Ovo je novi igrač, onaj koji nije iznad i dolazi posle njegove familije.
Det var en ny, der ikke var bleg for at gå efter hans familie.
Ko je to pored nje? Ko? Ti si opak igrač, Bendžamine!
Du er søreme en sprød danser, Benjamin Clawhauser.
Ja sam Gazela, a ti si opak igrač.
Nej! Jeg hedder Gazelle, og du er en sprød danser.
Kao što možete da vidite, moj šef je veoma zajeban igrač.
Som I kan se, så tager min chef det her alvorligt.
Ili kako je baletski igrač Alonzo King rekao, "Ono što je interesantno o tebi si ti."
Eller som ballet danseren Alonzo King sagde, "Det der er interessant ved dig er dig."
I pretpostavila sam da će me privući jedan od 10 od tih muškaraca, i nije bilo šanse da ću da budem sa nekim ko je strastveni igrač golfa.
Jeg antager, at jeg kun tiltrækkes af én ud af ti af de mænd, og jeg skulle på ingen måde have med nogen at gøre, der var ivrige golfspillere.
Dok razmišljate o tom iskustvu, želim da se zapitate, kako bi to iskustvo kada ste privilegovani igrač u nameštenoj igri promenilo način na koji mislite o sebi i ponašate se prema drugom igraču?
Og hvis I tænke over den oplevelse, så ønsker jeg at i spørger jer selv, hvordan mon den oplevelse af at være den privilegerede spiller i et manipuleret spil ændre måden hvorpå du tænker om dig selv og om den anden spiller?
Doveli smo više od 100 parova stranaca u laboratoriju i bacanjem novčića nasumično odredili da jedan od to dvoje bude bogati igrač u nameštenoj igri.
Vi bragte mere end 100 par af fremmede ind i vores Lab, og ved at slå plat eller krone gjorde vi en af de to til den rige spiller i det manipulerede spil.
Bogati igrač: "Koliko imaš novčanica od 500?"
Rig spiller: "Hvor mange 500'ere havde du?" Fattig spiller: "Kun en."
Bogati igrač je počeo glasnije da se kreće po tabli, bukvalno udarajući tablu figurom dok se kretao.
Den rige spiller begyndte at flytte brikken mere støjende, bogstaveligt slår den ned i brættet mens han flytter den.
Bogati igrač: "Da li su te perece neki trik?"
Rig spiller: "Er disse saltkringler et trick?"
Bogati igrač: "Imam novca za sve."
Rig spiller: "Jeg har penge til alt."
Siromašni igrač: "A koliko je to?"
Fattig spiller: "Hvor meget er det?"
Bogati igrač: "Duguješ mi 24 dolara.
Rig spiller: "Du skylder mig 24 dollars."
Bogati igrač 2: "Kupiću celu ovu tablu."
Rig spiller 2: "Jeg kommer til at købe hele brættet"
Bogati igrač 3: "Brzo će ti nestati novca.
Rig spiller 3: "Du løber snart tør for penge."
Prosečni NBA igrač je tek nešto niži od dva metra i ima raspon ruku od 210 cm.
Den gennemsnitlige NBA-spiller er lige i underkanten af 2 meter, med arme der spænder 2.13 meter.
Ovo je knjiga koju je napisao vešt igrač po imenu Kevin Kerol.
Dette er en bog skrevet af en fuldbyrdet spiller der hedder Kevin Carroll.
Ponekad me pitaju koji je bio moj najbolji igrač ili tim.
Nogle gange bliver jeg spurgt om hvem der var den bedste spiller jeg havde, eller de bedste hold.
Sad, ako niste igrač, možda vam promaknu neke nijanse na ovoj fotki.
Hvis du ikke selv spiller computerspil, overser du måske nogle af nuancerne i dette fotografi.
Ovaj igrač je na ivici nečega što se zove epska pobeda.
Dette er en spiller, der er på kanten af noget, vi kalder en episk sejr.
Ovo je igrač na pragu epske pobede.
Dette er en spiller på grænsen af en episk sejr.
Znači imamo ceo jedan paralelan tok obrazovanja gde mladi ljudi podjednako uče o tome šta znači biti dobar igrač, baš kao što uče o svemu ostalom u školi.
Så vi har et komplet parallelt uddannelsesforløb kørende, hvor unge mennesker lærer lige så meget om hvad det vil sige at være en god spiller som de lærer om alt det andet i skolen.
Obožavam je. Postoji razlog zašto prosečni igrač World of Warcrafta igra 22 sata nedeljno, otprilike pola radnog vremena.
I ved at der er en grund til, at den gennemsnitlige World of Warcraft-spiller spiller 22 timer om ugen, lidt som et halvdagsjob.
0.72090816497803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
det kan man forlange når som helst. 