Og senere 50.000 ekstra for hvert levedygtigt foster.
Po isporuci, još 50000 dolara za svaki živi embrion.
Og du aner ikke, hvad jeg fabler om, for du er jo trods alt et foster.
A ti pojma nemaš šta ja prièam, jer si, priznajmo, samo fetus.
"Stemmerne fik mig til det." "Jodie Foster fik mig til det."
"Glas me je naterao da to uradim." "Džodi Foster me je naterala."
Det er som Jodie Foster i "Ondskabens Øjne", der ser sin døde far for sig.
Kao Jodie Foster u "Kad jaganjci utihnu". Kad ima flashback o svome mrtvom ocu.
Og Jodie Foster instruerer en film baseret på historien.
A Jody Foster æe režirati filmsku verziju.
Dr. Wilson, har du set Foster?
Doktore Wilson, jeste li vidjeli Fostera?
Ja, men hvis jeres gut kommer her og går amok, vil jeg sgu beskyttes af en Jodie Foster-type.
Да. Али почне ли да лудује овде, нећу на вратима Џоди Фостер.
Så du kan lide David Foster Wallace, var?
Znaèi voliš Dejvid Foster Valasa, ha?
Greven og grevinden af Devonshire og Lady Elizabeth Foster.
Vojvoda i Vojvotkinja od Devonshirea. I lady Elizabeth Foster.
"Hun sparkede stadig, da lægen sagde, det var noget kaldet fantom foster-bevægelse.
"Još uvek se mrdalo kada mi je doktor rekao to je nešto što se zove fantomski fetusni pokret.
Jeg hedder Simon Foster, og det er Storbritanniens regering.
Zovem se Sajmon Foster, i britanska vlada.
Vi hedder Claire og Phil Foster.
Зовемо се Клер и Фил Фостер.
Det er min mand, Phil Foster.
А ово је мој супруг, Фил Фостер.
Hr. Foster, skatteadvokaten fra New Jersey er nu bevæbnet?
Гдине Фостер, порески адвокат из Њу Џерсија је сада наоружан?
Miljøet begynder så snart der er et miljø så snart man er et foster, udsættes man for den information, som kommer fra moderens kredsløb.
Okruženje počinje uticati čim se nalazite u njemu, još dok ste fetus, vi ste izloženi svakoj informaciji koja dolazi putem majčinog krvotoka.
Var du et foster under den Hollandske Vintersult, ville du et halvt århundrede senere alt andet lige statistisk set, have forhøjet blodtryk eller fedme- eller stofskifteproblemer.
Ako ste fetus holandske gladne zime, i pola vijeka kasnije, iako je sve drugo isto kao kod drugih osoba, najvjerovatnije ćete imati visok krvni pritisak, gojaznost ili poremećaj metabolizma.
Jeg bad major Foster om at introducere os... da der er noget, jeg gerne vil diskutere med dig.
Pitala sam bojnika Foster da nas upozna jer bih htjela razgovarati o nečemu.
Jeg har meget at arbejde med Foster-teorien en port til en anden dimension...
Imam dosta materijaIa za rad. Fosterova teorija. ProIaz u drugu dimenziju.
Politiet ved, hvem du er, Michael Foster.
Policija zna ko si, Majkl Foster.
Michael Foster er den samme, som dræbte Leah T empleton.
Majkl Foster je èovek koji je ubio Leu Templeton.
Du skulle have lyttet til mig, Michael Foster.
Trebalo je da me poslušaš, Majkl Foster.
Synes du, det er overraskende, når du lader hende gå ud ad døren klædt som Jodie Foster i "Taxi Driver"?
A tebi je to sada veliko iznenaðenje jer je gledaš kako je izlazi iz kuæe poput
Det handler ikke om Jane Foster, fader.
Није то због Џејн Фостер, оче.
Jeg ved godt, hvem du er, Jane Foster.
Добро знам ко си. Џејн Фостер.
Jane Foster, dette er Frigg, Asgårds dronning og min moder.
Џејн Фостер, ово је Фрига од Асгарда, моја мајка.
Tæller man manden derude med, Rich Foster, bliver det til syv.
Èovek napolju, Riè Foster, je 7-mi.
Han kan være her med Foster og Kemp når som helst.
Stići će ovamo svaki čas s Fosterom i Kempom.
Jeg hedder kriminalassistent Foster fra 65. distrikt.
Moje ime je detektiv Foster, sa 65. stanice.
Vi skal have hjælp til at bære KA Foster op på taget.
Trebaæe nam pomoæ da odnesemo detektiva Fostera na krov.
Men hvorfor ville denne form for foster læring være nyttig?
Зашто би оваква врста учења била корисна?
Forestillingen om foster indlæring fremtryller måske nogle forsøg på at berige jeres foster -- ligesom at spille Mozart gennem hovedtelefoner placeret på en gravid mave.
Идеја да фетуси уче може код вас изазвати жељу да их усавршите - пуштајући Моцарта преко слушалица које су стављене на стомак труднице.
Meget af det en gravid kvinde oplever i hendes dagligdag -- den luft hun indånder, den mad og drikke hun indtager, de kemikalier hun er udsat for, selv de følelser hun føler -- deles på en eller anden måde med hendes foster.
Много тога с чиме се трудница свакодневно сусреће - ваздух који дише, храна и пиће које конзумира, хемикалије којима је изложена, чак и емоције које осећа - на неки начин се дели с њеним фетусом.
Så igen holdt vi ved, og Foster's Brewing kom med til festen og gav os vores første sponsorat nogensinde, og det var nok til at jeg kunne sige mit job op, jeg konsulterede ved siden af.
Opet smo izdržali. Fosterova pivara je podržala žurku, to su bili naši prvi sponzori. Meni je to bilo dovoljno da dam otkaz na poslu, a bavio sam se honorarno savetovanjem.
Eller var jeg dog som et nedgravet Foster. som Børn, der ikke fik Lyset at se!
Ili zašto ne bih kao nedonošče sakriveno, kao dete koje ne ugleda videla?
Lad dem blive som Sneglen, opløst i Slim som et ufuldbårent Foster, der aldrig så Sol.
Kao puž, koji se raščinja, neka iščile; kao dete, koje žena pobaci, neka ne vide sunca.
som Foster så dine Øjne mig, i din Bog var de alle skrevet, Dagene var bestemt, før en eneste af dem var kommet.
Zametak moj videše oči Tvoje, u knjizi je Tvojoj sve to zapisano, i dani zabeleženi, kad ih još nije bilo nijednog.
Om en Mand avler hundrede Børn og lever mange År, så hans Levetid bliver lang, men hans Sjæl ikke mættes af Goder, så siger jeg dog, at et utidigt Foster er bedre faren end han;
Da bi ko rodio sto sinova i živeo mnogo godina i dani bi se veka njegovog veoma namnožili, a duša se njegova ne bi nasitila dobrog, te ni pogreba ne bi imao, kažem da je bolje nedonošče od njega.
men du er slængt hen uden Grav som et usseligt Foster, dækket af faldne, slagne med Sværd og kastet i Stenbruddets Hul som et nedtrådt Ådsel.
A ti se izbaci iz groba svog, kao gadna grana, kao haljina pobijenih, mačem pobodenih, koji silaze u jamu kamenu, kao pogažen strv.
men sidst af alle blev han set også af mig som det ufuldbårne Foster;
A posle svih javi se i meni kao kakvom nedonoščetu.
0.86663198471069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I lepotica godine, gðica Keri Foster! 