До сада, трудили сте се да ограничите свако сведочење везано за Лауру Менион.
Dosud jste se obratně vyhýbal každému svědectví týkajícímu se Laury Manionové.
Они немају никаква права на нашу воду, али смо се трудили да им помажемо.
Na naši vodu tam farmáři nemají právní nárok, ale snažíme se jim pomoci.
Да су се остали тако трудили, средили бисмо ту банду.
Kdyby se všichni tvoji muži takhle snažili, ten gang bychom vyřídili.
Извињавам се на понашању, трудили сте се да будете срдачни.
Dlužím vám omluvu za svoje chování. Snažil jste se být milý.
Зато сте се толико трудили да сакријете идентитет.
A proto bylo nutné utajit vaše pravé jméno.
Реците ми зашто би се ти ванземаљци толико трудили?
Řekněte mi proč by si ti mimozemšťani dávali takovou práci?
Не знам зашто смо се трудили.
Nevím, proč jsme se vůbec obtěžovali.
Г. Венг и ја смо се трудили да тако остане.
Velmi jsme se snažili, aby tam nebylo.
Још од Платона, сви они: Аристархус, Хипархус, Птолемеј, сви су се трудили да реше мистерију, примењујући кружну путању.
Již od dob Platóna, všichni, Aristarchos, Hipparchos, Ptolemaios, všichni, úplně všichni se snažili vysvětlit svá pozorování kruhovým pohybem.
Срање, а толико смо се трудили.
Pracovali jsme na něm tak tvrdě.
Трудимо се исто као што бисмо се трудили и за неког генерала.
Hledáme vás stejně, jako bychom hledali 4 hvězdičkového generála.
А како без обзира колико се ви трудили, можеш не изгледа да се држи подаље.
Bez ohledu na to, jak moc se snažíš, nedokážeš si udržet odstup.
99.9% брзине светлости је чисто у реду, али без обзира колико се трудили, никада нећете постићи ту задњу децималу.
99.9% rychlost světla je pěkná, ale ať se sebeusilovněji snažíte, nikdy nedosáhnete té poslední desetinné čárky.
Толико смо се трудили да нађемо антитела, да нам је ово промакло.
Tak moc jsme chtěli najít protivirové protilátky, že jsme si toho nevšimli.
Знам, али понекад мислим да бисмо се трудили, Можда би радили.
To vím, ale říkám si, že kdybychom se víc snažili, tak by to možná fungovalo.
Рођен сам у Питсбургу, у Пенсилванији, 1983. Моји родитељи, отац египатски инжењер и драга мајка, американка, школска учитељица, заједно су се трудили да ми обезбеде срећно детињство.
Narodil jsem se v Pittsburghu, v Pensylvánii, v roce 1983 jemu, egyptskému technikovi, a milující americké matce a učitelce na základní škole, kteří se společně co nejvíce snažili, aby mi vytvořili šťastné dětství.
0.48346710205078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?