Prevod od "kliniku" do Danski


Kako koristiti "kliniku" u rečenicama:

Ubistvo je najnoviji èin terorizma od strane Kejna, posle bacanja zapaljivih bombi na kliniku za leèenje od zavisnosti, kada je stradalo pet osoba.
Attentatet er Cains seneste terrorhandling efter bombeattentatet mod en afvænningsklinik, hvor fem døde.
"Pošto je presaðivanje koštane srži postalo standardna procedura, bilo bi finansijski opravdano da ulažemo u kliniku za presaðivanje koštane srži."
"Da rygmarvstransplantation nu er rutineoperationer -" "- er der økonomisk fornuft i at investere i marvklinikker."
Specijalista je preporuèio ovu kliniku, gde vas leèe besplatno jer ste ukljuèeni u istraživanje.
Specialisten sagde, at der var en schweizisk klinik, hvor behandlingen var gratis, fordi de forskede.
Uskoro æe biti prebaèen na oporavak u kliniku u blizini Londona.
Han bliver snart flyttet til en rekreationsklinik nær London.
Mom prijatelju je jako loše, moramo ga odvesti u kliniku.
Min ven er syg. Vi må have ham på hospitalet.
Trebate iæi u kliniku, što brže je moguæe.
Vi skal hen i lægecentret så hurtigt som muligt.
Nije bila u školi 2 dana Odveli su je na kliniku.
Hun er ikke i skole. De tog hende hen på en klinik.
Ne, to je tvoj moto za kliniku koju si osnovala.
Nej, det er dit motto... på klinikken du arbejder på.
Ako se odluèite napustiti kliniku, možete se vratiti bilo kada da završite tretman.
Patienter, hvis I vælger at forlade klinikken, kan i komme igen senere og afslutte deres behandling.
Mislim, vratila se na kliniku na još jedan dan, da pokuša da namakne novog naivca.
Hun tog tilbage til klinikken for at narre et andet fjols.
Nakon 6 mjeseci prijavila se u kliniku za psihijatrijsku njegu.
Hun lod sig indlægge på psykiatrisk.
Pisala sam o mojoj želji da otvorim kliniku, za bolesne majke sa decom, i sliène stvari.
Jeg skrev lige, ligesom, om... Jeg ville åbne en klinik for mødre og deres børn. Du ved, ligesom, hvis de er syge eller sådan noget.
Ako odvedemo Olega u kliniku, dovešæemo ih pravo do nas.
Lægen ville føre dem direkte til os.
Svi zavisnici od droge koji završe ovde kao regruti, bukvalno vodim kliniku za rehabilitaciju.
Alle de stofmisbrugere, som ender her som rekrutter? Jeg har praktisk talt en afvænningsklinik.
Ljudi su prevezeni u obližnji kliniku, ali im niko nije rekao zbog èega ih pregledaju ili jesu li u opasnosti.
De er sendt til en lægestation i nærheden. Ingen afslører, hvorfor de overvåges, og om de er i fare.
Želiš da zatvoriš maminu besplatnu kliniku?
Vil du have mig til at lukke mors gratis klinik ned? Det er ikke længere hendes, Tommy.
Imaju najbolju kliniku za fizikalnu terapiju u zemlji.
De har den bedste fysioterapeutiske klinik i hele landet der.
Poslao sam neke ljude u kliniku, pazi, pobrini se da se on ne pojavi kako bi dovršio zapoèeto.
Jeg sendte nogle folk over til klinikken for at holde øje med, at han ikke dukker op, for at slutte det han startede.
Moja supruga vodi kliniku nešto niže u ovoj ulici.
Min kone har klinik, lidt nede af vejen.
Otišla sam na kliniku za plodnost, i potrošila sam nešto novca.
Jeg tog hen på fertilitetsklinikken. Og jeg brugte nogle af pengene.
Otišao sam u kliniku, i negativan sam onda sam shvatio da mu treba èista krv sada nemoraš da je tražiš.
Jeg er ikke smittet. Så skal du ikke tænke på at jage efter blod til ham.
Mislim da je možda vreme da premestimo Kylie u kliniku.
Jeg tror, tiden er inde til, at vi overfører Kylie til klinikken.
Kaži joj da je vodimo u kliniku.
Sig vi kører hende på klinikken.
Moram da se vratim na kliniku.
Okay, jeg er nødt til at komme tilbage til klinikken.
Danas smo pregledali kliniku koju ste koristili za sprovoðenje istraživanje na ljudima.
I dag slog vi til mod en klinik for genforskningseksperimenter... -...på menneskelige objekter.
Zamislite kako bi izgledalo, držati kliniku kao razmenu.
Tænk, hvordan det vil se ud, at De afpresser os med klinikken.
i moje iskustvo je bilo tipičnije samo zato što sam imao adolescentsku kliniku.
og min erfaring var mere typisk kun på grund af, at jeg havde en ungdomspraksis.
Dženi je mlada Američka zubna tehničarka, koja je otišla u kliniku kao volonter tokom svog tronedeljnog odmora.
Jenny er en ung Amerikansk tandtekniker, som arbejder som frivillig under hendes 3 ugers ferie.
Stoga nije iznenadilo kad je jednog dana došao na kliniku i izjavio da želi da ide splavom niz reku Kolorado.
Det var ikke overraskende, da han kom ind på klinikken - - og sagde, han ville rafte ned ad Coloradofloden.
Jednom prilikom me je neko uputio u kliniku za beskućnike.
Og til sidst blev jeg henvist til en klinik for hjemløse.
Sedmogodišnji Džastin Senigar došao je na našu kliniku sa dijagnozom ozbiljnog autizma.
Syv-årige Justin Senigar kom til vores klinik, diagnosticeret med svær autisme.
Sva ova deca su došla na našu kliniku sa dijagnozom autizma, poremećajem pažnje, mentalne nedovoljne razvijenosti, problemima sa jezikom.
Alle disse børn kom til vores klinik diagnosticeret med autisme, opmærksomhedsunderskud, mental retardering, sprogproblemer.
1.0899000167847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?