V roce 1975 se jako zlomený člověk udusil při noční směně ve fotoautomatu.

To vy jste tehdy doktoru Lloydovi asistovala, že?

A to je ten nový uklízeč na noční směně?

Dneska budete mít na starosti 22 pacientů, v tomhle a ještě dalším patře.

A tak jsem začal pracovat v nočních směnách v Sainsbury.

Tři roky, na jedné směně jeden z důstojníků se psychicky úplně složil.

Smrtonosná past. Tak ti říkáme na noční směně, kvůli tomu, co jsi dělal při tom přepadení.

Na noční směně jsem si zažil jízdy pod vlivem dost.

Já začínala jako noční uklízečka vynášením odpadků.

Ano, ale když jsem ji uviděl, cítil jsem v hodinách úplné zemětřesení.

A já tě ochráním před čímkoliv.

Sam má noční a Cece je na rande s nějakým Indem, takže nejlepší parťačka na světě se hlásí do služby.

Prostě nechci, aby pod mým dohledem došlo k dalším takovým věcem.

Musel jsem k první směně lámat Baileyovou.

Je sobota večer a vy máte noční.

Portere, vy nejste ve třetí směně, že ne?

Zabil chlapa na své druhé směně.

Takže pokud se ta nejdůležitější dohoda od vzniku Magna Charty rozpadne pod mým dohledem, nejspíš se nikdy nedostanu na známku, co?

A všechno se to odehrálo na jednom místě, v bloku 1A, během noční směny.