Prevod od "публиком" do Češki

Prevodi:

publikem

Kako koristiti "публиком" u rečenicama:

"Мелиса и Џои" се снима у пред живом публиком.
Seriál "Melissa and Joey" je natáčen před živým publikem.
"Мелисаи Џои"се снимау пред живом публиком?
"Melissa a Joey" se natáčí za živého publika.
Келеру, да је овај врло опасан убица који нас је осрамотио пред публиком коју смо хтели да импресионирамо, и сам скенер.
že tento dovedný vrah... velmi nebezpečný.... který nás ztrapnil přímo před skupinou, na kterou jsme chtěli zapůsobit,.... byl skener?
Али ти плешеш сваке ноћи у клубу, пред публиком.
Ale každej večer tancuješ před obecenstvem v klubu.
Он жели да води љубав са публиком.
Nechce jen předvést výstup, chce přímo předvést lásku svému davu.
И има много спонзора међу публиком.
A v hledišti je spousta sponzorů.
Пажња је превише за њу, и она је пала у са погрешном публиком.
Té pozornosti pro ní bylo až moc, a dostala se mezi špatné lidi.
Најзад, мислио је, шанса да дели своју визију са публиком његових вршњака.
Konečně, pomyslel si, příležitost sdílet svou vizi se stejně smýšlejícími.
"Мелисаи Џои"се снимау пред живом публиком? Ух!
Seriál" MelissaJoey" se natáčí před živým publikem.
Па наравно на нивоу мета Игра пред публиком је одраз модерног друштва.
No samozřejmě na meta úrovni je hraní před obecenstvem odrazem moderní společnosti.
Чињеница да се то није десило у пред публиком је једина ствар која ме чува од пуца себи у лице.
Skutečnost, že se to nestalo před obecenstvem, byla jedinou útěchou, která mě držela, abych se na místě nezabila.
Немаш проблема са мном, него с публиком.
Ty nemáš problém se mnou nebo s tou stránkou.
Будите свесни свог окружења. посматрају протокол када добродошлицу са публиком, без непотребних ризика.
Buďte si vědomi svého okolí, chovejte se podle protokolu, až budete zdravit veřejnost a nezbytně neriskujte.
Дивно се повезао са публиком за време тог наступа.
Myslím, že to propojení s publikem bylo úplně neuvěřitelné, protože on při tom koncetě, více méně po dobu celého konertu,
Он је био директно повезан са публиком и радио је на основу ентузијазма и повратних информација које је добијао од њих.
Jen on, přímo spojený se svými čtenáři, těžící ze zpětné vazby a nadšení, které mu projevovali.
Музичари комуницирају и телима са другим члановима бенда, публиком; користе своја тела да изразе музику.
Hudbebníci komunikují řečí svého těla s ostatními členy skupiny, s diváky, používají tělo k vyjádření hudby.
Размислите чак и о овом говору који сада држим: стојим овде пред публиком од око 300 или 400 људи, већина вас су ми потпуни странци.
Zamyslete se už jen nad tím, jak tu přednáším. Stojím tu před publikem čítajícím 300 nebo 400 lidí. Většinu z vás vůbec neznám.
2.3589708805084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?