Prevod od "brzinom" do Danski


Kako koristiti "brzinom" u rečenicama:

Osumnjièeni putuje u južnom smjeru brzinom od 160 km/h.
Mistænkte kører sydpå med cirka 1 30 km/t.
Leteæemo brzinom od 10.000 km na èas na visini od 100 m.
Vi flyver 9600 km/t. I 90 meters højde.
Kreæuæi se brzinom od 400 km/h, lavina uništava sve na svom putu.
Med en fart på 400 km i timen raserer en lavine alt på sin vej.
Punom brzinom, iznimno o nepredvidljivim saobraæajnim dogadjajima, za 3 sata i 17 minuta možemo stiæi.
Med maksimal hastighed uden nogen uventet uregelmæssighed trafik, kan vi være der på 3 timer og 17 minutter.
Tehnologija je automobil, koji èoveku omoguæava da putuje brzinom veæom nego što mu noge dozvoljavaju.
Teknologi er en bil, der tillader en at rejse hurtigere end fødder ville kunne.
Svet mi se vrteo pred oèima brzinom od milion milja na sat.
Min verden fløj fordi, med en million km/t.
Hoæeš da kažeš da vetar udara brzinom supersoniènog mlaznjaka?
Vindstødene er altså lige så kraftige som en jetjager.
Metak iz pištolja leti brzinom veæom od 1000 km na sat.
En kugle fra en pistol flyver med over 1100 kilometer i timen.
Drugom brzinom vozim ka "Portijeu", seèem krivinu, nežno koèim, ostajem u drugoj, tražim dobar izlaz.
Videre til Portier i andet gear. Brems let. Bliv i andet gear.
160 km/h, ali vozi brzinom izmeðu 80-100 km/h.
160 km i timen, men du burde holde den et sted imellem 80 og 95.
Prilazimo nisko nad Thrace Macula, brzinom od 458.4 m/s.
Vi kommer lavt ind over Thera Macula med 458, 4 m/s.
Takoðe bi radio osnovnom brzinom, što mislim da je odlicno... Hvala vam mnogo na pažnji... ovo je bilo odlièno.
Den kan køre BASIC, hvilket er en stor... Det var vist det hele. Mange tak.
Metak leti brzinom od 1200 metara u sekundi.
En kugle har en fart på 1, 3 kilometer per sekund.
Prièa o tome zašto i kako si napustio Apple, i koja velikom brzinom postaje mitološka, nije istinita.
Historien om dig og Apple er blevet en legende, der ikke passer.
Usavrši skakanje senkom, i putovaæeš ogromnom brzinom.
Hvis du mestrer skyggehop, kan du rejse meget hurtigt.
Ako temperatura nastavi sa rastom trenutnom brzinom, ne više od nekoliko sati.
Hvis hans temperatur stiger i samme tempo, højst et par timer.
Voleo bih da radim s vašim sinom njegovom brzinom.
Jeg vil gerne arbejde med jeres søn i hans eget tempo.
Jeste li ikada videli magièni zeleni metak kako brzinom od 900 m/s probija prozor?
Har du set en kugle flyve med 900 meter i sekundet gennem en rude?
Da li mogu putovati nadsvetlosnom brzinom?
Kan de rejse hurtigere end lyset?
Kad se T-virus proširio Zemljom, uradio je to brzinom modernog sveta, nošen avionima širom sveta.
Da T-virussen, spredte sig over jorden gjorde den det så hurtig som et jetfly over hele verden.
i da se širi neverovatnom brzinom.
Og det udvider sig i en utrolig hastighed.
Njen intenzitet se može modulisati. veoma velikim brzinama, i možete je isključivati veoma velikom brzinom.
Dens intensitet kan moduleres ved meget høje hastigheder, og den kan slukkes ved meget høje hastigheder.
To su potencijalni izvori prenosa podataka visokom brzinom.
Dette er potentielle kilder til højhastigheds datatransmissioner.
Takođe, ovaj mali oslonac na osnovi za noge govori vozaču da se nešto dešava ispod toga-- u ovom slučaju to je pogonski lanac koji se kreće najverovatnije brzinom 480km/h, a pokreće ga snaga motora.
Forresten signalerer denne lille ventil på pedalen, at der sker noget spændende indenunder -- i dette tilfælde er det et kædetræk, der kører cirka 500 km/t med kraft fra motoren.
Tako da sam postavila hidrofon na dno okeana, i izvela sam da svaki prođe istom brzinom i na istom odstojanju i snimila zvuk koji proizvode.
Så jeg placerede en hydrofon på bunden af havet, og fik hvert fartøj til at flyve forbi ved samme hastighed og afstand og optog den lyd de lavede.
A tu je i ono što zovem našom prosečnom, neophodnom svakodnevnom brzinom.
og så er der det jeg kalder vores gennemsnits, nødvendige dagligdags hastighed
Ovo je veličine jednog kubnog centimetra, dakle veoma maleno, i došli smo do trčanja brzinom 10 telesnih dužina po sekundi, što je 10 centimetara po sekundi.
Så den er ca. en kubik centimeter, en centimeter på en siden, så meget lille, og vi har fået dette til at løbe 10 krops længder per sekund, så 10 centimeter pr.
Vidite, da biste dodali štafetu, morate to uraditi u pravom momentu, u pravu ruku, pravom brzinom.
For at give stafetten videre, skal det gøres på det rigtige tidspunkt, i den rigtige hånd, ved den rigtige hastighed.
I ako vidite one metalne delove tamo -- to su ogromni magneti koji savijaju naelektrisane čestice, tako da može da meri kojom brzinom putuju.
Og hvis du kan se de her metalstykker - det er kæmpe magneter der bøjer elektrisk ladet partikler, så den kan måle hvor hurtigt de bevæger sig.
Sada, ono što je Stephen Hawking pomenuo, takođe, jeste da se nakon Velikog praska, prostor širio veoma velikom brzinom.
Nå, det, Stephen Hawking også nævnte, er, at efter Big Bang udvidede rummet sig med meget høj fart.
Promenio sam traku na autoputu i vozač, nadzornik, mi je stavio do znanja "Znaš da vozimo brzinom od skoro 180 km/h".
Jeg skiftede bane på motorvejen og den kører, denne chaperone sagde, "Du ved, du kørte lige 180 kilometer i timen."
0.36547493934631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?