Prevod od "траве" do Češki

Prevodi:

byliny

Kako koristiti "траве" u rečenicama:

Бен који вас је покупио док нисте имали ништа да жваћете до буфало траве.
Ben... vám zajistil na 4 roky dobrý bydlo, kdy jste neměli co žvýkat, kromě trávy na prérii.
Траве нас подсећају на горчину нашег ропства, Eлеазар.
Bylinky nám připomínají hořkost našeho zajetí, Eleazare.
Вратимо се на '86... кад је била огромна несташица траве.
Vzpomínám si na '86... to byla největší bída.
Нашла је купца за кило траве али није хтела да иде сама.
Prodávala balík hulení a nechtěla jít na ten kšeft sama.
Овде је главна храна снег и трава а траве нам понестаје.
Nejíme nic jiného, než sníh a trávu a tráva začíná docházet.
Френки, нема ништа боље на свету него кад се наједеш јабука и напијеш воде и добро исереш са пуно траве да обришеш дупе.
Frankie, není nic lepšího... než se přežrat jabkama, a napít se vody, dobře se vysrat a mít spoustu trávy na utření prdele.
Знаш ли колико ћемо затвора добити за оволико траве?
Víš, kolik můžeme vyfasovat za tolik trávy?
Без алкохола, без траве, без пичке.
Žádnej chlast, žádný hulení, žádný šukání.
То ти је вероватно од траве, стари.
Jestli to není jen ta tráva, fotr.
Нема цврчака, семенки траве ни пауновог перја.
Také, žádné známky cvrčků, travních semen, nebo pavích per.
Са црвеном косом, коса пуна траве.
Anne měla v rezavejch vlasech spoustu trávy.
Пушење траве, испијање алкохола спавање около.
Hulíš trávu, piješ alkohol, spíš s klukama.
Зашто желе наш бизнис када су уваљали 15.000 тона траве прошле године?
Proč chtějí náš byznys, když minulý rok rozdistribuovali 16 tun trávy?
Остати и видети наши људи убијају једни друге од влати траве?
Zůstat a sledovat, jak se naši muži navzájem zabíjí pro stéblo trávy?
Па, да будем потпуно искрен, забринут сам да пушим много траве.
Jestli mám být zcela upřímný, mám trochu obavy z toho, že v poslední době hulím moc trávy.
Да, пио сам оне кинеске траве које си ми поклонила за рођендан и делују.
Jo, používám tu čínskou bylinku, cos mi dala na narozeniny a funguje.
Зато што не би обраћао много пажње да где смо ходали, и наша шетња су нас провели кроз области дубље растиња и високе траве
Protože jsem nevěnoval pozornost tomu kudy jsem šel. A procházka mě zavedla do oblasti s hlubším porostem a vysokou trávou..
Грифин је рекао да има мало траве, па смо отишли у своју собу да пушиш чинију.
Griffin říkal, že má nějakou trávu, tak jsme si šli nahoru do pokoje zakouřit.
Нема чак ни траве за њих да јурцају.
Není tu ani pořádný trávník, kde by si zaběhaly.
Колико има влати траве у пољу?
Kolik stébel trávy je tam na poli?
Ево и ово: "Ако има траве на терену, играј."
A pak tohle: "Pokud je na hřišti tráva, můžeš hrát."
Мала, али изузетно удобна, имала је кревет и столицу за љуљање дугачак сто и још дуже прозоре који су гледали на мали, приватан, ограђен врт, а затим 400 метара златне пампас траве која се простирала доле до мора.
Malá, ale neobyčejně pohodlná. Měla postel a houpací křeslo, velký stůl a ještě větší okna s výhledem na malou, soukromou zahradu. A poté 1 200 stop zlatavé pampy, sbíhající dolů k moři.
А онда се преселе на друго поље, и за само неколико недеља раст траве плане.
Pak se přesunou na další a během pár týdnů tráva doslova roste před očima.
Овако се праве прерије, односом између бизона и траве.
Takto vznikly prérie, ze vztahu mezi bizony a trávami.
Миграција из села у градове значила је да су новопронађени индустријски материјали заменили ретке природне траве.
Migrace z vesnic do měst znamenala, že nové industriální materiály začaly zaměňovat vzácné přírodní trávy.
На пример, морске траве и других страшних ствари.
Jako chaluh třeba, a jiných věcí, které jsou strašidelné.
И не ради се само о цвећу светлих боја који имају полен; ту су и дрвеће и траве.
A nejsou to pouze světlé květiny, které mají pyl; mají ho také stromy a různé trávy.
И не заборавите да су и све житарице такође траве.
Vzpomeňte si, že všechny obiloviny jsou také trávy.
Е сада, полен биљака које се шире уз помоћ ветра, као што су дрвеће, траве и слично, је склон изазивању највише алергија.
Pyl z rostlin, které ho přenášejí pomocí větru -- jako stromy a trávy a podobně -- obvykle způsobují sennou rýmu nejvíce.
Слонови су испресецали плитку језерску воду у мрежу путељака, а њихова удаљеност је само толика да само слонови са својим дугачким сурлама могу да користе најсочније траве.
Sloni vytvarovali v mělké jezerní vodě síť cestiček. Jsou od sebe daleko tak akorát, aby na nejšťavnatější trávu dosáhli pouze sloni svými dlouhými choboty.
Ове траве се наводњавају густом маглом са обале која прекрива овај крај свако јутро.
Traviny zde zavlažuje hustá pobřežní mlha, která tuto oblast halí každé ráno.
0.73097705841064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?