Prevod od "сестрама" do Češki

Prevodi:

sestrami

Kako koristiti "сестрама" u rečenicama:

Захвални смо вам што сте помогли нашим сестрама Сари и Џуди.
Jsem vám zavázán za pomoc našim sestrám Sáře a Juditě.
Па, са свим овим докторима и сестрама... рећи ћу, родео кепеца.
Jak tak koukám na ty doktory a sestřičky, vypadá to na trpasličí rodeo.
Знате, девојке... баш бих радо био с обема сестрама.
Víte, holky celkem bych si to rozdal s oběma sestřičkami.
Али не смеш да кажеш мојим сестрама...
Ale mohl by jsi říct mým sestrám...
Немој рећи мојим сестрама. Ни случајно не смеш да им кажеш.
Chci se jenom ujistit, že to neřekneš sestrám, jenom...
Шта радите додјавола са вилсон сестрама?
Co to děláte těm nebohým děvčatům?
"Поздрав, Чику, Ченсу, Бику, Кости, сестрама Бери..."
'Mám rád Chick, Chance, Bucks, Kostya, Barry Sisters...'
Моја Џејн, с тако повољном удајом, мора да помогне својим сестрама.
A moje Jane, která se tak báječně vdá, musí dát šanci svým sestrám.
Млађим сестрама било би много тешко да не могу да се забављају будући да старије још нису удате.
Ale vůči mladším sestrám by bylo kruté, kdyby se nemohly bavit, protože starší sestra se dosud nevdala.
Могла сам ово да спречим да сам била искрена према сестрама.
Mohla jsem tomu zabránit, kdybych byla k sestrám upřímnější.
Рекао си, "Дођи својој браћи и сестрама у Храм."
Řekl jsi, "Přijď za svými bratry a sestrami do Chrámu."
Естеро Карпентер, да ли си спремна да напустиш свет људи, предаш себе, свој живот, верност и прегање својој браћи и сестрама овог Храма?
Esther Carpenterová, jsi připravena zřeknout se pozemského světa a dát sebe, svůj život, svou věrnost a svou pracovitost svým bratrům a sestrám v Chrámu?
Џулија донеси ми кофу воде да се оперем, а онда уђи са сестрама у кућу.
Julie napumpuj mi trochu vody na umytí, a pak utíkej dovnitř za sestrama.
О, не, не, нисмо, хм... ух, Мередит је ужасно са сестрама, само да знате, и, ух, нисам.
Ne, my ne... Meredith to se sestrami opravdu neumí, jen abyste věděla, ale já ano.
Ниси овдје да би причао о нашим сестрама.
Nepřišel sis sem povykládat o sestrách.
Колико сте имали година када сте престали бори са својим сестрама?
Kolik ti bylo, když ses přestal hádat se svými sourozenci?
Преко ајпода сам лекарима и сестрама пуштао песму 'I'm Your Man' од Ленарда Коена.
Na iPodu jsem pouštěl píseň Leonarda Cohena 'I'm Your Man' pro mé doktory a sestry.
Та нога, његова десна нога, сада трпи пуно удараца, јер он се креће полу пузећи, брже му је да се креће тако, да одржи корак са пријатељима, браћом и сестрама, него да користи штаке и хода.
Ta jeho pravá noha, nyní dostává pořádné rány, protože on se napůl plazí, protože je to rychlejší způsob pohybu s nímž stačí svým kamarádům, bratrům a sestrám, než aby se vzepřel na berlích a chodil.
Сингапурска штампа је скоро писала о медицинским сестрама које су се вратиле на посао после дугих пауза у каријери.
Singapurský tisk nedávno napsal o zdravotních sestrách vracejících se zpět po dlouhé kariérní pauze.
Отишли смо сестрама, бабицама, које су исто жене, и имали великог успеха у објашњавању како се користи пилула.
Šli jsme za zdravotními sestrami a porodními asistentkami, které byly také ženy. A odvedly skvělou práci při seznamování matek s antikoncepcí.
Немојте то остављати само специјалистима, лекарима и сестрама.
Tak to nepřenechávejte jen specialistům, doktorům a sestřičkám.
0.29954814910889s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?