Преданост јавној контроли индустрије, која је садржана у четвртој точки Устава странке, одбачена је.
Závazek veřejné kontroly průmyslu, který byl zapsán v čtvrtém článku stranické ústavy, byl zrušen.
МОжда бих требао једну копију Устава да пошаљем у Вашу канцеларију.
Možná bych měl poslat do vaší kanceláře výtisk Ústavy.
И у оваквим околностима, осим ако држава нема неке нове информације које ме доводе у везу са случајем мислим да је јако пристрасно, па чак и против устава да ми не одобрите кауцију.
Za těchto okolností, pokud stát nezískal nějakou novou informaci vztahující se k projednávané věci, považuji své držení ve vazbě bez možnosti kauce za předpojaté, ba dokonce za porušení ústavních práv.
Дакле, сутра ћу прећи преко кршења Устава због пријатељства?
Takže zítra jen tak přejdeme porušení ústavy, kvůli starému přátelství?
Успостављањем таквог Устава, Фрањо је прекршио југословенски Устав којег је он сматрао неважећим, али је ипак хтео да сачува унутрашње југословенске границе.
Vytvořením takové chorvatské ústavy Franjo porušil Jugoslávskou ústavu, kterou považoval za neplatnou, stále však chtěl udržet vnitřní jugoslávské hranice.
Хелен, ако те бомбе експлодирају, неће ни бити, јебеног, устава!
Helen, jestli ty bomby vybuchnou, tak už nebude žádná podělaná ústava!
Управо смо урадили груби нацрт устава.
Zrovna jsem vypracovala hrubý nástin ústavy.
А сад вас молим да поздравите нашег почасног госта... градоначелника у два мандата, аутора устава, и последњег живог члана посаде Судбине,
Teď mi prosím pomozte přivítat našeho čestného hosta... Starostku ve dvou obdobích, autorku naší ústavy a poslední přeživší členku osadníků z Destiny,
Зашто ово радиш? -Ја сам онај којем се обраћате кад нешто треба урадити. Мене окови устава не спутавају.
To za mnou chodíte, když potřebujete něco zařídit, protože Ústava mě nijak neomezuje.
Потписивањем Устава сутра ујутру, демократија у Вадији је близу, и народ слави на улицама.
Podpisem ústavy zítra ráno, je demokracie ve Wadiy jen hodiny daleko. A lidé slaví v ulicích.
Само нас тренуци деле од потписивања првог демократског Устава.
Nyní jen moment od okamžiku podpisu první demokratické ústavy.
Предлог предсеника Роарка за комбиновање и поновно брендирање ФБИ и ЦИА ће по свему судећи захтевати нови амандман на Устава САД.
Návrh prezidenta Roarkea na spojení a znovu vybudování FBI a CIA bude očividně požadovat nový dodatek v Ústavě Spojených státu.
За неколико минута, 38 државе ће гласати за промену Устава САД, и ова земља почиње нову еру безбедности и сврхе.
Hlasy mám. Za pár minut bude 38 států hlasovat pro doplnění Ústavy a tato země začne novou éru jistoty a jasného cíle.
1.1136868000031s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Závazek veřejné kontroly průmyslu, který byl zapsán v čtvrtém článku stranické ústavy, byl zrušen. 