Момци, што брже дођете доле и дигнете мост у ваздух, можда ћемо брже имати шест непријатељских дивизија у шаху.
Čím dříve se dostanete dolu a vyhodíte ho do vzduchu, tím rychleji dostaneme možná šest nepřátelských divizí do pasti.
Само сам га једном победио у шаху.
Porazil jsem ho jen v jediné partii šachu.
Постоји сумња да је преварант. -Вара у шаху?
Je tu jisté podezření, že ten chlapec podvádí.
Сигуран сам у то! Није било лако за мене, јер мој отац је био лојалан шаху.
Nebylo to pro mě snadné, protože můj otec byl loajální šáhovi.
Прво, ваша земља мора да отвори своје тржиште европским производима и да прода све своје банке, што је једнако предавању краљице и топова у шаху.
Nejprve vaše země musí otevřít svůj trh produktům EU a prodat všechny své banky, což je, jako byste se při hře v šachy zbavili královny a věže.
Само причам са Дејвом, како ме је разбио у шаху.
Právě tady mluvím s Davem, jak mi to nandal v šachu.
У шаху... Мали може постати велики.
V šachu se ten malý může stát tím velkým.
Желим да останем овде... Студија и рад на свом шаху.
Chci zůstat tady, studovat a učit se šachy.
Дакле, Хомере, како си тако добар у шаху?
Homere, jak ses tak dobře naučil šachy?
Сада, био сам на овом Алт-самоубице субреддит, знате, само-само проверавам, и сам сазнао зашто си тако добар у шаху.
Byla jsem na subredditu o alternativních sebevraždách, jen tak jsem se koukal a zjistil jsem, proč jsi tak dobrý v šachách.
Хомере, пре него што одустати, Скипед сам некога ко зна нешто о шаху.
Homere, před tím, než to vzdáš, mám tu na Skypu někoho, kdo toho o šachách trochu ví.
Разлог сам у шаху је јер није укључује ради.
Do šachů jsem šel, protože se u něj nemusí utíkat.
Док сам се бавио тиме, посматрао сам друге радове у области импровизације људи и робота - да, постоје и други радови о овој импровизацији - и они су такође били помало слични шаху.
Když jsem se zabýval tímhle, podíval jsem se i na jiné práce, kde improvizovali lidé společně s roboty -- ano, existují další příklady improvizace lidí a robotů -- a ty také vypadaly trochu jako šachové partie.
0.20134496688843s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?