формула - Prevod Na Češki

Ако та шок формула стварно враћа људе у стварност онда желимо да вратимо и Елвуда.

Pokud tato šoková léčba vrací lidi do reality, tak tam chceme Elwooda.

Да ли си користио пројекат 5 формула на субјекту?

Použil jsi znalosti z Projektu Pět na tenzo subjekt?

Веома смо нестрпљиви у ком правцу... иде оргинални "5 формула" програм на субкјекат.

Jsme velmi dychtiví vidět, jaký efekt... budou mít původní znalosti z Projektu Pět... na tomto subjektu.

Директор жели да зна да ли сте приметили неке значејне промене. Тек смо пре неколико дана успоставили "5 формула".

Ředitel by chtěl vědět,... zda jste zaznamenali nějaké významné změny... od doby, kdy byl opět dosazen vzorec Projektu Pět.

Можда си поокусио да сакријеш... али ја сам сведок шта твоја нова формула, Батцх Фиве... је учинила људском бићу.

Nekoukej tak překvapeně. Mohl jsi zkusit to zatajit,... ale já mám tušení, že byl použit nový vzorec, a ne Dávka Pět... na tvůj lidský subjekt.

Атхурова формула не ради без тебе.

Jsi katalyzátor. Bez tebe nebude Arthurův vzorec fungovat.

Исти број естрогена, иста формула, иста ствар.

Stejný obsah estrogenu, stejná receptura, udělá pro vás totéž.

Мора бити формула. Ко је има?

Musí to být nějaký vzorec s nějakým návodem na použití.

Ова формула је за обичну крему.

Tento vzorec je jen obyčejný běžný pleťový krém.

Сама формула за то је јако компликована.

Formule samotná klame svojí složitostí. Tohle bychom nepotřebovali.

Испробао сам најмање 20 различитих формула, али мислим да имамо праву ствар.

Vyzkoušel jsem 20 různých složení, ale myslím, že něco máme.

Једина формула коју је мене моја научила је лајт шоу и вотка.

Jedinej recept, kterej mě naučila moje matka byl lehkej redbull s vodkou.

Оне лове "два за један" То је формула која вам одговара.

Láska "dvou pro jednoho" to je to, co Vám vyhovuje.

Како си га да ти дам формула за Вертиго? Молим?

Jak jste ho donutili vám říct vzorec Vertigo, co?

На паркингу је формула, и гола девојка у остави, и обоје су умотани и спремни за понети.

Na příjezdové cestě je formule a nahá žena ve spíži, oba kvílí a dychtí po tom.

Ово је формула Требало да повећа брзину у брзини је Да сам развија од зум појавио на мом земљи.

Tahle formule by měla zvýšit rychlíkovu rychlost, vyvíjím ji od chvíle, kdy se v mé zemi objevil Zoom.

Тако да се десило да је формула за тајну сајбер оружје дизајнирано од стране САД и Израела пао у руке Русије и земље коју је требало да нападне.

Tak se stalo, že recept na tajné kybernetické zbraně navržený Amerikou a Izraelem spadl do rukou Ruska a pro samotnou zemi to znamenalo útok.

Пелене и формула. Можеш ти то.

Plenky a recept, máš to mít.

Револуционарна нова формула побољшања меморије из "Халлоранн фармацеутски" је на путу да оствари тај сан.

Nový revoluční přípravek na zlepšení paměti z léčiv Halloran udělá ze snu skutečnost.

Овај пермутацију формула одређује оптимално време да покрене до оружаног сукоба.

Tato varianta vzorce určuje optimální čas který vyprovokuje ozbrojený konflikt.

Јер је ово формула је провокација. У основи, богатство је у праву.

Protože je to vzorec k vyprovokování války. V zásadě má Rich pravdu.

Формула је набудћен да би одредио у ком тренутку литијум постаје тако скупо да је монолитна да, само, нападну другу земљу и Питајте њих.

Vzorec je zkrácen k určení proč je lithium tak drahé že to bude víc efektivnější, když se napadne jiná země a veme jejich zásoby.

Али, нема... те бројке Та глупа формула и онда одлучио да останем и завршим факултет.

Ale, ne... ty jsi provozoval čísla skrz stupidní rovnici a zůstal a dokončil školu.

Бернулијев поклон, та мала формула, дозвољава нам и говори како би требало да размишљамо у свету за који нисмо створени.

Bernoulliho dar, Bernoulliho vzorec, nám umožňuje, říká nám jak by jsme měli myslet ve světě, pro který nás příroda nestvořila.

Prevod od "формула" do Češki

Kako koristiti "формула" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!