Ко си ти да стављаш њихове животе у горко и тешко ропство?
Kdo jsi, že činíš jejich životy hořké v těžkém otroctví?
Ејб Линколн је желео укинути ропство, зар не?
Abe Lincoln chtěl zrušit otroctví, že?
Да би се решио онога у себи што те везује за вођу, за твоје ропство, и тако даље.
Abyste se zbavili toho, co vás vnitřně váže k vůdci, do otrockých podmínek atd. atd.
Предати одело било би као предати себе, што се квалификује као ропство или проституција, овисно где се налазите.
Odevzdat Iron Mana by znamenalo odevzdat sebe. To by bylo otroctví nebo prostituce, podle toho, z kterého státu pocházíte.
Да оставим на миру човека који је моју жену осудио на ропство?
Odvrátit se od muže, jenž odsoudil mou ženu k otroctví?
Док чекају да се људи продају у ропство.
Lodě s vězni často přistávají v jeho přístavech. Zvracející muži, prodávaní do otroctví.
Исте оне која ми је узела жену, и осудила ју на ропство и смрт.
Tu samou, která mi mou nevinnou ženu vytrhla z objetí a odsoudila ji k otroctví a smrti.
Кирини људи су га одвели на холандско острво, и продали у ропство.
Kirovi lidé ho odvedli na Holandský ostrov a prodali do otroctví.
Слободни су да изаберу ропство или смрт!
Tady máte svobodnou volbu. Otroctví nebo smrt!
Она је побегла свет сексуално ропство али лева многе девојке иза патити.
Ze světa sexuálního otroctví unikla, ale mnoho dalších dívek stále trpělo.
Нећу дозволити да се они које сам ослободила врате у ропство.
Nedovolím, aby ti, které jsem osvobodila, byli znovu v řetězech.
Ропство се неће вратити у Мирин, не док сам ја жива.
Otroctví se do Meereenu nikdy nevrátí, ne dokud jsem naživu.
Бојим ваш ум пратила тело у ропство.
Obávám se, že tvá mysl je stejně spoutána jako tvé tělo.
Доведи управника на бродоградилиште или ћу продати децу у ропство.
Ať přijde ředitel do loděnice, nebo prodám ty děti do otroctví.
Ако управник не оде код њега, продаће их у ропство.
Jestli za ním ředitel nepřijde, prodá děti do otroctví.
Ми, који смо се задубили у фанатизам Цркве толико дуго, да не можемо придати никакву важност старијој цивилизацији, нарочито не оној створеној од расе људи, коју су белци брутално осудили на ропство и смрт!
My, kteří jsme byli svázáni po tak dlouho dobu fanatismem církve, těžko budeme věřit na existenci starší civilizace. Zejména pokud by byla vytvořena rasou, kterou běloši tak brutálně odsoudili k otroctví a smrti.
Ћу ти јебем кроз ропство времена, И добићете своју слободу папире.
Tě kurva přes časy otroctví, a budete mít vaše svoboda papíry.
Озбиљан сам, плима. - Моји родитељи, који су ме продали, Ваша беба у ропство.
Stejně jako já mým rodičům, co mě prodali jako děcko do otroctví.
Историја је рат и ропство И држиш мртвог сина у рукама.
Historie je válka a otročina a držení vlastního syna mrtvého v náručí.
Када смо га зове ропство, сада ми то зовемо маса затварање.
Říkávali jsme tomu otroctví, dnes tomu říkáme masové uvěznění.
Није рекла: „Нисам конгресмен или председник Сједињених Држава, па како бих уопште могла да учествујем у борби за укидање једног великог система као што је ропство?“
Nikdy si neřekla, "Nejsem kongersmanka ani prezidentka Spojených států, tak jak bych se mohla podílet, na boji za zrušení systému tak rozsáhlého jako otroctví?"
Били смо воде и пре са енергијом, а људи кажу да економија не може да издржи преокрет јер најјефтинија енергија је била ропство.
Na tomto místě už jsme s energií jednou byli, byli tu lidé, kteří říkali, že ekonomika neunese změnu, protože nejlevnější energie bylo otrokářství.
0.38723492622375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otroctví bez odpočinku, dřina bez odměny. 