Prevod od "синоћ" do Češki


Kako koristiti "синоћ" u rečenicama:

Да ли знаш шта ти је син радио синоћ у 20:15?
Víš, co dělal tvůj syn včera večer ve 20:15?
Синоћ ме је звао Професор Рапсон са Хедланд Центра.
Včera večer mi volal profesor Rapson z Hedlandu.
Била си невероватна синоћ у клубу.
Tuhle v klubu jsi byla super. - Díky, fakt.
Набави ми информације о људима који су били са тобом синоћ.
Potřebuju od tebe informace o lidech, co tam s tebou včera byli.
Због чега сте ти и деда галамили синоћ?
Kvůli čemu jste s dědečkem v noci tak křičeli?
Очигледно, синоћ нисам био баш неки домаћин.
Včera jsem prý nebyl zdvořilý hostitel.
Кад мало боље размислим, синоћ, када су ти се сва та срања мотала по глави, да ли сте спавали у различитим собама?
Minulou noc, před svatbou když se ti začaly hlavou honit všechny ty kraviny spali jste každý jinde?
Комшија Каловиц је дошао касно синоћ.
Kalowitzovi od vedle se včera do noci hádali.
Кад си изашао из бара синоћ?
V kolik jste včera opustil bar?
Када сте били на планинарењу, синоћ?
Kdyže jste to byla na horách? Včera večer?
Каква је била галама оно синоћ?
Co to bylo včera v noci za hluk?
Јер до синоћ, ја сам био са њима.
Až do včerejšího večera jsem byl jedním z nich.
Неко их је синоћ бацио на трем.
V noci nám to přistálo na verandě.
Нећу да кажем да ми је жао што смо синоћ без тебе узели Књигу чини, зато што није, стварно.
Nebudu říkat, že je mi líto, že jsme šli včera pro knihu kouzel bez tebe, protože mě to není líto, opravdu.
Нису дуго мртви, можда од синоћ.
Nejsou mrtví dlouho. Možná od večera.
Чак и ако си синоћ био пијани гад, оно што си данас урадио те чини херојем.
Ano. I když jsi byl včera ožralý všivák, tvůj dnešní skutek z tebe dělá hrdinu.
Осећао сам се мало чудно синоћ, али сам добро сада.
Včera mi nebylo úplně nejlíp, ale už jsem v pořádku.
Ја сам му држао последњу стражу синоћ.
Stál jsem u něj poslední stráž v noci sám.
Вештица није при свести, синоћ је добила снажан седатив у храни.
Čarodějnice je v bezvědomí, poslední noc dostala do jídla silná sedativa.
Синоћ, док сам лежао у кревету... мислио сам на тебе, и питао се да ли да дркам или не.
Tak jsem včera večer ležel v posteli a myslel jsem na tebe, říkal jsem si, jestli si ho mám vyhonit nebo ne.
Знаш шта си причала синоћ, везано за моје момке?
To, co jste minule říkala o mých chlapcích.
Да ли је то исти динго од синоћ?
Je to ten samý dingo dongo ze včera?
Дошао је у моје одаје синоћ.
Včera v noci přišel do mé komnaty.
Енабет је синоћ чувала дрво и нешто се догодило.
Annabeth včera večer hlídala strom a něco se stalo.
Он је такође уживао адреналин синоћ?
Užil si tvůj adrenalin včera i on?
Синоћ је Влада је попустила, и дозволила снимање овог емоционалног окупљања.
Minulou noc úřady ustoupily a povolily vybraným zástupcům médií zdokumentovat tato emotivní setkání.
Синоћ са татом био први пут заиста тешко.
Opravdu těžké to bylo včera s mým tátou.
Она се повукла преко за ДУИ синоћ.
Dostala zajel pro řízení pod vlivem alkoholu minulou noc.
Синоћ сам видела покушај пљачке клана Стопала у Бруклину.
Ale tohle si musíte poslechnout, vlastně vy všichni. Včera v noci jsem se stala svědkem pokusu o loupež klanu Foot v přístavišti v Brooklynu.
Да ли сте сигурни да нико не жели да каже где сте били синоћ?
Jste si jistí, že mi nikdo z vás nechce říct, kde jste včera v noci byli?
Капетане, зашто је Ник био у вашем стану синоћ?
Kapitáne, proč byl Nick ve vašem bytě včera večer?
Да, покупили су га синоћ у не тако сигурној кући у Алжиру.
Je to živé vysílání? - Chytli ho včera v ne moc bezpečném domě v Alžíru.
Боље питање, Зои, шта си ти радила синоћ?
Lepší otázkou by bylo, Zooey, co jsi dělala v noci?
Синоћ је градски највећи криминалац, Двороги убијен уз помоћ Тритона.
Včera v noci největší zločinec ve městě, Dvouroháč byl zabit za pomoci Tritonu.
Синоћ је само тренутни тренутак слабости.
Včera šlo jen o chvilkovou chvilku slabosti.
Не тиче те се, али, била сам на изласку синоћ.
Nic ti do toho není, ale náhodou jsem zrovna včera měla rande.
Сте способности у рингу сте одао синоћ.
Tvoje schopnosti, to co si včera předvedla v ringu...
"Упознао сам неку секси списатељицу на лицу места синоћ, фину, врло фину."
Ty, včera jsem potkal tuhle bláznivou spisovatelku, totální kočku.
Ана, синоћ сам заспао мислећи на тебе.
Anno, večer jsem před spaním myslel na tebe.
Објасни ми зашто си синоћ био другачији са мном.
To by vysvětlovalo, proč jsi se mnou byl včera tak jiný.
Који од вас цреепед се на мом рачунару синоћ?
Takže, který z vás mi včera večer volal na počítači?
0.55511593818665s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?