Prevod od "bici" do Danski

Prevodi:

slaget

Kako koristiti "bici" u rečenicama:

Sveti arhanðele Mihajlo, štiti nas u bici.
Skt. Michael, ærkeengel, forsvar os i kamp.
Osim u bici, naopaki radi sve naopaèke.
Bortset fra i krig gør en kontrær alt omvendt.
Sada æemo se boriti u bici koja je izgubljena pre nego što su se mnogi od vas rodili.
Vi skal deltage i et slag, vi tabte, før de fleste af jer blev født.
Lijepo da ti Ujak Sam pomaže u bici s prIjavim Iadicama.
Det føles godt, ikke? Hjælpe med at holde USA ren?
I moj otac je poginuo u bici.
Min far døde også i kamp.
Moguæe je da je Šak'ran zarobio ovaj svet od Ra u bici.
Det er muligt, at Shak'ran erobrede denne verden fra Ra i kamp.
Sve nalikuje nekoj velikoj grèkoj bici.
Det er som en stor, græsk krig.
Nema èasti u borbi u nepobedivoj bici.
Der er ingen ære i at kæmpe en krig, der ikke kan vindes.
Poslednji Tragaè, Kiren, dobio ga je u bici kod Barijerinih Vrhova.
Den sidste ægte Seeker, Kieran, fik det i kampen om Barrier Peaks.
U prvoj bici sa mutantima, naprava je otkinuta s mašine pre nego što je zapeèaæena.
fra den første kamp med mutanter, startet af maskinen, før de blev begravet.
Kladim se da bi te pola države želelo videti kako goriš na lomaèi da znaju o èemu si pisao, ali imaš i prijatelje, takodje, i svi se mi borimo u istoj bici.
Jeg vil væde på at halvdelen af landet vil se dig brænde på bålet hvis de vidste, hvad du skrev, men du har også venner, og alle kæmper den samme kamp.
Neuvežbani vojnik kao ti ne može da izdrži ni minut u bici.
En utrænet ung-ugle som dig ville nok holde et helt minut i et rigtigt slag.
20 mojih palih drugova u jutrošnjoj bici nisu dovoljni za tebe?
20 af mine faldne kammerater i morgenens kamp var ikke godt nok for dig?
Nikada nisam video kako neki profesor može biti koristan u bici.
Jeg kunne ikke se, hvordan en Professor på nogen måde kunne være til gavn i kamp.
Jednom sam bio ranjen u bici na Pacifiku.
Jeg blev skudt ned over Stillehavet.
Bio sam u bici na Crnobujici.
Jeg deltog i slaget ved Sortevand.
Ovaj Temistokle je pokazao da je prilièno briljantan u bici.
Denne Themistokles har vist sig at være glimrende i kamp.
Poražen u bici, da li ce to biti moja zaostavština?
Besejret i kamp. Skal det være mit eftermæle?
Zašto da se borimo u izgubljenoj bici?
Hvorfor kæmpe for en tabt sag?
Zar nije dobro da se umre u velikoj bici?
Er det ikke godt, at dø i en krig?
U ovoj bici se moram sama boriti!
Jeg må kæmpe den her kamp alene.
Razmisli šta te je ovo meto nateralo da postaneš od kako si se obavezao... robovlasnik, èovek koji je primoran da moli svoje saradnike da mu se pridruže u bici.
Tænk over, hvad stedet her har gjort dig til. Slaveejer og en mand, der må bede om sine ligemænds støtte.
Znam tvoj kapetanski stil voðenja s neprikosnovenim autoritetom u bici, ali ovo je naša bitka, koliko i tvoja.
Jeg ved, at I giver jeres kaptajner den fulde autoritet i kamp. Men denne kamp er lige så meget vores som jeres.
Jer tvoj posao nije pobeda u bici lobista, veæ da spreèiš pored toga što je potpuno vredna prezira.
Dit job er at sørge for, vi ikke fordi hun er totalt foragtelig.
I pored toga ne razumem zašto bi rizikovala život svoje bebe u bici.
Jeg forstår stadig ikke, hvorfor du sætter dit barns liv på spil i kamp.
Rekli su mojoj porodici da je potonuo u bici, ali znam šta sam video.
De sagde til familien, at hun blev sænket, men jeg ved, hvad jeg så.
Štit je mislio da si poginuo u bici za Frižider.
S.H.I.E.L.D. troede du døde i kampen om Køleren.
Ali želim da uvidite jednu veoma smešnu stvar u bici između mačke i miša.
Men I skal lægge mærke til en sjov ting i løbet af processen "katten efter musen".
Radi se o bici, a vaš razum je vaše najjače oružje.
Det er en kamp og din fornuft er dit stærkeste våben.
A ako vi patite, znajte sledeće: teško je, radi se o bici unutar vašeg sopstvenog uma, i morate da budete istrajni da biste pobedili.
Og hvis du har ondt, så husk dette: Det er svært. Det er en kamp i dit sind og du må være vedholdende for at vinde.
0.47161197662354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?