Једне ноћи... игноришући сирене... публика је стајала напољу... да би гледали балет РАФ авиона на небу.
Jedné noci... publikum ignorovalo sirény... a zůstalo stát venku,... aby mohlo na obloze pozorovat balet anglického letectva.
Имена ових официра су на униформама, а избацио их је РАФ.
Jména těch dvou jsou na uniformách, které shodilo anglické letectvo.
РАФ му избимбирдујеш вуз што носаш кобасица.
Ten vlek, která vez salám, naprdlo anglické letectvo.
Мислим да некој вашој подморници цури дизел, услед тога што ју је РАФ дигао у ваздух.
Myslím, že z jedné z Vašich ponorek uniká trochu nafty. Zásluhou toho, že ji RAF potopila.
Саслушала сам сељанина у пролазу. Рекао је да је једног официра РАФ-а чији опис одговара Хансу, одвео Покрет отпора.
Jeden venkovan mi řekl, že anglického důstojníka, který odpovídá popisu Hanse, někam odvlekli partyzáni.
У униформи РАФ-а је. Могу га устрелити чим га спазе.
Má na sobě leteckou uniformu a třeba ho i zastřelili.
Убијам ли ја то своја плућа да би РАФ избацио наочаре за неку глупу школарку?
To si mám roztrhnout plíce jenom proto, aby anglické letectvo svrhlo brýle nějaké blbé školačce? Proč...
РАФ ће бомбардовати немачке...трупе у Нувиону.
RAF bude dnes bombardovat německé jednotky zde v Nouvionu. To je báječná zpráva.
Требао би да будеш поносан што те бомбардује РАФ.
Měl bys být hrdý, že tě bombardují RAF. Rychle, musíte jít.
Мораш поћи! Брзо! Док РАФ није почео!
Rychle, monsieur, než RAF jednu upustí.
Можда си успео заварати остале, али мене ниси успео заварати, Раф.
Možná bych potřeboval parťáka. Možná ti to prochází, ale mě neoblbneš, Raphe.
У реду, значи кривица је моја, зар не, Раф?
Aha, takže je to zase moje vina, že Raphe!
Зашто нам је уопште потребан Раф?
A na co vlastně potřebujeme Rapha?
РАФ наставља да даје подршку у свој својој снази уједињеној војсци у Североисточној Француској и Белгији.
RAF nadále poskytuje veškerou možnou podporu spojeneckým vojskům v severovýchodní Francii a v Belgii.
Хитлеру је обећао да му је потребно само пет дана да неутралише РАФ, преузме контролу над ваздушним простором, и омогући Вермахту да продре у Велику Британију.
Slíbil Hitlerovi, že Luftwaffe dokáže eliminovat královské letectvo za pár dní, ovládne vzdušný prostor a umožní Wehrmachtu invazi do Velké Británie. Luftwaffe má k dispozici všechna francouzská letiště, jejich zařízení a vybavení.
Раф, Надам се да знате да можете разговарати са мном.
Rafe, doufám, že víš, že se mnou můžeš mluvit.
Вероватно се вратио на наш раф и биће тамо сутра.
Je na cestě k našemu regálu a bude tady zítra.
Морам да одем у Мрачни раф, и желим да пођеш са мном.
Musím znát pravdu, musím jít do tmavého regálu. A chci tě s sebou.
Безбедно си ме вратила на мој раф.
Dovedla jsi mě bezpečně k mému regálu.
0.20548987388611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedné noci... publikum ignorovalo sirény... a zůstalo stát venku,... aby mohlo na obloze pozorovat balet anglického letectva. 