeni duboko u kulturu baš ovog grada.
Misforstå mig ikke, vi er også amerikanere, men vores familie og rødder befinder sig i denne bys kultur.
Moj klijent je roðen u ovoj zemlji, a kakve god korene da ima u Pakistanu, njegovi koreni u zajednici u Kvinsu mnogo su dublji.
De såkaldte rødder i Pakistan stikker ikke nær så dybt som dem i Queens.
Mogu da pomognu da se vaši koreni prodaju zajednici.
Godt. De kan hjælpe med at slå rod i lokalsamfundet.
Osećam veliku sramotu i zato sam u Tanzaniji, 1991. godine pokrenula program Koreni i izdanci.
Jeg føler denne dybe skam, og det er derfor jeg i Tanzania i 1991, startede et program der hedder Roots and Shoots.
Koreni i izdanci su program nade.
Og Roots and Shoots er et program for håb.
Najvažnija poruka programa Koreni i izdanci je da je svaki pojedinac važan.
Og det vigtigste budskab i Roots and Shoots er at hvert eneste individ gør en forskel.
Program Koreni i izdanci uključuje omladinu u tri vrste projekata.
Så, Roots and Shoots programmet involverer ungdommen i tre forskellige projekter.
Na putovanju sam 300 dana godišnje i svuda nailazim na grupe Koreni i izdanci.
Som jeg rejser rundt i verden 300 dage om året, hvorend jeg kommer er der en gruppe af Roots and Shoots i forskellige aldre.
(Smeh) Svejedno, Koreni i izdanci počinju da menjaju živote mladih.
(Latter) Uanset -- så dybest set, Roots and Shoots begynder at forandre unge menneskers liv.
Njihovi koreni su u Velikoj povelji, u Slavnoj revoluciji iz 1688, kao i u američkom ustavu.
De har deres rødder i Magna Carta, i Den glorværdige Revolution i 1688, i den amerikanske forfatning.
0.21960997581482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?