Prevod od "hovedkvarteret" do Srpski


Kako koristiti "hovedkvarteret" u rečenicama:

Kod denne meddeIeIse og send den tiI hovedkvarteret!
Ovu poruku transmitovanu i kodiranu pošalji štabu.
Fortæl hovedkvarteret, at jeg vil have en 15 km bred korridor.
Sad pozovite štab, i kažite im da želim prolaz širok 10 milja.
Hvorfor har vi ikke hørt fra hovedkvarteret?
Zašto nismo dobili informaciju od glavnog zapovedništva?
Efter en god nats søvn ville jeg tilbage til hovedkvarteret.
Nakon dobrog sna, odluèio sam se vratiti u postaju.
Hovedkvarteret vil strække sig vidt for at undgå en skandale.
Divizija želi da poštedi njega i marince neprijatnih situacija.
Alle i hovedkvarteret, specielt Kaufman, er meget glade.
У штабу су сви срећни, нарочито Кауфман.
Hovedkvarteret i Pedros kælder var hjemsted for kvarterets stiknarkomaner og sprittere.
Glavni štab. Dom svih narkiæa i alkosa od Èetrnaeste ulice do Baourija. Kao neki jebeni "all star" tim.
Det ligner ham fyren jeg så nede i hovedkvarteret.
Izgleda kao tip kog sam video u stanici, samo mrtvije.
Det er en fornøjelse for os herude at få besøg fra hovedkvarteret.
Poseta iz štaba roðacima na selu.
Jeg ved ikke, hvad de ville sige i hovedkvarteret hvis jeg kom tilbage med Goethe og Schiller.
Nisam siguran što bi rekli u štabu... ako bih došao nazad sa rukama punim Getea i Šilera.
Du gør større gavn i hovedkvarteret.
Služba u štabu je borba. Bila bi mnogo korisnija tamo.
Betjent Bleichert, folkene fra hovedkvarteret, - drabsafdelingen og så videre.
Pozornièe Bleichert, dobro došli. ubistva, poroci, itd.
Plantegningen for Gestapo hovedkvarteret, da det stadig var en bank.
Planovi zgrade SD-a dok je još bila banka.
Med al respekt, men tror du det er en god ide at tage derud, uden først at kontakte hovedkvarteret?
Mislite li da je pametno iæi tamo bez kontaktiranja glavnog štaba?
Okay, men jeg tjekker hos hovedkvarteret og hører, hvad de siger.
Vidi, proveriæu sa kontrolom da vidim šta kažu.
Når det er ovre, ringer vi til hovedkvarteret, jeg taster min sikkerhedskode ind og vi griner af alt det her.
Gledaj, kad se sve ovo završi, nazvati cemo ured, vidjeti ceš moj procišceni kod, možeš nam kupiti nešto pica, i smijati cemo se zbog ovoga.
Hovedkvarteret tror at drengen arbejder for en tredjepart.
Štab misli da deèak možda saraðuje sa nekim.
Det kan du så rapportere tilbage til hovedkvarteret.
Možeš to javiti u svom stožeru.
Hovedkvarteret laver deres anmeldelse i næste uge.
Следеће недеље морамо штабу да поднесемо извештај.
For tre dage siden, blev en sagsforvalter hos WITSEC hovedkvarteret i Washington D.C. dræbt.
Pre tri dana, voditelj sluèaja pri štabu zaštite svedoka bio je ubijen.
Med forlov, så kommer kejseren ikke til hovedkvarteret men måske går han med til at besøge MacArthurs bolig.
Ako smijem, gospodine. Car nece doci u zapovjednistvo, ali bi mogao doci u Macarthurovu kucu.
Hovedkvarteret vil vide, om du ringer tilbage?
Zapovjedništvo želi znati hoæemo li ih pozvati nazad.
Jeg flyver tilbage til hovedkvarteret, og jeg tager Potts med.
Однећу ово одело у базу, и хоћу да Потс пође са мном.
Her er hovedkvarteret, vi hører dig.
Ovde Don, slušam. - Ovde Kaljuga.
Hans fil siger, han har været ved hovedkvarteret seks gang i de sidste 10 måneder.
Imagracioni dosije beleži 6 poseta firmi u zadnjih 10 meseci.
Hovedkvarteret siger, at han er kurer, men han har ikke stoffer på sig.
Štab kaže da je on kurir, ali on ne nosi drogu.
Hvis jeg fortalte hovedkvarteret det, ville Jack høre om det ville jeg blive fyret, og I ville være døde.
Ako bih to odneo u stanicu, Džek bi posumnjao, ja bih izgubio posao, vas dvoje bi bili mrtvi.
Der skulle blive endnu mere trængsel i Hovedkvarteret.
Štab je samo dobijao sve više gužve.
Vi når tilbage til Hovedkvarteret, inden hun vågner.
Vratiæemo se u štab, pre no se probudi.
Det virker, som om vi går væk fra Hovedkvarteret.
Jer mi izgleda da se udaljavamo od štaba.
Vi sender den af og til op til Hovedkvarteret.
Ponekad je pošaljemo do štaba, bez razloga.
Vi prøver at finde tilbage til Hovedkvarteret.
Ti ne bi znao. Mi pokušavamo da se vratimo u štab.
Når jeg er tilbage i Hovedkvarteret, skal jeg nok minde Riley om dig.
Znaš šta. Kada se vratim u štab, postaraæu se da te se Rajli seti.
Der stopper toget altid, inden det kører mod Hovedkvarteret.
Voz uvek stane tamo, pre nego ode do štaba.
Vi skal bare hjem til Hovedkvarteret.
Samo treba da se vratimo do štaba.
Hjælpen fås i bøv-hovedkvarteret i Paris.
Pomoć je dostupna u Parizu u glavnoj komandi Buvsa.
Tony, jeg er glad for, du er tilbage på hovedkvarteret.
Toni! Drago mi je što si se vratio u kompleks.
Hvor langt er der til hovedkvarteret?
Koliko još imamo do policijske stanice?
(Latter) Hovedkvarteret for orgasmer, ned ad rygsøjlen, er noget der hedder sakrale nerverod, som sidder heromme.
(Smeh) Centrar za orgazam, uz kičmenu moždinu je nešto što se zove koren sakralnog nerva. Ovde nazad.
og i de næste fire dage, før jeg faktisk sender det til hovedkvarteret,
i u naredna 4 dana, pre nego što ih pošaljem štabu,
1.2367839813232s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?