Нажалост, жртва се мора поднети за будућност људске расе.
Je mi líto, ale takovou oběť musí přinést v zájmu zachování lidstva.
Одбили су је примити због њезине расе.
Tam ji odmítnuli přijmout kvůli její rase.
Али ја желим да ритнем агитаторе и оне који мешају расе.
Jenomže bych raději nakopal všechny zastánce integrace.
Сваки од вас ће сваки дан провести неко време... са саиграчем различите расе.
Každý z vás stráví denně nějaký čas... s hráčem jiné rasy.
Уосталом, лако је делити људе кад су друге расе.
Nakonec, je těžké rozlišovat lidi, kteří jsou jiné rasy.
Није много тога на коцки. Само судбина целе људске расе.
Vlastně není skoro nic v sázce, jen osud celého lidstva.
Током људске историје, борили смо се да осигурамо довољно хране и калорија, за пристојан проценат људске расе.
Po celou historii dějin lidstva jsme se museli hodně snažit, abychom měli dostatek potravy a kalorií pro poměrně značné procento lidské rasy.
Прелиминарни хистолошки налази показују жртве оба пола, са карактеристикама жуте, црне и беле расе, година у распону од касних тинејџерских до 70-тих.
Předběžná histologická analýza ukazuje, že oběti byly obou pohlaví, zahrnující mongoloidní, negroidní a bělošské prvky ve věkovém rozpětí od náctiletých po sedmdesátileté.
У светлу истребљења, логично је да дам оставку у флоти и помогнем изградњу наше расе.
Tváří v tvář vyhnutí je logické, abych opustil Flotilu a... -...pomohl zachránit svůj druh.
Ми, ванземаљци који смо се... спустили низ степенице 20. јула 1969. године, ми ванземаљци ми смо сигурно припадници величанствене расе.
My cizinci, kteří se stali... Sestupujete po žebříku dolů 20. července 1969-- my cizinci... jistě byly součástí nádherného závodu.
На обронцима империје, ванземаљске расе вребају и кују планове, и демони Хаоса куљају у нашу реалност из понора Ворпа.
Na okraji Impéria se schovávají a číhají cizácké rasy... a démoni Chaosu pronikají do našeho světa z trýzně Warpu.
Имате раздвојена купатила за жене и мушкарце, али, би било нелегално да постоје раздвојена купатила за расе.
Máte oddělené toalety pro muže a ženy, -ale bylo by protiprávní mít oddělené toalety pro dvě rasy.
Оптимус, све што сам ја икада желео... био је опстанак наше расе.
Optime, jediné, co jsem kdy chtěl, bylo zachránit naši rasu.
Да, ради се о раси, али људске расе.
Jo, jsou o rase, ale o lidské rase.
Рекао је да постоји притисак да осуди, можда мотивисано због расе.
Říkal, že se prý tlačilo na odsouzení, možná i z rasistických důvodů.
Овде се придружујете сирочићима са свих страна света, сваке расе, вере и боје.
Tady se přidáte k sirotkům ze všech koutů zeměkoule. Každé rasy, víry a barvy.
И упркос мишљењу које ти имаш, оче могуће је учити од ове расе.
A oproti tomu, čemu věříš, otče, je možné se od této rasy učit.
Нема доследности у старости, расе или пол.
Není tam žádná spojitost ve věku, rase, ani pohlaví.
Ми, који смо се задубили у фанатизам Цркве толико дуго, да не можемо придати никакву важност старијој цивилизацији, нарочито не оној створеној од расе људи, коју су белци брутално осудили на ропство и смрт!
My, kteří jsme byli svázáni po tak dlouho dobu fanatismem církve, těžko budeme věřit na existenci starší civilizace. Zejména pokud by byla vytvořena rasou, kterou běloši tak brutálně odsoudili k otroctví a smrti.
Знам да су били маскирани, али знате ли које су расе?
Víme, že měli na hlavách kukly, ale co aspoň barva kůže?
Једна половина људске расе у рату против друге.
Polovina lidské rasy válčí proti té druhé.
Године 1922 онај канађанин је схватио како извући инсулин из панкреаса вучије расе.
V roce 1922 jeden Kanaďan přišel na to, jak získat inzulín ze slinivky psa.
Држава Вирџинија ће тврдити да је неправедно стварати децу мешане расе.
Stát Virginie se bude hájit tím, že je nefér přivést na tento svět děti smíšené rasy.
Или, Римљани покоре све прљаве расе, а онда их хришћанство среди за сто година?
A co fakt, že Římané ovládli každýho špinavce na světě a pak je křesťanství položilo během sta let.
И уместо 300 милиона мешанаца без расе који се коте и загађују, замислите континент са 50 милиона белих Европљана.
Amísto300milionůbezrasovýchmulatů množícíchseazamořujícíchsvět, sipředstavtekontinent 50 milionů bílých Evropanů.
Чистог духа и чисте расе, ове две душе се посвећују одбрани и просперитету своје свете крви.
Čisté duše a čistá rasa, tyto dvě duše se zavazují k obraně a prosperitě jejich posvátné krve.
Сигуран сам да сте сви свесни, Постоје гласине, извештаји, и НЛО Нове расе ванземаљаца живе међу нама.
Určitě jste si vědomi všech fám, zpráv a pozorování nového druhu mimozemšťanů, kteří žijí mezi námi.
Нисам видео како се можемо удружити с људима против наше расе.
Nepřišlo mi správné spolčit se s lidmi proti vlastnímu druhu.
Био сам ратни роб код расе Кри 20 година кад ме је Стакар ослободио.
Byl jsem válečný otrok Kree 20 let, když mě Stakar osvobodil.
Кад изађеш у двориште, једеш, сереш, шта год, увек се држиш своје расе.
Když budeš na dvoře, žrát, srát, cokoli, drž se svojí rasy.
Што се расе тиче, око 60% чине Афро-Американци, али дешава се да већина привилеговане беле деце похађа приватну "Лоренс Академију".
Obyvatelstvo tvoří z 60 % Afroameričané. Většina dětí z privilegovaných, bělošských rodin ovšem chodí na soukromou školu,
Правио је лажне исправе за избеглице црне расе у Јужној Африци.
Vyráběl doklady pro černé pronásledované Jihoafričany.
Коначно је стигао најнапреднији и најмистериознији алат људске расе - компјутер.
Konečně přišel nejpokročilejší a nejzáhadnější nástroj lidstva -- počítač.
Деца се играју, ми се играмо - сваке националности, сваке расе, сваке боје, сваке религије,
Děti si hrají, my si hrajeme -- jakýkoli národ, jakékoli rasy, jakékoli barvy, jakéhokoli vyznání.
Ово ме доводи до последњег питања: будућност људске расе.
To mě přivádí k poslední velké otázce: Jaká je budoucnost lidstva?
Мој пут удаљавања од насилног екстремизма почео је пре 22 године, када сам одбацио расизам и оставио амерички покрет скинхедса o супериорности беле расе, чијем сам настанку помогао.
Moje cesta od násilného extremismu začala před 22 lety, kdy jsem veřejně odsoudil rasismus a opustil americké skinheadské supremacistické hnutí, které jsem pomáhal budovat.
Откада сам напустио покрет, пружио сам помоћ више од стотини људи да се удаље од екстремистичких покрета, из група које пропагирају супериорност беле расе, (Аплауз) чак и џихадистичких група.
Od dob, kdy jsem opustil hnutí, jsem víc jak sto lidem pomohl vymanit se z extremistických hnutí, od bílých supremacistických skupin – (potlesk) až po džihádistické skupiny.
0.83564209938049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?