Чак је и беба узбуђена... и смешка се због његове пажње.
Nemluvně, je znenadání klidné a usměvavé v náruči Jeho Excelence.
Понекад би, док смо гледали, ухватила моју мишицу или руку, заборављајући да плаћа моју плату, поставши обичан гледалац, узбуђена због глумице на платну.
Někdy mi při sledování filmu tiskla ruku nebo dlaň, zapomínala, že je mou zaměstnavatelkou a stávala se fanouškem, nadšeným tou herečkou tam na plátně.
Кори, душо, тако сам узбуђена због тебе.
Corie, holčičko, mám za tebe takovou radost.
Тако сам узбуђена, сва се тресем.
Jsem tak vzrušená, že se z toho furt třesu.
Он се пробудио и покушао да изађе,.....али је ауто пао са стене пре него што је успео да се спаси, и он се слупао и изгорео,.....а ја сам била тако узнемирена и узбуђена!
A on se probral a křičel, že chce ven, ale auto sjelo z útesu dřív, než mohl uniknout, zřítilo se dolů a shořelo. Mě to tak rozrušilo!
Мислиш да ми нарасту екстра груди кад сам узбуђена?
jste vzrušenější. Myslíte že se mi vyvinou další prsa když se vzruším?
Дошла сам раније јер сам била узбуђена због викенда с тобом.
No, přišla jsem dřív, protože jsem se tak těšila, že jedem spolu na víkend.
Баш сам узбуђена што радимо заједно.
Nazdar. Jsem opravdu nadšená, že budeme pracovat spolu.
И ја сам узбуђена због тога, али нешто мора да се учини.
Jsem z toho nadšená asi jako ty ale, něco se musí udělat.
Шта више, узбуђена сам да видим отеклине "Каминг ина", јер хомосексуална претња чини се да расте експоненцијално.
Více než to, Jsem vzrušená, že naše hnutí se rozrůstá, protože hrozba homosexuality roste exponenciálně.
Кад ме је мама одвела први пут у биоскоп када сам имала 6 година, била сам тако узбуђена.
Když mě máma poprvé v šesti letech vzala do kina, byla jsem tak nadšená.
Нисам баш узбуђена што имамо још један месец ових догађања око оснивача града.
Nejsem zrovna nadšená, že před sebou máme ještě měsíc těhle událostí na počest Dne zakladatelů. Povídej mi o tom.
Узбуђена сам што си променио мишљење.
Je skvělé, že jste si to rozmyslel.
И немојте погрешно да ме схватите.....ваша деца су узбуђена и када вас виде да се вратите, госпођо Вивер...
A nechápejte mě špatně, vaše děti jsou taky opravdu nadšené, když přijdete domů, pani Weaverová,
..али, не толико колико су узбуђена због тате.
Ale ne tak, jako když přijde jejich táta.
Зато сам веома узбуђена због изложбе краљевског накита коју смо донели у Америку.
Proto jsem tak nadšená z toho, že korunní klenoty naší země jsou vystaveny tady v USA.
Тако сам узбуђена што ћу видети твоје слатко лице. -"Порука обрисана."
Už se nemůžu dočkat tvé sladké tvářičky Zpráva smazána.
Јеси ли узбуђена што си у Лондону?
Líbí se vám v Londýně? - Je to nádherné.
Била сам узбуђена, деловало је као битно истраживање.
Ale já jsem z té studie byla tak nadšená. Zdála se mi tak důležitá, víte?
Узбуђена сам што ћу да упознам твоје родитеље.
Prostě se těším, že potkám tvou rodinu.
Али Лиз је врло узбуђена, па ћу направити вечеру за све.
AleIzzyje opravdunadšený, aby ti večeři zítra večer.
Јеси ли узбуђена си као и остали због првог пика?
Jack i ostatní tu mluví o prvním výběru.
Можда зато што је узбуђена да имате у свом животу и жели да га поделим са вама.
Možná proto, že je nadšená, že tě má v životě a chce se s tebou o tom podělit.
Могу само да кажем како сам узбуђена да си звао.
Jen chci říct, jak jsem nadšený, že jsi mi zavolala.
Она има све детаље и она је заиста узбуђена.
Zná všechny detaily a je vážně nadšená.
Морам да кажем, господине, ја сам тако узбуђена.
Musím říct, pane, já jsem jen tak nadšený.
Човече, био сам узбуђена да пуцам прави пиштољ.
Strašně jsem byla nadšená, že budu střílet z opravdové zbraně.
Твоја мама је тако узбуђена да те видим!
Vaše maminka vás tak moc ráda vidí!
Попиј пиће, проведи се добро, и остани узбуђена.
Dej si pití, užij si to, a zůstaň nadšená.
Некад смо ишли у авантуре, забављали се, и виђали ствари, и била си храбра и узбуђена.
Vyráželi jsme kdysi za dobrodružstvím, bavili se a viděli věci, a tys byla odvážná a nadšená.
И трећи приступ, због ког сам највише узбуђена, због којег смо овде, је дизајн као образовање.
Třetí přístup, který mě baví nejvíc a u kterého jsme právě teď, je design jako vzdělání.
А она је била још више узбуђена.
A babička z toho byla ještě nadšenější než my.
0.47739410400391s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemluvně, je znenadání klidné a usměvavé v náruči Jeho Excelence. 