Угоститељски сам радник у истуреном одељењу "Анаконда", послодавац ми је ЦРТ.
Jsem zásobovačka v FOB Anaconda, zaměstnaná v Crestin, Roland a Thomas.
Марли не треба љубавник, само радник на одржавању.
Marla nepotřebuje milence, ale sociálního pracovníka.
Радник којег су отерали oд прилаза тунелу, рекао је репортеру, "Да сам пробао да тамо уђем, убили би ме."
Dělník odsunutý z prací na tunelu řekl reportérům: "Kdybych se tam dolu pokusil jít, zastřelili by mě."
Може ли један радник код рафа 10?
Může se dostavit zakladač regálů na uličky číslo deset?
Технички ја сам млађи супервизор али је Чарли мој радник.
Technicky, jsem jeho nadřízená a Charlie patří pode mě.
Па, ниси први радник у затвору који је пао на робијаша, веруј ми.
Dobře, nejsi první nápravný pracovník který do toho spadl, to mi věř.
Џамал Малик, радник из Мумбаја, је већ освојио 10 милиона.
Jamal Malik, asistent v call-centru z Bombaje, už vyhrál 10 miliónů...
Џамал Малик, радник из Мумбаја, послужитељ, у питању за 20 милиона рупија; био си питан како се звао трећи мускетар у новели Александре Диме.
Jamal Malik, asistent v call-centru z Bombaje, roznášeč čajů, na hranici 20 miliónů rupií. dostal otázku, jako se jmenoval třetí z mušketýrů z knihy od Alexandra Dumase.
Током педесетих бити радник индустрије меса, било је као бити радник у аутомобилској индустрији, добра плата, добре бенефиције, пензија.
Být v 50. letech dělníkem v masném průmyslu bylo jako být dělníkem v automobilce. Měli dobrou mzdu, výhody, výsluhy.
Боб је само незадовољни бивши радник, и ја се извињавам.
Bob je zhrzený bývalý podřízený. Omlouvám se.
Била сам 10 година добар радник а ви ми овако узвраћате.
Deset let jsem tady odváděla dobrou práci a tohle je moje odměna?
Такође смо дужни да вас правно обавестимо да, с обзиром на то да технички нисте били радник ЦРТ-а у време отмице, нисмо одговорни за евентуалне озледе које се могу десити након отпуштања.
Také vás musíme informovat, že poněvadž jste už nebyl prakticky pod zaměstnaneckou ochranou v době vašeho únosu, neneseme tak žádnou zodpovědnost za jakékoli zranění po ukončení smlouvy.
Мислиш да радник у фабрици може да среди пуну собу добро обучених типова?
Fakt si myslíš, že dělník by mohl sejmout jednotku trénovaných profesionálů?
Од планинских врхова Северне Кореје до џунгли Зимбабвеа, нека свако дете радник, и радник у фабрици тренерки пева:
Od vrcholků hor v Severní Koreji, až po džungle Zimbabwe, ať každý dětský pracant a otroci v oděvních manufakturách zpívají:
Данас пре подне, радник владе био је жртва мењоликог.
Dnes se další zaměstnanec ministerstva stal obětí jiného měňavce.
Радник ће морати да труд за месец дана да зараде исто.
Dělník by musel dřív celý měsíc, aby vydělal totéž.
Радим у школи као социјални радник и ту сам да ти помогнем.
Jsem sociální pracovník ze školy. Jsem tu, abych ti pomohla.
Цаитилн је социјални радник је поменуо злостављање и насиље.
Sociální pracovník Caitlyn se zmínil o zneužívání a násilí.
Сам видела један радник утовар камиона.
Viděl jsem dělníka, jak nakládá dodávku.
Ја сам радник, што значи да могу да одем, и ја ћу, ако то није добро за мој син да будем овде.
Já jsem zaměstnanec, což znamená, že můžu kdykoliv odejít. A taky to udělám, jestli to tady nebude vhodné pro mého syna.
Данас, један Ваш стражар приказани неоправдане Цруелти ка мом колеги радник и мора се учи понизности.
Dnes váš strážník neoprávněně použil krutost k pracovníkům a za to ho musím naučit pokoře.
Да. Како се зове радник који је први одлучио да провери контејнер?
Jak se jmenoval zaměstnanec, jež se jako první rozhodl zvážit ten kontejner?
Добро дете, вредан радник, волео да чита.
Hodnej kluk, tvrdej pracant, moc rád četl.
Са жаљењем вас обавештавамо да ће 31 радник сад бити елиминисано.
Bohužel vám musíme oznámit, že 31 zaměstnanců bude nyní eliminováno.
Ви сте последњи преостали радник "Белко индастриз."
Jste posledním zbývajícím zaměstnancem Belko Industries.
Санација радник га је пронашао у 7:35 јутрос.
Pracovník kanalizace ho našel v 7:35 ráno.
Само треба да мотивише мој радник мало више.
A budete je mít. Jen potřebuji trochu namotivovat své zaměstnance.
Она је радник у компанији у Силицијумској Долини и користи све своје контакте да постане веома успешни инвеститор.
Je vedoucí ve společnosti v Silicon Valley a využije svých kontaktů, aby se stala velmi úspěšnou rizikovou investorkou.
Мало о историји: када су моји петаци учили o дечијим правима, терани су да праве миришљаве штапиће, агарбатис, осам сати, да би искусили шта значи бити дете радник.
Jen na vysvětlenou: když se moji páťáci učili o dětských právech, donutili jsme je válet vonné tyčinky zvané agarbattis po osm hodin, aby si zkusily, co to znamená být dětský pracující.
И, наравно, као што је случај са кармом, у току првих пар сати ко ће проћи тик поред мене до господин Џони Холмс, опасни црни радник обезбеђења са којим сам се тукао песницама, који ме је избацио други пут и извео са лисицама на рукама из школе.
A samozřejmě, jako by tomu karma chtěla, uplynulo sotva pár hodin a přímo ke mně si to kráčí pan Johnny Holmes, tvrdý černoch z ochranky, s nímž jsem měl fyzickou výměnu názorů, kvůli které mě podruhé vyhodili a v poutech vyvedli ze školy.
0.53081512451172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsem zásobovačka v FOB Anaconda, zaměstnaná v Crestin, Roland a Thomas. 