Senátore, přišel jsem sem, abych zde dobrovolně vypovídal.
Не знам, сенаторе, и не би ме изненадило.
Nevím, pane senátore, ale nepřekvapilo by mě to.
Премијеру Тођо, Сенаторе Едвардс... браћо Американци и милиони илегалних досељеника.
Pane premiére, pane senátore, milí spoluobčané a miliony ilegálních vetřelců.
Нема на чему. Сенаторе, јавите ми ако вам поново затреба моја помоћ
Pokud budete cokoliv potřebovat, dejte mi vědět, paní senátorko.
Иначе вас не бих узнемиравао, сенаторе.
Nemohl byste se říct lépe, senátore.
Мора да вам се то чини ироничним, сенаторе.
Musíte v tom vidět ironii, senátore.
Кроз историју увек има кључних играча и споредних, сенаторе!
V celém běhu dějin, jsou klíčoví hráči a herci, senátorko. Hovno!
Знамо све о вама, сенаторе Петрели.
Víme o vás vše, senátore Petrelli.
Шта је толико важно да смо морали да се нађемо лице у лице, сенаторе?
Copak je tak důležité, že se musíme setkat tváří v tvář, senátore?
Сенаторе, ако смем, можда и нисам стручњак, али знате ко је био прави стручњак?
Pane senátore, když dovolíte... Já možná odborník nejsem, ale víte, kdo jím byl? Váš otec.
Али и сами сте рекли сенаторе, рат је почео.
Ale tohle je nutné, senátore. Válka začala.
Сенаторе, постоје извештаји који указују на то да су ваши саветници исценирали покушај атентата.
Existují zprávy, podle kterých váš poradce zinscenoval celý pokus o váš atentát.
Изгледа да су вам јако драги, сенаторе.
Moc jste se koukal na televizi, senátore.
Имате непријатеље на свим странама, сенаторе.
Máte nepřátele na všech stranách, senátore.
Сенаторе, имамо отворено место у Белој кући.
Máme v Bílém domě uvolněné křeslo.
На крају ћеш имати малу фирму за консалтинг, са годи[њом платом од 750.000 долара, јешћеш у Палми, и "подводићеш" бивше сенаторе саудијским принчевима.
Potom skončíte v malé poradenské firmě u Farragut North, s platem 750 táců a budete dohazovat bývalé senátory saúdským princeznám.
Сенаторе Томпсон, поносан сам што сте повратили поштење овим изборима.
Senátore Thompsone, jsem hrdý, že jste vrátil těmto volbám čestnost.
Сенаторе, предлажем вам да се присетите да... кад НСА хоће финансирање, они зову мене.
Senátore, pamatujte si, že když NASA potřebuje pomoc s financováním, volají mě.
Финансирали смо сенаторе на обе стране и ништа.
Hodili jsme peníze senátorům na obou stranách a nic.
Сенаторе, хвала што сте нам се придружили.
Senátore, díky, že jste se připojil.
Сенаторе Труко, ви сте 1993. године изградили Труко тржни центар на земљишту Пен.
Senátore Trucco, roku 1993 jste přetvořil pozemky na Penn's Landing na to, co je dnes Trucco Plaza.
Да, рођен сам овде, знам ко сте ви, сенаторе.
Narodil jsem se tu. Vím, kdo jste, senátore.
Не могу да замислим шта друго морате бити осећате, Али овај интервју није само да му помогнем, сенаторе.
Neumím si představit, jak jinak se můžete cítit, ale ten rozhovor nepomůže jen jemu, senátorko.
То су огромни законодавне достигнућа, сенаторе.
To byly velké legislativní úspěchy, senátore.
Имам момке који опседају сенаторе и људе из Порезне, који коцкају.
Mám lidi, co jdou po senátorech a IRS agentech, který milujou hazard.
Морамо да знамо шта је тамо, сенаторе.
Musíme vědět, co tam venku je, senátore.
0.14111614227295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Senátore, přišel jsem sem, abych zde dobrovolně vypovídal. 