Prevod od "соли" do Češki

Prevodi:

soli

Kako koristiti "соли" u rečenicama:

Поред флоризације воде, у току су студије за флоризацију соли, воћних сокова, супе, шећера, млека.
Kromě fluorizace vody probíhá výzkum na fluorizaci soli, mouky, šťáv, polévek, cukru, mléka. Zmrzliny, Mandraku!
Дајте ми мало соли, биће у бољем стању следећи пут.
Vyměňte ho za sůl a přístě vám ho naložím.
Господару Курогане... у другом замку... постоји залиха соли?
Kurogane. Ve Druhém hradě je dostatek soli, je to tak?
Проценат соли треба да буде прецизно одређен, зато се најбољи сапун прави од људи.
Sůl musí být v přesné rovnováze, a tak nejlepší tuk na mýdlo je z lidí.
То је од соли осушених црва.
To jsou sole z usušených červů.
Толико обиље злата, сребра, минерала и соли.
Tolik bohatství zlata, stříbra, minerálů a solí.
Понекад осећам укус соли у устима без разлога.
Někdy cítím sůl ve své puse, když tam žádná není.
Чувамо бисере у соли и отпремамо их по читавом свету.
Sklad perel, držíme je v soli a prodáváme do celého světa.
Можеш ли да ми донесеш маргариту с ледом, без соли?
Dám si margaritu s ledem bez soli. Zatím si odskočím.
Могу ли да добијем киселу и маргариту с ледом, без соли?
Prosil bych jednu sodovku a margaritu s ledem bez soli.
Али те метак од соли неће убити.
Ale líbí se mi fakt, že tě střela kamenné soli do obličeje nezabije.
Требало би да клекнеш, он је изабраник Господара, рођен у соли и диму.
Měl bys pokleknout, je Pánem vyvolený, zrozen v soli a kouři.
Соли за купку су од мене.
Ty koupelové soli jsem tam dala já.
Лотова жена је постала стуб соли за непоштовање Бога.
Lotova žena se změnila v solný sloup za neuposlechnutí Boha.
Олафе, сине Инголфов, Бјорне, сине Рагнаров, примите овај дар соли и земље да вас подсећа да припадате и земљи и мору.
Olafe, synu Ingolfův, Bjorne, synu Ragnarův. Můžete přijmout tento dar soli a země, aby vám připomínal, že patříte zemi a moři.
Превићу ти рану. Али покушаш нешто, добићеш много више од ударца камене соли.
Vyspravím tě, ale jestli budeš něco zkoušet, schytáš mnohem víc než kamennou sůl.
400 метара испод земље у руднику соли Меркерс, у Немачкој, наша армија је открила 100 тона злата, целокупне немачке резерве.
Přes 360 metrů hluboko v solném dole u města Merkers v Německu, nalezli naši vojáci přes 100 tun ve zlatě. Většina německé zlaté rezervy.
Неометаном слободан дух имао секс са том топлом боема, не овај стрес случај који продаје Османлије и соли за купање и једном руком покреће 11-годишњу девојчицу.
Svobodný duch bez zábran měl sex s tímhle sexy bohémem, a vůbec jsem nezdůrazňovala, že prodávám gauče a koupelové soli a že sama bez pomoci vychovávám 11letou dívku.
Ја те вукао кроз соли, духови не могу прећи.
Přetáhla jsem tě přes sůl, což duchové nemůžou.
Никад нећемо имати бољу прилику да пређемо преко соли.
Nikdy nebudeme mít lepší šanci dostat se přes poušť.
Јеси ли био свестан да Мајк Акоста "соли" узорке Вошоа? -Не!
Byl jste si vědom, že Mike Acosta solil vzorky jádrového vrtu Washoe?
...и уместо да у воду додаш соли за купање, управо си ставио сечуанску папричицу.
...a místo soli do koupele sis do vody právě vysypal sečuánský pepř.
0.30324006080627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?