Prevod od "eksploziji" do Danski


Kako koristiti "eksploziji" u rečenicama:

Još uvek dobijamo vesti o skorašnjoj eksploziji na Vembliju.
Vi modtager stadig nyt om en eksplosion ved Wembley for få øjeblikke siden.
Ovo æe mjesto, priznajem zbog našeg neznanja biti uništeno u eksploziji.
Stedet her bliver, på grund af din uvidenhed, udslettet i en eksplosion.
U toj eksploziji sam se pronašao.
Jeg fandt mig selv i eksplosionen.
Piše da je bio u eksploziji u kemijskom laboratoriju na Kansas Državnom Uèilištu prošlog ljeta.
Han var involveret i en eksplosion på et laboratorie på Kansas University.
A dronovi koji su poginuli u eksploziji?
Hvad med dronerne, der blev dræbt i eksplosionen?
Mama od Dalea Turnera je poginula u drugoj eksploziji.
Dale Turners mor døde i endnu en eksplosion.
Svi su mislili da si nastradao u eksploziji.
Alle troede, du var røget i luften.
Ta voda nije... kako kažete, isparila u eksploziji.
Det er vandet som ikke fordampede ved eksplosionen.
Samo da je umrla u eksploziji, ovdje u Teksasu prije 14 godina.
Kun at hun døde i en eksplosion her i Texas for 14 år siden.
Odeljci izmeðu nas koji su pod vakuumom, verovatno su ošteæeni u eksploziji.
Rummene mellem os er i vakuum. De er sandsynligvis skadet af eksplosionen.
Ploèa æe biti uništena u eksploziji.
Printkortet vil blive destrueret i eksplosionen.
Misliš, kada si otišao, a Lilith došla, da smo svi umrli u predivnoj eksploziji... bele svetlosti?
Du tror, du tog af sted, og Lilith kom, og at vi alle døde i et smukt brag af hvidt lys?
Šta god se dogodilo u eksploziji je prebacilo prekidaè.
Uanset hvad der skete i eksplosionen, så tændte det en kontakt.
Pristižu nam informacije o ovoj fatalnoj eksploziji automobila.
Vi lærer nyt om den fatale bileksplosion.
Sa svima sa kojima sam prièao govore da je mrtav, da je umro u eksploziji u fabrici.
Alle jeg har snakket med, tror han er død, døde i eksplosionen ved fabrikken.
Pre osam godina, ti, tvoj sin i jedna srednjoškolka, digli ste banku u vazduh i umrli u eksploziji.
For otte år siden springer dig og din søn og en gymnasieven, en bankboks i stykker og dør i eksplosionen.
Ubijeni su u eksploziji u Manili.
De blev dræbt i en eksplosion.
"U eksploziji koja je raznela nekoliko spratova, poginulo je 12 osoba..."
Eksplosionen ødelagde flere etager og dræbte 12 personer.
Nalazim se ispred Casa Tranquila, gde je troje ljudi poginulo u eksploziji, koja je jutros potresla ovu ustanovu za brigu o starim licima.
Jeg er ved Casa Tranquila, hvor tre er døde efter en eksplosion, der rystede stedet tidligere i dag.
Naizgled da, no svijet sada zna da PK nije nestala u eksploziji pri opsadi.
På overfladen ja, men vi fik vist verden at den Femte kolonne ikke døde i branden fra den belejring.
Ekslozija se desila u prepunom parku, za vreme pauze za ruèak. Petoro ljudi je poginulo, desetak ranjeno u eksploziji, a linije metroa su u prekidu.
Eksplosionen skete i den travle frokostpause... og fem mennesker blev dræbt, dusinvis sårede... og afbrød metrolinjen til centrum.
Kao što ste već čuli, imamo nepotvrðene izveštaje o eksploziji unutar kompleksa.
Vi har fået rapporter om en eksplosion derinde.
Detalji o snažnoj eksploziji u Lengliju pre 25 minuta.
... detaljerne kommer frem nu om den store eksplosion... der rasede igennem Langley for 25 minutter siden.
Ali sam saznao neke stvari o eksploziji sa farme Jangovih, pa moram nekom da kažem.
Men jeg fandt nogle ting om eksplosionen på Youngs farm, som jeg er nødt til at fortælle nogen om.
Nekim èudom njeno telo je baèeno prema eksploziji.
Det er sært, at hendes krop blev slynget mod eksplosionen.
Bilo je dva pokušaja ugrožavanja života reporterke koja je istraživala njegove aktivnosti, i agent FBI je skoro poginuo u eksploziji.
En rapporter er blevet forsøgt dræbt to gange for at undersøge hans aktiviteter og en FBI-agent blev næsten dræbt under en eksplosion.
Odgovoran je za smrt 12 èlanova koji su umrli u eksploziji, i nije sluèajnost da je 12 hibrida umrlo od strane mog brata.
Han indrømmede eksplosionen hvor 12 mennesker døde, og jeg gætter på at det ikke er tilfældigt at 12 hybrider døde ved min brors hænder.
...stabilana emisija toplotne energije prouzrokuje da crne rupe gube masu, i na kraju one nestaju u spektakularnoj eksploziji.
Så visionen om varmeenergi forårsager de sorte huller til at tabe masse. Og med tiden forsvinder de i en storslået eksplosion. Det er meget simpelt.
Šest naučnika spaljeno u eksploziji u laboratoriju.
"Seks forskere døde i en eksplosion."
Vojska æe preuzeti istragu o eksploziji.
Hvad handler det her om? Hærens overtagelse bombningen undersøgelse.
Uzeo je sve prikupljene dokaze o eksploziji.
Han tog alle beviser jeg indsamlet på bombningen.
Poginuo je u eksploziji laboratorije pre nego što sam mogla da ga intervjuišem Stvarno?
Han døde i en eksplosion, inden jeg kunne interviewe ham. - Er det rigtigt? Ærgerligt.
Gledao sam ljude koji su me odgajali kako ginu u eksploziji.
Jeg har set parret, der opdragede mig, eksplodere i en bil.
Fisijska naprava koja æe bombardirati vaše atome kolièinom energije koju ste iskusili u eksploziji akceleratora èestica.
Et fissionsapparat der er egnet til at bombardere dine atomer med samme mængde energi, som da partikelacceleratoren sprang.
Mislila sam da je umro u eksploziji akceleratora èestica, ali ispalo je da se samo zapalio.
Ja. Jeg troede, at han døde i Partikel Accelerator eksplosionen, men det viser sig, at han bare... brændte.
Ako, kao ja, nosite zlatan prsten, on je nastao u eksploziji supernove.
Hvis man, ligesom mig, har en guldring blev den skabt i en supernova eksplosion.
0.55145788192749s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?