Neki od nas su prokleti da pamte kao indigo papir... i da nam se neki bezvezni, uglavnom, beskorisni podatak... uvrti i ukopa u pamæenje.
Hvor en utrolig mængde forskellige oplysninger klistrer sig fast. De fleste er overflødige.
Umesto savršenog "soleksa", imamo beskorisni leš i nikakve tragove.
I stedet for en perfekt solex, er vi efterladt med et nytteløst lig og ingen spor.
Bit æe beskorisni jer su bili pijani.
De vil være ubrugelige, fordi de var for fulde.
Imao sam pravo, previše tegova, premalo brzine, beskorisni šupak.
For meget vægtløftning og ikke hurtig nok.
Veze i spajanje su beskorisni u ovom poslu.
Ikke mere- Forhold og sympatier er ubrugelige i dette arbejde.
Uradila sam to u nadi da æe se pokazati kao beskorisni Pangarancima.
Jeg gjorde det i håbet om, at de ville vise sig ubrugelige for pangaranerne.
Nema smisla da ujutro oboje budemo beskorisni.
Så er vi jo begge ubrugelige i morgen.
Zašto predsednik istrajava na trošenju milijardi na podmornice i lovce koji su beskorisni u ovom ratu?
Og hvorfor bruger præsidenten milliarder på ubåde og jagerfly, der er ubrugelige i den her krig?
Lavovi koje si mi poslao su beskorisni.
De løver du købte til mig var ubrugelige.
Teški topovi æe biti beskorisni protiv toga.
Tunge kanoner er ubrugelige mod det.
Tvoji djeèji trikovi su beskorisni protiv mene, Merlin.
Dine barnlige tricks er ubrugelig overfor mig, Merlin.
Kao što vidite, pojedinaèni meci su beskorisni.
Som du kan se, de enkelte kugler er stort set nytteløs.
Kad bi umrli ili postali beskorisni, pokopao bi ih ispod njega.
Når de var døde eller slidt op, begravede han dem under den.
Razdvojeni, dijelovi su donekle opasni, ali uglavnom beskorisni.
Separat er deIene Iidt farIige, men mest ubrugeIige.
Bez tog baruta topovi su im beskorisni.
Uden det krudt er deres tunge artilleri ubrugeligt.
Calvino Pallavicini, njegov beskorisni brat i njegova svita pomoænika i suradnika, odmaraju se na moj raèun dok èekam da mi kæer izaðe iz odaja!
Calvino Pallavicini, hans uduelige bror og hans følge hviler sig på vores bekostning, mens vi venter på vores datter.
C. Pallavicini i njegov beskorisni brat odmaraju se na moj raèun!
Trolovelse skal ske i dag! Deres bror, der rejser med Dem?
Kljuè i knjiga koju je Židov sakrio poprilièno su beskorisni. Osim ako netko ima intelekt potreban za pronalazak Trezora raja.
Tja, både nøglen og bogen, som jøden gemte, er ret ubrugelige med mindre man besidder intellektet, som er nødvendigt for at finde Himlens Krypt.
Kontaš da æemo biti beskorisni za sat.
Så kan vi intet om en time.
Po dnevnom svetlu biæe slabi, beskorisni.
I dagslys vil de være svage og ubrugelige.
Ti se žali Lili da je tvoj beskorisni brat napustio grad.
Du klager til Lily over, din værdiløse bror har forladt byen.
Nisu mi potrebni beskorisni saveti, Kler.
Jeg har ikke brug for en peptalk.
Ko kaže da su modeli za kupaæe kostime beskorisni?
Hvem har sagt, badedragtsmodeller er uduelige?
Kako bi te drugaèije beskorisni, slepi bog naterao da mu pomogneš?
Hvordan får en blind og ubrugelig Gud ellers dig til at hjælpe?
Posetio me beskorisni unuk i njegov odvratni prijatelj iz pozorišta.
At få besøg fra mit uduelige barnebarn og hans frygtelige lille teaterven.
Lokalci na prednjoj kapiji su beskorisni, parametar je mekan, a celo ovo dvorište je jebeni raj za snajperistu.
De lokale foran er uduelige, og hele området er ét stort snigskytteparadis.
Javi ISR-ovcima da su prilièno beskorisni.
Sig til ISR-drengene, at de er håbløse.
Biæete beskorisni ovde ako se ne bacite na to, znate?
I gavner ikke meget, hvis I ikke begynder... på det, forstår du? Hvad er din pointe?
Ne želite da budete previše antropomorfni, ali kunem se da me je pogledala kao: " Ovaj beskorisni predator će umreti od gladi u mom okeanu."
Man skal ikke være alt for antropomorfisk, men jeg vil vædde med at hun kiggede på mig som om, "Dette ubrugelige rovdyr kommer til at sulte i mit hav."
0.914794921875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?