Nogle gange kan du stadig gribe mig i at danse i sneen.
Nemam vremena da se igram s tobom.
Men jeg har ikke tid til dine julelege.
Kadgod igram za tebe, uletim u neprilike.
Når jeg danser for dig, går det galt.
I igram balet, ali samo u kupatilu.
Jeg er balletdanser, men kun på badeværelset.
Ovaj momak je serijski ubojica kao što i ja igram za New York Jetse.
Hvis han er seriemorder, så spiller jeg for New York Jets.
Mogu li da se igram tamo?
Må jeg lege derhenne? - Selvfølgelig.
Slušaj April, ja ne igram za Jenkije.
Når jeg går hen til kasteplanken... Jeg spiller ikke for Yankees.
Mama, mogu li da idem da se igram na ljuljaški?
Mor, må jeg gå ud til gyngen?
O, tako želim da se igram...
Åh, jeg vil gerne blive leget med.
Samo igram ulogu u tvojoj prièi.
Jeg leger bare med i din historie.
Neæu da se igram s tobom.
Kom ikke her med dine kneb.
Rekla sam ti da ne želim da je igram.
Jeg gider ikke lege den leg.
Puštaju me da igram samo zato što sam vlasnik tima.
Jeg får kun lov at spille, fordi jeg ejer holdet.
Podseti me da nikad ne igram poker s tobom.
Jeg spiller aldrig poker med dig.
Uvek mi je govorila da se ne igram sa hranom.
Hun sagde altid, at jeg ikke skulle lege med maden.
Što da budalu rimsku igram ja i mrem od maèa vlastitog, kad vidim da ima živih biæa kojima pristaju rane bolje.
Hvorfor spille romersk nar og dø på mit eget sværd, når der er folk som sår klæder meget bedre.
Ili da igram ulogu koju je on stvorio, ili da budem sušta suprotnost.
Spille det liv, han havde skabt eller blive dets modsætning.
Ono što mislim, ne igram se sa ovim stvarima.
Det jeg mener er, at jeg ikke leger med den slags.
Jedino sa čim imam da se igram su moje lutke.
Jeg leger kun med mine dukker.
Ne želim više ovo da igram.
Jeg vil ikke lege det her mere.
Mama, mogu li da se igram sa njima?
Mor, kan jeg gå lege med dem?
Ja igram mnogo drugaèije igre od onoga što bi ti ikada mogao da shvatiš.
Og mit spil stikker langt dybere, end du kan gøre dig håb om at forstå.
Bili ste nerazdvojni ali želela sam i ja da se igram.
I var uadskillelige. Men jeg ville også være med.
Tada sam bio dve godine stariji od nje - mislim, i sad sam stariji od nje dve godine - ali tada je to značilo da je ona morala da radi sve što sam ja želeo da radim, a ja sam hteo da se igram rata.
Jeg var på det tidspunkt to år ældre end min søster -- jeg er også to år ældre end hende i dag -- men på det tidspunkt betød det, at hun var nødt til altid at lege det, jeg ville lege, og jeg ville lege krig.
Jednog dana sam otišla u školu i deca mi nisu dozvolila da igram basket sa njima.
Jeg gik i skole en dag og børnene ville ikke lade mig spille basketball med dem.
U mom poslu moram da se igram tehnikama da iskoristim ovo, da se igram sa vašom pažnjom kao ograničenim resursom.
For mit job, skal jeg lege med nogle teknikker der udnytter dette, til at lege med ens opmærksomhed som en begrænset ressource.
Probudio bih se u 5 ujutru, počeo da igram i ne bih prestajao dok ih ne bih savladao.
Jeg vågnede klokken fem, gik i gang med at spille non-stop indtil jeg mestrede spillene.
Igram skvoš i hokej na ledu, dva veoma brza sporta, i ne bih ih se odrekao ni za šta na svetu.
Jeg spiller squash og ishockey, to meget hurtige sportsgrene, og jeg ville ikke opgive dem for noget i verden.
Igram ulogu mađioničara, čarobnjaka, ako hoćete, pravog čarobnjaka.
Jeg spiller rollen som magiker, en troldmand, om I vil, en ægte troldmand.
1.4529321193695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nogle gange kan du stadig gribe mig i at danse i sneen. 