Aha, evo ga za Williama Turnera, i imam jedan za gospodina Jamesa Norringtona.
Her er anmodningen for William Turner. Og jeg har en til for James Norrington.
Aha, pošast mobilnih telefona se vratila u našu edukativnu retortu.
Så er der igen gang i de lede mobiltelefoner.
Aha, ali mislim da smo imali razlièite domaæe zadatke.
Ja, men jeg tror, han gav os forskelligt hjemmearbejde.
Aha, izgleda kao još jedan sunèani dan u paklu.
Det ligner endnu en solrig dag i helvede.
Aha, kad budu pokušali da potpišu, ima sve da leti do ðavola.
Når de forsøger at indskrive sig bryder helvede løs.
Aha, istina, Ne možeš zato što si u kutiji.
Du er fanget i dit bur.
Aha, baš su kao potomci hodajuæih mrtvaca.
Ja, det er mere de Udødes Efterkommere.
Aha, ako dobro znaèi biti dio tima koji neæe nikada uhvatiti ubojicu našeg brata.
Ja, hvis det er i orden at være med på holdet, der aldrig vil fange vores brors morder.
Aha, zato što neæeš to napraviti, pa ima smisla.
Det er det vel, for du har jo ikke tænkt dig at gøre det her.
Aha, to je hormon koji se izluèuje tijekom poroda, laktacije i seksa.
Et hormon der produceres i forbindelse med fødsel, mælkeproduktion og sex.
Aha, znaš, razmišljala sam o polugodištu, svom džeparcu, hoæeš li imati petlju da me poljubiš.
Ja, men ved du hvad, jeg tænkte lige på, sådan her midt i det hele, min løn og på hvornår du skulle få taget dig sammen til at kysse mig.
Aha, možda je tako, ali ne i kada dobijaš.
Måske, men ikke når man vinder.
Aha, na mene je red upravo sada.
Det er fandeme min tur lige nu.
Aha, mogao bih da ti pokažem, ali ne ide to tako.
Ja, jeg kunne vise dig det. Men sådan fungerer det ikke.
Aha, i to beše pre 292 dana.
Ja, det er 292 dage siden.
Aha, ne znam da li æe to funkcionisati.
Jeg ved ikke, om det kommer til at fungere.
Aha, ima oružje na desnoj strani.
Ja, han er bevæbnet. - Modtaget.
Aha, ti izvlaèiš ono najgore iz mene.
Du får det værste frem i mig.
Aha, ali jesam li lepa žena?
Ja, men er jeg en sød pige?
Aha, samo da obuèem nešto preko.
Jeg skal bare lige have en trøje mere på.
Aha, sigurna sam da ekipa koja se zove Pride i Padawans ne zna ime broda Hana Soloa.
Oh, yeah. Jeg er sikker på, at holdet navngivet Pride og Padawans ikke kender navnet
Aha, uvek sam imala neku stvar za muzièare.
Ja, jeg er vild med musikere.
Aha, znaèi, igrao si s gomilom drugih?
Så du dansede med en masse andre?
Aha, i ja imam vaš broj, pa...
Ja, jeg har også jeres nummer, så...
Aha, ma biæeš ti u redu.
Du vil klare det ganske udmærket.
Koliko vas boluje od -- da. Aha, aha!
Hvor mange af jer lider af -- ja. Ha ha, ha ha!
To je ono što psiholozi nazivaju "aha!"
Det er hvad psykologer kalder for et "Aha!
To znači da će se osam od 10 odluka i iskustava i "aha" doživljaja koji čine vaš život onim što jeste dogoditi do sredine vaših tridesetih.
Det betyder at otte ud af 10 af de beslutninger og erfaringer og "Aha! "-øjeblikke, der gør dit liv til det det er vil have fundet sted når du er midt i 30'erne.
Da li su još tamo? (Smeh) Aha, tu su bile.
Er de der stadig? (Latter) Åh, der var det. Bare gem det væk.
Pomislio sam, aha, sad znam čime želim da se bavim.
Jeg tænkte, wow, jeg ved, hvad jeg vil nu.
Rekao sam: "Aha, sjajno, već učim ponešto.
Jeg sagde, "Wow, fedt, jeg lærer allerede noget.
Sedeli smo tamo i mislim da su pomešali red izlaska na scenu, jer smo pitali dečaka posle toga: ''Je l' tebi to OK?'' A on odgovori: ''Aha. Što? Jesam pogrešio?'' Jednostavno su se zamenili, to je to.
Vi sad lige der og jeg tror, at de kom lidt ud af takt, fordi vi talte med den lille dreng bagefter, og vi spurgte, "Er du okay med det?" Han svarede, "Ja, hvorfor? Var det forkert?" De byttede bare, det var det hele.
Polovinu loži na oganj, uz polovinu jede meso ispekavši pečenje, i biva sit, i greje se i govori: Aha, ogrejah se, videh oganj.
Halvdelen brænder han i Ilden, og over Gløderne steger han Kød; han spiser Stegen og mættes; og han varmer sig derved og siger: "Ah, jeg bliver varm, jeg mærker Ilden"
1.0066359043121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja, han kunne ikke starte sin bil. 