Prevod od "ризиковали" do Češki

Prevodi:

riskovali

Kako koristiti "ризиковали" u rečenicama:

Борили сте се за нас, штитили нас, ризиковали своје животе.
Bojovali jste za nás. Chránili nás. Riskovali jste životy.
Нећу да ускратим пролаз онима који су ризиковали своје животе да побегну.
Já bych neodmítal vstup těm, kteří riskovali život, aby se zbavili svých pánů.
Сувише сте ми значајни да бисте ризиковали.
Jste příliš důležitý, než abychom vás riskovali.
Људски живот је превише драгоцен да би га ризиковали таквим лудоријама.
Lidský život je příliš drahocenný, než aby se riskoval na takových potřeštěnostech.
Нажалост, Ишимару је почео да ради у тајности. Није делио са онима који су ризиковали много тиме што су му пружили уточиште.
Naneštěstí, Ishimaru začal pracovat v utajení- bez dělení se s těmi, kteří tolik riskovali, aby mu poskytli útočiště.
Ризиковали смо наше животе за пиринач једете.
Za rýži, kterou jíte, jsme nasadili krky.
ВЕЋИНА ЉУДИ ЧЕЗНЕ ЗА НЕЧИМ ИЗУЗЕТНИМ, НЕЧИМ ТАКО ИНСПИРАТИВНИМ ДА БИ РИЗИКОВАЛИ СВЕ ЗА ТУ СТРАСТ, АЛИ РЕТКИ БИ ТО И СПРОВЕЛИ.
Mnoho lidí dychtí po něčem výjimečném, po něčem tak podnětném... že by pro tu vášeň, riskovali všechno.
Како ми то видимо, људи су ризиковали све да би дошли овде.
Podle toho co víme, lidi jsou ochotní riskovat úplně všechno, jen aby se sem dostali.
Ризиковали сте све један за другога.
Jeden pro druhého jste vše riskovali.
Смо ризиковали све да га добијете.
Riskovali jsme vše, abychom ho dostali.
Невероватно! Не тако давно то би Американци и Американке ризиковали животе да пацификују ове људе.
Ještě před nedávnem by Američané a Američanky riskovali své životy, aby tyto lidi zpacifikovali.
Да ли смо ризиковали колико и ови младићи што се боре и умиру?
Když tato mise započala, ptal jsem se sám sebe, jestli se opravdu můžeme nazývat vojáky. Riskujeme stejně jako ti mladí muži, kteří umírají v boji?
Толико могу да помогнем пошто сте ризиковали животе због нас.
To je to nejmenší, když jste oba riskovali své životy na naši záchranu. Dobrá. V pořádku.
Ви сте ризиковали кад сте зарили бодеж у срце Роба Старка.
Taky jsi riskoval, když jsi vrazil dýku do srdce Robba Starka.
Ризиковали своје животе да си мој спаси.
Riskovali jste životy, abyste mě zachránili.
Знам да сте ризиковали Толико већ.
Vím, že už jsi dost riskoval.
Захваљујемо вам, Чувари, што сте ризиковали своје животе.
Děkujeme vám, Ochránci, že jste riskovali své životy.
Сећаш ли се када сте ризиковали ваш живи да уништи председника?
Pamatujete, jak jste riskovali život, abyste zničili prezidenta?
0.11854195594788s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?