Prevod od "ishode" do Danski

Prevodi:

resultater

Kako koristiti "ishode" u rečenicama:

I neko ko je prevazišao iznenadjenja u navikama ili težnjama, ili ishode, i neko ko se ne zbunjuje dok sedi i sudi da je Gospod na jebenom nebu.
Og en, der er hinsides evner eller tendenser, eller begivenheder... og som ikke tror, han kan sætte sig som dommer... på lige fod med Herren i Himmelen.
Toliko sam dugo ovde, Beni, i video sam sve posledice, sve moguæe ishode, trilion puta.
Ja. Jeg har været her så, så længe, Benny, set alle udfald alle de mønstre en billion gange.
Ali tvoje dobre namjere ne donose uvijek pozitivne ishode.
Men dine gode intentioner, giver ikke altid gode resultater.
Shvatam da vam je ovaj razgovor pomalo neprijatan, ali dužnost mi je da vas psihološki pripremim za sve moguæe ishode.
Jeg forstår godt, at denne diskussion er ubehagelig for Dem. Men det er min pligt at forberede Dem psykologisk på alle mulige udfald.
Otac mi je govorio da kad svet obeæa nepovoljne ishode, samo budala veruje da može da ih izmeni pre nego što se pozabavi stanjem prethodnih.
Min far sagde, at når verden lover dårlige resultater tror kun et fæ, han kan ændre disse uden først at ændre dén.
Zakon, koji je tu vlast ogranièavao, uèinio je ishode predvidljivijima.
Et system, der begrænsede magten, og gjorde udfaldene forudsigelige.
Prouèite najbolje i najgore moguæe ishode što je brže moguæe.
Lad os gennemgå de bedste og værste scenarier hurtigst muligt.
Prost odgovor na to je da geni sami, samo od sebe, ne određuju ishode toliko komplikovanih stvari kao što je jezik.
Det enkle svar på det er, at det ikke kun er gener alene, der - helt af sig selv - bestemmer resultatet af yderst komplicerede ting som sprog.
Problem sa time je što postoje dve veoma velike industrijske grupe koje imaju različite ishode na umu
Og problemet med dette er, at der er to meget store industrigrupper der har forskellige udfald i tankerne for patent systemet.
Kada govorim ljudima o ovome, da naša tela menjaju naše misli i naše misli menjaju naše ponašanje i ponašanje može uticati na ishode, oni mi kažu: "Ne - to zvuči kao prevara."
Så når jeg fortæller folk om dette, at vores krop ændrer vores tanker og vores tanker kan ændre vores adfærd, og vores adfærd kan ændre vores resultater, siger de til mig, "Jeg ved ikke - det føles falsk."
Potrebna su im njihova tela, privatnost i dva minuta i to značajno može promeniti ishode njihovih života.
De skal bruge deres kroppe og to minutter for dem selv, og det kan ændre deres liv markant.
Čak i oni na vrhu doživljavaju ove ishode.
Selv folk i toppen oplever disse konsekvenser.
Nasuprot tome, kada dve ili više osoba vide svoje izbore i njihove ishode kao blisko povezane, onda mogu pojačavati uspeh jedno drugog tako što pretvaraju biranje u kolektivni čin.
Når, i modsætning, to eller flere individer ser deres valg og deres resultat som værende nøje sammenhængende, så kan de forstærke hinandens succes ved at vende valget til en kollektiv handling.
3.3778309822083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?