Prevod od "izazovom" do Danski


Kako koristiti "izazovom" u rečenicama:

On æe piscu pisma na izazov izazovom odgovoriti.
Han er mand for at møde ham.
Nada se da æe uskoro poèeti sa svojim najveæim izazovom do sada, epskoj, neisprièanoj prièi o ranim godinama CIeopatre, zasnivanoj na današnjoj muzici.
Og hun håber snart at komme i gang med sin største udforing. Den ufortalte historie om Cleopatra's yngre år. Alt sat op til musikken i dag.
I ne sumnjam, nimalo ne sumnjam... da æete se nastaviti nositi s ovim izazovom.
Og jeg har ingen tvivl om at du vil forsætte med at leve op til det.
Fluorstatin TR vam dozvoljava da živite život kad je red na vas da se suoèite sa izazovom kemoterapije.
Flurostatin TR tillader dig at leve livet når det er din tur til at se kemoterapiens udfordringer i øjnene.
U hladnoj mraènoj noæi pred bitku kada otrovni oènjaci zla naoštreni i spremni za napad heroj mora poæi i sresti se sa svojim najveæim izazovom sasvim sam.
I den kolde, mørke nat før kampen når de StåIhårde tænder af ondskab er slebet og stille angriber skal helten gå ansigt til ansigt, mod hans største udfordring, alene.
Suoèavam se sa najveæim izazovom u životu.
Jeg har mit ungdomslivs største udfordring foran mig.
Hipnoza je alat, NLP može pomoæi svima sa nesanicom, majkama fudbalera, moænim rukovodiocima, pušaèima, izazovom težine.
Med trance som redskab kan NLP hjælpe alle lige fra søvnløse mødre til højtstående chefer. Rygere, overvægtige, alle, der vil forbedre deres liv.
Suoèeni smo sa izazovom i složenosti novih prijetnji za ovu regiju.
Vi står over for en række udfordringer i disse lande.
Svejedno, uskoro, biæeš zauzet svojim izazovom da uopšte razmišljaš o devojci.
Alle kneb gælder i krig og kærlighed. Du får snart for travlt med din udfordring til at date.
Ali se umjesto toga odluèila suoèiti sa izazovom.
Men besluttede at tage udfordringen op
Bila sam u potrazi za još jednim izazovom, a ovaj je definitivno drugaèiji.
Jeg ville have en anderledes udfordring, og det her er anderledes.
Kao Pprofesor lingvistike, mogu vam pouzdano reæi da pravi entuzijast ne bi pokleknuo pred ovim izazovom.
Som lingvistprofessor kan jeg i al fortrolighed forvisse jer om, at en sand ortografentusiast ikke ville vakle over for en sådan udfordring.
Moramo da se suoèimo sa izazovom ili æemo sebi da stvoriti mnogo problema.
Du må erkende at dette land laver en masse problemer for sig selv.
Iskreno verujem da je najupeèatljivija životna lekcija ona gde vam se nešto loše desi ili se suoèavate sa nekim izazovom.
Jeg tror på, at livets vigtigste lektier er dem, hvor der sker noget slemt eller man står over for en udfordring.
Nikad se ne povlačim pred pravim izazovom.
Man siger aldrig nej til en udfordring.
Bio sam zaintrigiran kreativnim izazovom da izvršim savršeno ubistvo.
Tanken om det perfekte mord fascinerede mig.
Njegovi kreatori su bili neverovatno pametni i preduzimljivi zato što su se suočavali sa neverovatnim izazovom, tj. sajber kriminalciima.
Og dets ophavsmænd var utroligt smarte og initiativrige fordi de jo måtte stå imod den enorme udfordring de havde som cyberkriminelle.
Zašto su neki od vas toliko iznad krive po pitanju intelektualnih, atletskih, muzičkih sposobnosti, kreativnosti, nivoa energije, vaše odlučnosti pri suočavanju sa izazovom, vašeg smisla za humor?
angående intellektuelle, atletiske, musikalske evner, kreativitet, energiniveau, evnen til at overkomme udfordringer, den humoristiske sans? Uanset hvad det er, i stedet for at slette jer vil jeg undersøge jer.
Ali šta ako ste ih umesto toga videli kao znake da se vaše telo punilo energijom i pripremalo vas da se suočite sa ovim izazovom?
Men hvad hvis man i stedet så dem som tegn på at ens krop var klar, og forberedte en på at møde denne udfordring?
Želela sam da se izborim sa još jednim izazovom.
Og jeg ville løse en anden udfordring.
Al Gor: konačno, pozitivna opcija se prepliće sa našim ekonomskim izazovom i izazovom naše državne bezbednosti.
Til sidst. Det positive alternativ forvansker vores økonomiske udfordring og vores nationale sikkerheds-udfordring.
Tu sam intervjuisala ljude koji su stanovnici bivših komunističkih zemalja, koji su se suočili sa izazovom tranzicije u društvo koje je više demokratsko i kapitalističko.
Her, interviewede jeg mennesker der var indbyggere fra tidligere kommunistiske lande, der alle havde stået overfor udfordringen af at gå over til et mere demokratisk og kapitalistisk samfund.
0.26196098327637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?