Prevod od "glavnom" do Danski


Kako koristiti "glavnom" u rečenicama:

GAO, u glavnom raèunovodstvenom izveštaju kaže da je bilo $350, 000 spremljeno u komitetu za re-izbor Predsednika.
GAO, revisionsrapporten sagde at... der var $350.000 i et pengeskab hos præsidentens genvalgskomité.
U glavnom, u dobrim si rukama ovde.
Nå, men altså... De passer godt på dig her, så...
Mr. Karver-ovo emitovanje æe poèeti za 10 minuta u glavnom studiju.
Mr. Carvers udsendelse starter om 10 minutter i hovedstudiet.
Rukovala si se sa glavnom curom bez poštovanja.
Man giver elevrepræsentanten hånden for at vise respekt.
To je kao suðenje pred cijelom školom pred svim nadležnima, tvojim uèiteljima, glavnom curom, i gospoðom Kingsley.
Det er en slags retssag foran hele skolen, som dømmes af dine medelever, lærere, elevrepræsentanten og fru Kingsley.
Pomerite vagon i otvorite poklopac na glavnom otvoru ispod ispusne cevi pored obuæarske radnje i naèemo se u 10 èasova.
Flyt bilen og åben kloakdækslet under nedløbsrøret ved siden af skomageren og mød mig der klokken 10.00 præcis.
Žao mi je, nismo trebale iæi glavnom ulicom.
Undskyld. Vi skulle være gået ned ad Mason.
Pratili smo vas na sastanak s našom glavnom osumnjièenicom.
Vi har skygget dig til et møde med vores hovedmistænkte.
Parada poèinje u 14h na glavnom trgu.
Mødet foregår kl. 14 på torvet.
Da li su svi na glavnom stepeništu?
Er De klar ude på pladsen?
U glavnom zbog one noæi u tunelu.
Det er angående den nat i tunnelen.
"Biæe potrebno da krenete na letnja predavanja u glavnom domu èim maturirate u srednjoj školi."
"Det vil være nødvendigt, at du tager vores sommerkursus, lige efter gymnasiet."
Biti u glavnom ringu s tobom i ekipom, ali veæ imam trenera.
Det er stort at stå med dig og holdet, men jeg har allerede en træner.
Molim te, razmotri, da se voziš u tom zadnjem delu i da ne održiš taj govor u glavnom gradu.
Overvej at... Køre i bil den sidste dag og at give talen indenfor.
Ovaj moæni marš, koji æe se pamtiti kao jedna od najveæih demostracija protesta i napretka, je ovde u glavnom gradu Alabame, zbog održive i trajne svrhe.
Denne glorværdige march, som vil blive betragtet som en af de største protestdemonstrationer, er her, i hovedstaden i Alabama.
Nakon što sam napustio Agenciju, radio sam u glavnom kartelu droge.
Efter jeg forlod agenturet, arbejdede jeg mig op i et stort narko kartel.
Uputio se dole istoèno ka glavnom putu.
Den var på vej øst ned hovedvejen.
Iæi æu na sjever glavnom ulicom, a onda skrenuti na istok prema glavnom stražarskom tornju.
Jeg kører nordpå ad hovedgaden og drejer mod øst ved vagttårnet.
Šta ti misliš o starom glavnom gradu?
Hvad var dit indtryk af den gamle hovedstad?
U meðuvremenu, Pakistanska vojska je zapeèatila mesto i odmah opkolila ambasadu, i obezbediæe sigurnost na mestu, dok se red u glavnom gradu ne povrati.
Imens har den pakistanske hær sikret området omkring ambassaden og de vil beskytte området, indtil der er ro over hovedstaden igen.
Najnovije vesti iz Demokratske Republike Kongo, gde je još nepotvrðeno ubistvo ministra rudarstva pokrenulo nasilne sukobe u glavnom gradu Kinšasi.
Sidste nyt fra DR Congo hvor attentatet på ministeren for minedrift har udløst blodige sammenstød i hovedstaden, Kinshasa.
I njihova podrška je primarno u severnom delu zemlje... blizu ruske granice, i ovde u glavnom gradu.
De er mest populære i den nordlige del af landet tæt på den russiske grænse, og så her i hovedstaden.
Širom planete postoji odbrambeni štit s jednom glavnom ulaznom kapijom.
Planeten er omgivet af et skjold, der har én enkelt adgangssluse.
Ovo je samo jedan od desetina protesta u glavnom gradu, nakon pojave izveštaja koji tvrde da se Novi Oèevi osnivaèi služe Proèišæenjem u korist vlastitih ekonomskih ciljeva.
Dette er blot en af en række demonstrationer. De nye forfatningsfædre klandres for at have misbrugt udrensningen til egen økonomisk fordel.
I svakom glavnom gradu na svetu.
Og alle andre større byer i verden.
Nigan æe da bude povuèen u budoaru, tako da sva pitanja možete da postavite, iskreno vašem, dr Judžinu Porteru, glavnom inženjeru, takoðe poznatom kao Nigan, onaj koji jesam.
Negan vil ikke være at træffe, så har I spørgsmål, så kom til undertegnet. Dr. Eugene Porter, maskinmester, også kendt som Negan, som jeg er.
A kada bi on došao u Njujork, ja bih njega učio onome što ja znam, a to se u glavnom svodilo na alkohol i cigarete.
Og så ville han komme ned til New York, og jeg ville lære ham, hvad jeg vidste, hvilket mest var at ryge og drikke.
To je ona teorija koja će moći da objasni sve sile u prirodi samo jednim setom ideja, jednim skupom principa... Jednom glavnom jednačinom, ako želite.
Det er én teori, der kunne være i stand til at beskrive alle naturens kræfter ud fra ét sæt idéer, ét sæt principper, én mesterligning, om man vil.
Počnimo sa Glavnom ulicom. Brza hrana je preuzela čitavu zemlju.
Lad os starte med hovedgaden. Fast food har overtaget hele landet; det ved vi.
0.83543801307678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?