Prevod od "стада" do Češki

Prevodi:

hejna

Kako koristiti "стада" u rečenicama:

Ако те убије неко из твог стада, зар се неће бојати да нема ко да их предводи?
Pokud by tě jeden z tvýho hejna zabil, jak by se jim vedlo bez vůdce?
Мој отац има велика стада, а нема сина да их чува.
Můj otec má mnoho stád a žádného syna, který by se o ně staral.
Од истока и запада, од севера и југа... дођоше са свим што су имали, возећи своје куке... и њихова стада и њихове камиле испред себе...
Z východu a západu, ze severu a jihu, přišli se vším, co měli, hnali před sebou svá stáda, hnali svá stáda a své velbloudy před sebou.
Земља без пастира, пастир без стада.
Ovce bez pastýře, pastýř bez stáda.
Драге су ми све овце из мог стада, али су ми неке драже од већине.
Všech mých oveček si vážím. Ale některých víc, než druhých.
Стада газела су кренула даље, и породица их мора стићи.
Stáda gazel se stěhují a rodina je potřebuje dohnat.
Огромна стада још увек пролазе кроз Фангово јужно краљевство.
Obrovská stáda stále procházejí napříč Tesákovým severním královstvím, takže pro Říční smečku je tu spousta jídla.
Кише су се вратиле, али стада су још увек далеко.
Deště se vrátily, ale stáda jsou stále velmi daleko.
Сви људи су од једног стада, тако мој народ верује.
Všichni lidé jsou z jednoho stáda, tak věří můj lid.
Наравно. То је од мог стада.
Jasně, je z mého vlastního stáda.
Наш опстанак зависио знајући како да чита звезде у циљу предвиђања долазак зиме и миграција дивљих стада.
Naše přežití záviselo na čtení hvězd. Abychom mohli předpovědět příchod zimy a migraci divokých stád.
Он не треба да се одвоји од стада и пузања на задњем делу штале то тврд напоље сам.
Nemusí se stranit ostatních, zalézat do kouta, a snažit se to přetrpět.
Твој отац заправо хтео фарму Вама и твој брат, па обоје стајали да профитира од смрти стада.
Váš otec tu farmu ve skutečnosti odkázal vám a vašemu bratrovi, takže byste ze smrti stáda těžili oba.
Може бити добро за њу, знаш, да је мало опустити, танка стада.
Mohlo by jí to prospět, vypustit trochu páry, profiltrovat davy.
Знам да вам жупе, стада и храмови одузимају страшно много времена.
Vím, že starat se o fary, ovečky a chrámy je extrémně náročné na čas.
Људи... све у свему, људи су стада животиње.
Lidé jsou... celkem vzato, zvířata ve stádech.
Било је 662 одбијене овце које нису достигле "овцолике" критеријуме и избачене су из стада.
Zamítli jsme 662 ovcí, které nevypadaly jako ovce a byly tudíž vyloučeny ze stáda.
На пример, већина вас је вероватно упозната са идејом "имунитета стада".
Například, většina z vás je nejspíše obeznámena s pojmem imunita stáda.
0.30852007865906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?