Bili ste dete kada je pomagao da se izmisli Amerika.
De var barn, da han var med til at skabe Amerika.
Sam Bog ne bi mogao da izmisli bolji sport za stadion.
Gud kunne ikke få et bedre sted til et stadion.
A sada, hop, idi gore, obuci se i izmisli prièu Bean.
Yderst fornemt. Få nu fart på. Tag tøj på og stik Bean en hvid løgn.
U redu, ništa od hvatanja metka, ali je stvar u tome da pravi maðioniæar pokušava da izmisli nešto novo, što drugi maðionièari neæe ni želeti.
Okay, ingen kugle griber, men pointen er, at en rigtig tryllekunstner... forsøger at opfinde noget nyt... som andre tryllekunstnere vil klø sig i hovedet over.
Što je on shvatio kao "izmisli svoju igru".
Så han opfandt sit eget spil.
Odvedi je u Helsinki za put u Rio, izmisli sve sa
Hun er udenfor. Tag Penelope med til Helsinki og tag flyet til Rio.
Radilo se o èoveku koji prièa prièe, toliko divne prièe da... sve što on izmisli, postane stvarno.
Den handlede om en fortæller der var så god, at hans historier blev til virkelighed.
Sada idi i izmisli mi bocu vode.
Bild mig en flaske vand ind.
Izmisli snažnu pozadinsku prièu za svoj lik. -14. studenoga 1998.
Giv din karakter en rig baggrund. Den 14. november 1998.
Uradi kao ja i izmisli nekoga.
Kan du ikke bare opdigte en?
On je previše glup da izmisli takvu prièu.
Han er for dum til at opdigte sådan noget.
Provalio je ovamo jer je video da nema nikoga, i izmisli tu prièu sa konsultantom obezbeðenja da bi pobegao.
Bryder ind, fordi ingen er hjemme, og opfinder sikkerhedskonsulent-tingen på farten.
Pa, da, trebala je nauèiti da izmisli bolja vrata, to bi joj ja rekao.
Hun burde have opfundet en bedre dør.
Izmisli neku laž, riješi se žene, i naðemo se u našem hotelu za pola sata.
stik nu en løgn... glem alt om konen, og mød mig på vores hotel om en halv time. Kan du klare det?
Ali kad žena poziva tipa na seks, izmisli pristojnu izliku da bi sakrila èinjenicu da se želi pošteno prasnuti.
Men når en dame ringer til en fyr med en fræk invitation... opfinder hun en respektabel undskyldning... for at skjule det faktum, at hun har brug for en god rystetur. - Det kaldes stil, Ted.
Mogao je da èuje izraz park Mur i izmisli prièu oko toga.
Han kan have hørt navnet og dannet sig en fantasi.
Ortega i Gaset definisao je genij kao sposobnost da se izmisli zanimanje.
Ortegay Gasset definerede genialitet som evnen til at opfinde ens eget arbejde.
Kažem ti, ovo ne može da se izmisli.
Man kan slet ikke finde på sådan en historie.
Zato izmisli nešto, spakuj se i idi.
Find på noget, pak jeres tasker og forsvind.
Zatim ti preuzmi, Grace, izmisli sljedeæi dio.
Og så fortsætter du, Grace, du digter den næste del,
Da, ali da izmisli svaðu, pa onda prièa o tome?
Ja, men opfinde et skænderi og fortælle alverden om det?
Rekla sam napiši, a ne izmisli.
Skriv det ned, Ikke: Find på et eller andet.
Previše je uvrnuta prièa da se izmisli.
Den historie er alt for sær til at finde på. - Gudskelov.
Ko će da izmisli tehnologiju za zelenu revoluciju? Univerziteti?
Hvem kommer til at opfinde den teknologi for den grønne revolution? Universiteter?
Nije pokušavao da izmisli amortizer između mene i stvarnosti.
Han prøvede ikke at bløde den virkelig verden op for mig.
2.1425969600677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?