A ti pojma nemaš šta ja prièam, jer si, priznajmo, samo fetus.
Og du aner ikke, hvad jeg fabler om, for du er jo trods alt et foster.
Još uvek nam ostaje da odredimo koji su efekti na fetus.
Vi kan endnu ikke fastslå effekten på fostret.
Kendrin fetus je u 12-oj nedelji.
Kendras foster er 12 uger gammelt.
Ne, nego je teško biti trapav kad se grèiš u bolovima i ležiš kao fetus.
Det er svært at se, om de er klodsede, når de ligger ned.
Da se vratimo unazad i ja bih bio u srednjoj, a ti bi bila fetus.
Jeg ville gå i gymnasiet og du ville have været et foster. - Jeg tror, det er...
Fetus je taj koji je najosetljiviji na ove visoke nivoe zive.
Fostret er meget sårbart over for disse høje værdier.
To je bio normalan nalaz za ljudski fetus u 6 nedelji.
Det var et normalt menneske foster i sjette uge.
Okruženje počinje uticati čim se nalazite u njemu, još dok ste fetus, vi ste izloženi svakoj informaciji koja dolazi putem majčinog krvotoka.
Miljøet begynder så snart der er et miljø så snart man er et foster, udsættes man for den information, som kommer fra moderens kredsløb.
Ako ste bili fetus koji je gladovao tokom tog perioda, vaše tijelo će se programirati zauvijek kao veoma, veoma škrto u odnosu na šećer i masti koje dobija, i ono što ćete raditi je da ćete pohranjivati svaki komadić toga.
"Hvor mange næringsstoffer får jeg fra mor?" Var du et sultende foster i den periode, ville din krop for altid være programmeret til at være virkelig nærig med sukker og fedt og forsøge at lagre det hele.
Ako ste fetus holandske gladne zime, i pola vijeka kasnije, iako je sve drugo isto kao kod drugih osoba, najvjerovatnije ćete imati visok krvni pritisak, gojaznost ili poremećaj metabolizma.
Var du et foster under den Hollandske Vintersult, ville du et halvt århundrede senere alt andet lige statistisk set, have forhøjet blodtryk eller fedme- eller stofskifteproblemer.
Nikad nisam vidio da netko secira fetus svinje brzo kao ti.
Jeg har aldrig set nogen dissekere et grise foster så hurtigt som dig.
Aktvna ljudska DNK ubaèena u fetus u razvoju može uzrokovati višestruka ošteæenja i mnogobrojne mutacije.
Aktivt menneskeligt dna, som tilføres et foster under udvikling kan forårsage en række skader og mutationer.
Bolje nek provjeri taj fetus na test krvi, to je sve što æu reæi.
De må hellere tjekke, om fosteret har flåter.
Ali ozljeda je bila prevelika za fetus.
Men skaderne var for voldsomme for fostret.
Rastvaranje uzrokuje nakupljanje plinova unutar truneceg tijela koji istiskuju mrtvi fetus iz majcinog tijela.
Nedbrydningen opbygger gasser ind i det forrådnende lig som tvinger den døde foster ud af moderens lig.
Moramo biti oprezni da brzo izvuèemo fetus i na taj naèin da ne stvorimo dodatni pritisak na rez, èime bismo pogoršali krvarenje.
Vi må sørge for at få fostret ud hurtigt og på en sådan måde, at trykket mod rupturen ikke fjernes hvilket ville forværre blødningen.
Iako se teško vidi, izgleda da se fetus pomerio kroz bruh naviše, prema abdomenu.
Det er svært at se, men fostret er gået gennem rupturen op mod bughulen.
To je fetus koze sa našivenom èeljusti maèke.
Det er et gedefoster med en kats hage syet på.
Ako fetus nije okrenut grudima na gore, ne možemo doæi do vrha srca.
Hvis fostrets bryst ikke er oppe når vi ikke hjertet. Perfekt tilgang, Graham.
Pre spaljivanja seljani su iz nje isekli fetus i bacili ga u vrelo.
Før de brændte hende, skar landsbyfolkene fostret ud og smed det i vandåren.
Seljani su iz nje isekli fetus i bacili ga u vrelo.
Landsbyfolkene skar fostret ud og smed det i vandåren.
Èak se i po Svetom Tomi Akvinskom, sve do sredine 19. veka, abortus dogaðao tek nakon što bi fetus primio dušu, a to je u treæem mesecu trudnoæe.
Også for Thomas af Aquino og helt op til midten af 1800-tallet kunne det kun kaldes abort, når fostret havde fået sin sjæl og det indtræffer i tredje graviditetsmåned.
Tome, ovde je nešto važnije u pitanju, fetus je izložen nultoj gravitaciji tokom cele trudnoæe.
Tom... Spørgsmålet er større end det. Et foster, der vokser uden tyngdekraft i hele graviditeten...
1.2654829025269s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Og du aner ikke, hvad jeg fabler om, for du er jo trods alt et foster. 