Dogaða se u dalekoj buduænosti, tako da ništa nije stvarno, ali bi moglo da bude.
Den finder sted i en mulig fremtid, så ingen af disse hændelser har fundet sted. Men det gør de måske.
Pravimo iznenaðenje za gospoðu Vandervort sa malo džema i kolaèa... i kupimo je ispred kupatila na Dalekoj Strani.
Vi vil overraske Mrs. Vandervoort med boller og syltetøj og henter hende på en skønhedsklinik. Kør nu, James.
Ne vidim nikakve koristi od kopanja po dalekoj prošlosti.
Der kommer ikke noget godt ud af At grave i fortiden.
Ima li šanse da se sve to dešava u nekoj dalekoj galaksiji?
Nogen chance for, at det her skete i en fjern galakse?
Pretpostavljam da mislite na te Ijude koje ste navodno sreli u dalekoj galaksiji?
Jeg formoder, De hentyder til de folk, De så at sige mødte på en fjern galakse.
Onda je to kao mrlja, senka na dalekoj vodi.
Så bliver det udvisket som en skygge af det uendelige hav.
Ova prièa je poèela malo pre toga u dalekoj, dalekoj zemlji.
Historien begynder for noget tid siden i et land langt, langt væk.
Jednom davno, u dalekoj zemlji, živela je prelepa princeza, po imenu Džoen.
"Der var engang i et land langt borte, "Der levede en skøn prinsesse med navnet Joann-a.
Pre mnogo, mnogo vremena u jednoj dalekoj, dalekoj zemlji, živeo je jedan ratnik, ratnik praznog pogleda.
For lang lang tid siden i et land, langt langt væk, boede der en kriger... En kriger med tomme øjne.
Samo sa odeæom na sebi, i bebom u svom naruèju, odluèio je da poseti svog starog ratnog prijatelja u dalekoj zemlji.
Uden andre ejendele, end det tøj han havde på kroppen, og barnet i sine arme, besluttede han at besøge en gammel kriger ven i et fjernt land.
Nekada davno, u dalekoj zemlji, živeli su kralj i kraljica u divnom dvorcu?
"Engang for længe siden, i fjernt land, boede en konge og en dronning, i et storslået slot."
Ali, uprkos toj dalekoj moguænosti moraæu da kažem doboši...
Men trods den mulighed, vil mit bud være...
Odjenut æu sveèanu uniformu, pa preuzeti uzde vlasti na nekoj dalekoj obali.
Jeg er i for et eventyr. Jeg skal don en ceremoniel ensartet og hold mægtige svaje på nogle fjernt land.
Možda gajiš neku fantaziju o tome kako pomažeš nekoj ucveljenoj devojci, u nekoj dalekoj zemlji, a ta devojka pri tom svira i 'èelo.
Har du en eller anden fantasi, om at hjælpe en trist kvinde i et fjernt land, der tilfældigvis spiller cello?
Trebalo je da se probudim u dalekoj buduænosti.
Jeg skulle vågne i en fjern fremtid.
Ali pre nego što napustite ovu sobu punu pobednika... želim da dobro pogledate ljude do sebe, jer u ne tako dalekoj budućnosti... kad stanete na crvenom svetlu, u starom Pintu, ona osoba će da stane pored vas
Men før du forlader lokalet fuldt af vindere så kig godt på din sidemand. Engang i nær fremtid holder du nemlig for rødt i din smadrede Pinto og ved siden af holder din sidemand i en splinterny Porsche.
Šta, zato što neki tip sprema nevolje u nekoj dalekoj zemlji?
Fordi en fyr, du kender, laver ballade langt væk herfra?
Ali jedne noæi, nadam se u veoma dalekoj buduænosti, oni se neæe vratiti.
Og en nat, forhåbentlig langt ud i fremtiden, kommer de ikke tilbage.
"Nekada davno u dalekoj zemlji živela je Mama Medvedica sa svojim malim Kubijem.
Der var engang et fjernt land, hvor Mor Bjørn og hendes Unge boede.
Nekad davno u veoma dalekoj galaksiji...
For meget længe siden i en fjern, fjern galakse....
Možemo govoriti o dalekoj prošlosti, o planu za daleku budućnost, možemo međusobno diskutovati o idejama, tako da se ideje mogu uvećavati iz nagomilane mudrosti grupe.
Vi kan tale om den fjerne fortid, planlægge fjerne fremtid, diskuttere ideer med hinanden, så ideerne kan vokse fra den akkumulerede visdom i gruppen.
I tako, u dalekoj prošlosti svemira, verujemo da je sve bilo veoma jednostavno i razumljivo.
Dvs. langt tilbage i universets tidlige år, der mener vi at det var meget simpelt og forståeligt.
Združujte se, narodi, ali ćete se potrti; čujte svi koji ste u dalekoj zemlji: oružajte se, ali ćete se potrti; oružajte se, ali ćete se potrti.
I Folkeslag, mærk jer det med Rædsel, lyt til, alle fjerne Lande: Rust jer, I skal ræddes, rust jer, I skal ræddes.
1.2580978870392s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
For længe siden i en galakse fjernt herfra... 