Ville du hellere have, at vi havde brugt en luftballon?
On je molio za Kajlu i potom ispustio balon.
Denne mand beder for Kayla, og så slipper han ballonen.
Da pogaðam, tvoj balon nije pukao.
Lad mig gætte,....dit firma gik ikke ned.
Dorothy se oseæala kao da je ušla u balon. "
Dorothy havde det som om hun var på vej op i en ballon."
Pritisak tjera otopinu kroz membranu kao kad vodeni balon postaje velik i onda eksplodira.
Trykket tvinger opløsningen gennem en membran som når en vandballon bliver for stor og eksploderer.
Klovn Koko æe ti napraviti balon u obliku životinje koje želiš.
Klovnen Coco vil lave alle de ballondyr du vil have.
Hteo sam da iznajmim balon, znaš ponesem šampanjac i onda možda èitamo poeziju Sylvie Plath.
Jeg ville leje en luftballon, pakke nogle flasker champagne og måske læse op af Sylvia Plath.
Kad kaže: "Taj balon ne može nositi èovjeka, Phile", ja kažem: "Mannyjev roðendan".
Når hun siger: "ballonen kan ikke bære en person, " siger jeg: "Mannys fest." - Tag en jakke, Alex.
Rezultat ovoga je bio najveæi finansijski balon u istoriiji.
Resultatet var den største finansielle boble i historien.
Poslednji balon na tržištu nekretnina bio je kasnih osamdesetih.
Den sidste gang vi oplevede en boligboble var i slutningen af 80'erne.
A taj balon je doveo do relatvno ozbiljne recesije.
Den boligboble medførte en ret alvorlig recession.
Ovaj balon u kreditima i nekretninama Vol Stritu je donosio profite od stotine milijardi dolara.
På Wall Street, medførte bolig- og kreditboblen en fortjeneste på hundreder af milliarder af dollars.
Veliki broj ekonomista je reklo u programu da je ovo balon i da æe da pukne i to æe biti pravi problem za ekonomiju.
Vi har så mange økonomer der advarer om, at dette er en boble, og at den kommer til at briste, - og at dette vil være et reelt problem for økonomien.
Da, dobro si to odradila, mislim da zaslužuješ balon.
Du gjorde det så godt, at du fortjente en ballon.
Ti si mi rekao da joj dam balon.
Det sagde du jo, jeg skulle.
Jesi li se ti kresnuo s nekom, a onda joj kupio balon?
Bollede du med en pige og forærede hende en ballon?
Znaš, kad sam bio tvojih godina, palicom nisam mogao udariti balon.
Da jeg var på din alder, kunne jeg ikke ramme en ballon med et bat.
Kad parada poène, pogled æe biti uprt u nebo jer æe najveæi balon na svetu krstariti nebom iznad grada.
Når paraden begynder, vil alles øjne være rettet mod skyerne når de største balloner i verden vil svæve over byen.
Ispitivali smo moguænosti da iskopamo rupu, da ispalimo balon sa toplim vazduhom, da preusmerimo dostavljaèki C-130 da baci pogled, ali to bi bilo preupadljivo.
Vi overvejede at grave tunneller, opsende varmluftsballoner, eller smugkigge med C-130 fly, men det blev for opsigtsvækkende.
Što više ideš, balon se sve više širi.
Jo højere, du stiger op, desto mere udvider de sig.
Ne uvijek, ali otkad je odlutao sa sajma trampe ganjanjući balon, zabrinem se.
Ikke hele tiden, men siden dengang han forsvandt fra loppemarkedet, da han løb efter en ballon, bliver jeg så bekymret.
Ovaj tip kaže da je tržište nekretninama ogroman balon.
Denne fyr siger, at boligmarkedet er en stor boble.
Svako može videti da postoji balon u nekretninama.
Alle kan se, der er en boligboble.
Sve što je leopard foka radila - samo je zagrizla balon.
Det eneste leopard sælen gjorde -- den bider bare i en ballon.
Samo vidi taj veliki balon u okeanu - nema ruke - moraće samo malo da zagrize, brod pukne, i oni odoše.
Den ser bare denne kæmpe ballon i havet -- den har ikke hænder -- den vil bide lidt, båden sprænger læk, og de er væk.
Svaki balon je zemlja. Veličina je broj stanovnika.
Hver boble er et land. Størrelsen svarer til befolkningen.
0.75659894943237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Lad som om fyren er en ballon." 